Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher














Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher

 

 


 

 

Graz (Zentralfriedhof – Internationales Mahnmal), Gries 5. Bezirk, Steiermark, Österreich

PLZ 8020

Jugoslawische Opfer A-M Jugoslawische Opfer N-Z Mauthausen, Dachau, Graz Andere Orte

Mauthausen, Dachau, Graz

Im Zentralfriedhof ein zweiteiliges Denkmal:
a) ein 20m hoher, rechteckiger Turm; auf einer Seite Inschriften in elf verschiedenen Sprachen (von oben nach unten);
b) eine Betonbrücke, auf der Oberseite führen Stufen hoch zur Feuerschale, auf der Unterseite die Namen;
c) am Boden eine Namensplatte für den Initiator dieses Denkmals.

Inschriften:

1938 – 1945

Hütet Freiheit und Frieden
denn wir starben für sie!

Cuvajte svobodo in mir
kajti dali smo zanjo zivljenje

Stre˛te svobodu a mir
ne bot isme zemreli pro ne

Strzezcie wolnosci i pokoju
bo za nie poleglismy

БЕРЕГИТЕ СВОБОДУ И МИR
ИБО МЬІ ПОГИБАИ ЭА НИХ

Orizzetek a szabadsagot es beket
meri mi ertük haltunk meg

Gardez la liberté et la paix
car nous sommes morts pour elles

Conservate la liberta e la pace
poiche siamo morti per esse

ΦΥΔΑΞΕΤΕ ΤΗΝ ΕΔΕΥΘΕΡΙΑΝ ΚΑΙ ΕΙΡΙΝΗΝ
ΔΙΟΤΙ ΔΙ ΑΥΤΟ ΕΠΕΘΑΝΑΜΕΝ

Defend freedom and peace
we have died for them

(in unbekannter Schrift)

Namensplatte:
Dem Initiator
der Errichtung des internationalen Mahnmals
Fritz Matzner
1896 – 1972
erster Landeshauptmannstellvertreter
Vizepräsident der Österreichisch Jugoslawischen Gesellschaft
zum Gedenken
November 1972
Die Stadt Graz

Namen der Opfer:

Name

Vorname

ABDULLI

Sadula

ADAMAIR

Milorad

ADLER

Josef

AHLEMANN

Dr. Friedrich

ALFIROW

Iwan

ALMER

Eduard

ANDREJEK

Josef

ANGEL

Georg

ANTOSZKOW

Stanislaw

ASTACHOW

Alexey

AUDQUIN

Lois

AUER

Willibald

BACH

Anton

BACHER

August

BACHLER

Johann

BAIERL

Josef

BALZAREK

Anton

BARAUSCH

Franz

BARTOLIC

Heinrich

BAUER

Josef

BAUER

Wilhelm

BAUMANN

Karl

BAUMGARTNER

Franz

BAYER

Franz

BENDA

Dr. Otto

BERENDI

Michael

BERENY

Emil

BERGER

Alexander

BERGER

Christine

BERGER

Heinrich

BERGHOFER

Wilhelm

BEZIAK

Gabriel

BIELSKI

Hilapy

BIFFLIN

Stefan

BISCHOFER

Karl

BLANC

Maxime

BLANK

Karl

BLINKE

Anton

BLÜM

Hermann

BLUMEL

Franz

BODINSKOSO

Nikolei

BOGOMNJAN

Soja

BOHAK

Karl

BONN

Wilhelm

BRANDL

Johen

BRANDSTÄTTER

Johann

BRANTNER

Josef

BRAUNSTEIN

Franz

BRENTSCHITSCH

Johann

BRETTENKLIEBER

Karl

BREZJEK

Mathias

BROMANN

Urban

BRUCKLMAIER

Hermann

BRUDNA

Johann

BRUNNER

Hainrich

BRUNNHOFER

Johann

BUBIK

Josef

BUCHALKA

Anton

BUCHER

Markus

BUDAZIN

Boris

BUDENKO

Ivan

BURGER

Hildegard

BURTSCHER

Wilhelm

BUSCHINGER

Franz

CAMUS

CAS

Josef

CERNY

Stanislaus

CHARTENKO

Leonid

CISAR

Otto

CONVEETINO

Giovanni

CORUON

Mazel

COUST

Marcel

CSAJKA

Josef

CSASZAR

Johann

CSASZAR

Josef

CZEKANSKO

Franz

DALKINGER

Josef

DAMBERGER

Ludwig

DANKSCHENKO

Wladimir

DARRER

Rudolf

DE BELLAING

Guillaume

DE CRINIS

Robert

DEFRANCE

Casimir

DEGOLD

August

DELORNE

Armand

DEMENSTSCHUK

Wasil

DENGG

Franz

DETSCHMANN

Ludwig

DEUTSCHMANN

Franz

DIAMANT

Leon

DICK

Johann

DIETER

Georg

DOFF

Jakob

DOLEZAL

Alois

DOLLNIG

Franz

DOLOZIERE

Gaston

DOMINITRENKO

Anton

DOSCHLER

Hilde

DOWGAN

Leonty

DRAPELA

Ludwig

DRAXLER

Andreas

DREWS

Karl

DROLL

Wilhelm

DUDA

Johann

DZIUKA

Andrey

EBERHARD

Norbert

EBERHARD

Rosa

EBNER

Maria

EDLINGER

Klement

ENDSTRASSER

Karl

ENGLERT

Bronislaus

EPPICH

Paul

ERBER

Julius

ERNST

Johann

EVANGELATOS

Kosmos

FALK

Franz

FALTER

Rudolf

FASCHING

Johann

FELDHAMMER

Karl

FELDHOFER

Josef

FERIN

Rene

FERLIN

Anton

FIEDLER

Anton

FINK

Theresia

FINSTER

Anton

FIRST

Josef

FISCHER

Georg

FISCHER

Josef

FLEISS

Martin

FLORE

Feodosi

FLUCK

Max

FON

Josef

FORSTNIG

Felix

FOSSY

Artur

FOURNIER

Camillo

FRANKA

Leo

FREITAG

Johann

FREUDENTHALER

Johann

FRIED

Walter

FRINT

Heinrich

FRITSCH

Wilhelm

FRITZ

Josef

FRÖHLICH

Franz

FRÖHLICH

Paul

FROSCHAUER

Johann

FUSSI

Peter

GABER

Peter

GADOLLA

Othmar

GAISCH

August

GAMLER

Karl

GANS

Johann

GANZGER

Josef

GARNIER

Marcel

GÄRTNER

Heinrich

GELLINEK

Julius

GESSELBAUER

Peter

GFADER

Anton

GLATZER

Johann

GLAWATSCH

Josef

GLITZNER

Engelbert

GOGOLEW

Viktor

GOLDMANN

Franz

GONTSCHAZENKO

Stephan

GÖRTSCHACHER

Gisela

GOTZINGER

Richard

GRABNER

Ulrich

GRAF

Franz

GRAFENEDER

Viktor

GRASSL

Alexander

GRATZER

Ludwig

GREGOR

Johann

GREINER

Johann

GRIESSL

Friedrich

GRINSCHGL

August

GROSS

Peter

GROSSCHÄDEL

Ferdinand

GRUBER

Adolf

GRUBER

Josef

GRUBER

Leopold

GUGU

Othmar

GULIKOWA

Olga

GUMHOLD

Josef

GUSSAK

Johann

HABIJANIC

Mijo

HACKL

Anton

HAIDINGER

Franz

HAIDINGER

Josef

HAINZ

Franz

HAINZL

Josef

HALADYMAK

Benedikt

HAMMER

Josef

HAMMERSCHMIED

Max

HARLU

Karl

HARTGASSER

Max

HASENBACHER

Heinrich

HAUBERGER

Otto

HEILISCHEK

Theodor

HEIMERL

Josef

HEISTINGER

Johann

HELLER

Gustav

HERZBERG

Michael

HIDEN

Johann

HIEBLER

Franz

HIERZER

Franz

HILLBRAND

Franz

HILLER

Paul

HINTERMANN

Ignaz

HIRS

Justinus

HIRSCH

Franz

HIRT

Karl

HIRZENBERGER

Julius

HOFER

Alois

HOFER

Franz

HOFER

Lorenz

HOFER

Ludwig

HOFMANN

Franz

HOLLBACHER

Karl

HORNUNG

Franz

HOSCH

Andreas

HOSNER

Georg

HOUDEK

Wenzel

HRABAL

Leopold

HUBER

Heinrich

HUBLER

Franz

HÜBNER

Rudolf

HUDE

Anton

HUJS

Franz

HUPPERT

Eduard

HURT

Franz

HÜTTIC

Eduard

IGNATKIN

Wassely

INGELEARE

Lierin

IRKU

Karl

ITZLINGER

Josef

IVANIC

Franz

IWANOW

Wladimir

IWOLPIN

Nikolay

JAHN

Johann

JAINDL

Anton

JAINDL

Franz

JAINDL

Johann

JAMIN

Emile

JAMMERNEGG

Franz

JANAK

Wilhelm

JANELIK

Johann

JANKO

Heinrich

JAUK

Johann

JELIC

Milan

JESHOLOW

Tyodor

JESSERNIGG

Margarethe

JESSNER

Johann

JIRKA

Johann

JÖBSTL

Alois

JOGL

Anton

JOHNE

Berthold

JOVICIC

Milutin

JUCHARD

August

JUNG

Karl

KÄFER

Irma

KÄFER

Markus

KAIROR

Ulbeit

KAISER

Albin

KAISER

Franz

KALATSCHOW

Grigory

KAMPL

Josefine

KAPAUNIG

Ernst

KAPP

Johann

KARKUT

Wazlaw

KARNIK

Wladimir

KAUTSCHITZ

Josef

KELLER

Franz

KELLIC

Toma

KERN

Hubert

KERNMAIER

Anton

KICKENWEIZ

Karl

KIDRIC

Christian

KILZER

Karl

KIRCHNER

Wilhelm

KLANTSCHNIG

Johann

KLAUZER

Karol

KLEIN

Viktor

KLEMENTIN

Valentin

KLOSE

Max

KLOSTERNIG

Johann

KLUG

Franz

KNEISSL

Alois

KOBOSIL

Josef

KOCH

Anton

KOCK

Blasius

KOGLMÜLLER

Josef

KÖHLICH

Anna

KÖHLICH

Paul

KOLITSCH

Ernst

KOLLER

Karl

KOLMANITSCH

Mathias

KÖNIG

Johann

KONJEZOW

Iwan

KONRAD

Franz

KONVALIN

Otto

KOPP

Alois

KOSAR

Rudolf

KOSI

Felix

KOSSEGG

Franz

KOTHGASSER

Johann

KOTNIK

Rejko

KOTSCHITOW

Michael

KOVACIC

Bartholom

KOVACS

Lajos

KOWALCZYK

Stanislaw

KRAINER

Anton

KRAINER

Friedrich

KRALL

Klara

KRALL

Ludwig

KRASSNIK

Simon

KRATZWOHL

August

KRAUSENECKER

Ernst

KRENN

Hubert

KRENN

Johann

KRENN

Johann

KRENN

Johann

KREPECK

Franz

KREUTZ

Albin

KRIWITZKY

Gregor

KRIWOPLASOND

Georg

KROFITSCH

Richard

KRÖLL

Jakob

KRÖPFL

Rudolf

KRYSIUK

Olian

KUBINSKY

Dr. Rudolf

KÜHBERGER

Ignaz

KUSCHNA-KUSCHNAUFF

Gregor

KUSMENKO

Grigory

LABA

Theodor

LABER

Theodor

LACICKI

Kata

LACKMAIER

Franz

LAMMER

Franz

LAMPRECHT

Friedrich

LASCHITZ

Alois

LATZER

Gustav

LAZIE

Josef

LECHNER

Johann

LEDERER

Johann

LEINWEBER

Johann

LEISS

Ignaz

LEITNER

Anna

LEITNER

Josef

LENAERTS

Honore

LESIAK

Franz

LESKOVEC

Alois

LIEBER

Henryk

LINAS

Dimitrius

LINDHEIM

Franz

LINK

Josef

LINZER

Ignaz

LOBENWEIN

Franz

LOGNON

Oskar

LOIBNER

Josef

LORBER

Franz

LORENZ

Martin

LOSOWSKI

Wasili

LOVRIKA

Viktor

LUCACH

Hiroland

LUMPI

Gottfried

LURF

Franz

MADUSCHEK

Franz

MAIER

Josef

MAREK

Ernst

MARGELIK

Theodor

MARGULIER

Abraham

MARSCH

Fritz

MARSCH

Heinrich

MARUNKIC

Wladar

MARZOLL

Viktor

MASKALENKO

Gabriel

MASSL

Johann

MASSUNCHA

Andrej

MAUNZ

Martin

MAYERHOFER

Josef

MEDWED

Alois

MEIER

Gottfried

MEINL

Johann

MEIXLER

Franz

MELCHER

Daniel

MENDREK

Stephan

MERKSWOHL

Franz

METZLER

Josef

MICHELITSCH

Christian

MIGLAR

Kurt

MIHEL

Franz

MIHINAE

Iwan

MIKILAWEIN

August

MIKULIK

Stanislaus

MIKUS

Albert

MIKUSCH

Johann

MILOICU

Jaucu

MITSCHE

Terese

MITSCHE

Terese

MITTERER

Franz

MLEKUS

Alois

MLEKUSCH

Konrad

MLOCINSKI

Stanislaus

MODOVAN

Johann

MONAINKO

Iwan

MOOSLECHNER

?, Dr.

MORAWECKI

Johann

MORHARD

Leo

MOROSOW

Jakob

MOROWSKO

Johann

MORZINGER

Anton

MOSER

Johann

MOSER

Wilhelm

MOTSCHNIK

Josef

MÜCHLBACHER

Anton

MUCHTA

Abdurman

MUHR

Josef

MÜLLER

Johann

MÜLLER

Richard

NAPAST

Ernst

NARATH

Karl

NECESAL

Mathias

NEIPT

Karl

NELLA

Otto

NEUHOLD

Josef

NEUHOLD

Josef

NOVAK

Johann

NOVAKORSKY

Wasyl

NOVICKI

Bollslav

NYMIEW

Piotr

OFNER

Johann

OHLITSCHENKO

Konstantin

ORLOW

Jegor

ORNIX

Dominik

OROWAN

Hans

ORTNER

Josef

ORTNER

Josef

OSENIK

Filipp

PAAR

Andreas

PAJK

Franz

PANZIRSCH

Mihael

PAPESCH

Adolf

PAPST

Matthias

PAVLIK

Johann

PAWLIDIS

Jakob

PELZHOFER

Johann

PENNY

Franz

PEREKOS

Kasimieres

PERKUSCH

Franz

PERSCHON

Rudolf

PERTL

Eduard

PESKOLER

Maria

PETANJEK

Ferdinand

PETROVIC

Antonie

PETROVIC

Johann

PETROVIC

Kurt

PETROVIC

Thomas

PETROWITSCH

Oskar

PETSCHARNIG

Walter

PETSCHENIG

Kurt

PFEIL

Eugen

PICHLER

Johann

PICHLER

Peter

PICHLER

Rudolf

PICHLER

Siegfried

PIERRON

Pierre

PIETSCH

Theodor

PIFFRADER

Willibald

PINTER

Zeltan

PISTINER

Adolf

PITTINGER

Friedrich

PIWONSKY

Kasimir

PLANINC

Albert

PLATAJS

Vinzenz

PLETZ

PLOSCHNIG

Johann

PLUCH

Robert

POKETZ

Lorenz

POKORNY

Franz

POLANKA

Andreas

POLETSCHUK

Sergej

POLITZER

Franz

POLLAK

Andreas

POMASNI

Iwan

PONEPNY

Harry

PONGRACIC

Dr. Julie

POPPER

Johann

POSOVEC

Franz

PRASCH

Ludwig

PRATSCHUK

Piotr

PREDOJEVIC

Peter

PREIDLER

Johann

PREIS

Johann

PROBSI

Jakob

PRUDIENTOW

Michael

PSOKOP

Anton

PSWAILA

Pawel

PUCHAJE

Ilja

PUCHINGER

Johann

PUCKL

Alois

PUSCHENJAK

Elisabelh

RADOJCIC

Danejel

RADRINOW

Ismat

RAINER

Engelbert

RAKINIC

Peter

RANFTL

Johann

RANNACHER

Erich

RASHKA

Franz

RASSI

Josef

RATH

Johann

RAUCH

Bruno

RAUCH

Johann

RAUCH

Michael

RECKENZAUN

Dr. Erich

REGENFELDER

Josef

REHORSKA

Edmund

REICH

Emmerich

REISCHENBACHER

Julius

REISNER

Karl

REITENMAIER

Peter

RESCHENKOW

Dimitri

RESETARITS

Franz

RESSEQUIER

Gerhard

RIBITSCH

Josef

RICHTERITSCH

Josef

RIDGE

Zizil

RITZINGER

Johann

ROBLOT

Edmond

ROGOWSKY

Wladislaw

ROSCHITZ

Adalbert

ROSCHITZ

Max

ROSCHITZ

Teresia

ROSENBERG

Josef

ROSENBERGER

Alois

ROSENBERGER

Moritz

ROSSMAN

Heinrich

ROSSMANN

Herbert

ROSSPOITNER

Josef

ROTHMANN

Johann

ROTSCHITSCHJAK

Elisabelh

ROTSCHITSCHJAK

Josef

RUMPF

Hyronimus

RUPERTO

Guido

RUSCHITZKA

Ferdinand

RUTTER

Maximilian

RYDELKIEWICZ

Franz

SABLATNIG

Johann

SAMMER

Paul

SAMSANOW

Philipp

SATINA

Anton

SATTLER

Johann

SAUSENG

Rupert

SCHABINER

Stefan

SCHAFFER

Josef

SCHALER

Eduard

SCHANOFSKY

Alfred

SCHARF

Franz

SCHATKO

Oto

SCHAUTZ

Johann

SCHEDENIG

Pius

SCHENK

Friedrich

SCHERER

Eugen

SCHERUGA

Jakob

SCHFSTSCHUK

Wassilie

SCHICKER

Friedrich

SCHILDER

Anton

SCHINDER

Ernst

SCHIPPISCH

Josef

SCHKODNIK

Albin

SCHLACHER

Peter

SCHLANDER

Karl

SCHLEICH

Johann

SCHLÖGL

Johann

SCHLOMER

Peter

SCHLUDERBACHER

Peter

SCHMALHOFER

Franz

SCHMIDT

Johann

SCHMÖLZER

Alois

SCHNALZENBERGER

Anna

SCHÖCKL

Johann

SCHOISWOHL

Engelbert

SCHOPPITSCH

Johann

SCHÖRGL

Franz

SCHORNIER

Anton

SCHRAUSSER

Othmar

SCHREIBER

Heribert

SCHREIBER

Rudolf

SCHRIEMPF

Paul

SCHUSCHNIG

Max

SCHÜTZENHOFER

Alois

SCHÜTZENHOFER

Johann

SCHÜTZENHOFER

Michael

SCHÜTZENHOFER

Robert

SCHWARZ

Franz

SCHWARZGRUBER

Franz

SCHWEDA

Johannes

SCOSCINI

Geatano

SCZENINGER

Matthias

SEEBERGER

Josef

SEEWALD

Franz

SEIDL

Josef

SEIDOMET

Seit

SEIFRIED

Franz

SEKERESCH

Johann

SELBST

Willibald

SEREEC

Josef

SERVEC

Helene

SHIRGWIN

Friedrich

SIRK

Josef

SKARDA

Josef

SMALLBONES

Hannes

SONNECKER

Adolf

SOUKUP

Alexander

SOUKUP

Emanuel

SPAPIOSU

Jon

SPIESS

Christine

SPIESS

Johann

SPIESS

Walter

SREBERNIGG

Margarethe

STACHANCZYK

Nikolei

STADLER

Alois

STAMPFER

Albert

STANEK

Rudolf

STANY

Wilhelm

STEFANIO

Nikolai

STEINBAUER

Karl

STEINER

Ernst

STEINER

Franz

STEINGRUBER

Franz

STELZER

Johann

STENGL

Adolf

STERKL

Eduard

STERNIG

Rudolf

STETTER

Josef

STIEBITZ

Franz

STRAEHMEIER

Franz

STRAKA

Friedrich

STRASSER

Johann

STRAUBINGER

Josef

STRAUCH

Maria

STRAUCH

Viktor

STROHMEIER

Alois

STRUGGER

Josef

STUHL

Johann

STUHLECKER

Alois

STUROW

Wladimir

SUCHER

Erich

SUGAREK

Josef

SULZBACHER

Peter

SUPPAN

Viktor

SUTTAR

Dragoslav

SVETLIN

Jakob

SVETLIN

Jario

SZARKA

Michael

TANCSIBOK

Franz

TAUER

Rudolf

TAUSCHL

Dr. Emil

TEISSL

Johann

TEMEL

Johann

TEMPFER

Johann

TERESCHTSCHUK

Vasil

TICHANOV

Nestar

TIEBER

Ernst

TIMER

Waldemar

TOBISCH

Wilhelm

TÖGLHOFER

Alois

TOLINGER

Walter

TOLKATSCHEW

Alexy

TOMAN

Franz

TOMIC

Ante

TOMINITSCH

Johann

TRABESINGER

Paul

TRÄGER

August

TREBAUTZ

Josef

TREFFLER

Rudolf

TREMETSBERGER

Anton

TRIBUSCHENKO

Jakob

TRIPAULT

Desiree

TRIPPOLT

Johann

TRÜCHER

Josef

TRUPPE

Franz

TSCHEBIN

Josef

TSCHEPERNEK

Josef

TSCHERBAKA

Peter

TSCHUKOW

Maxim

TSCHUSCH

Karl

TSENGARAKIS

Stavos

TULLER

Josef

TÜRNER

Walska

ULBL

Franz

ULLY

Anton

UNGER

August

UNGER

Hildegard Josefine

UNGER

Johann

UNTERBERGER

Friedrich

UNTERWEGER

Wilhelm

URANKER

Ferdinand

URCH

Alois

USCHAKOW

Wladimir

VASSEUR

Gaston

VAUPOTIC

Paul

VERDY

Henry

VERUNIK

Wenzel

VIDIC

Johann

VRECER

Johann

WACHTER

Kajetan

WAGNER

Alois

WAGNER

Richard

WALLIS

Johann

WALLNER

Richard

WEBER

Richard

WEGSCHEIDER

Franz

WEHINGER

Dr. Gebhard

WEIDINGER

Michael

WEISS

Dr. Franz

WEISSNER

Franz

WEIXELBAUM

Franz

WENNIGER

Vinzenz

WEYER

Franz

WIELAND

Johann

WIESER

Karl

WINDBICHLER

Konrad

WINIKOWSKY

Marko

WOHINZ

Eduard

WORDIAN

Johann

WRABL

Hans

WUGRIN

Anatoli

WURM

Eduard

WUTATSCHOW

Gerasin

ZACH

Johann

ZACH

Richard

ZALOKAR

Josef

ZAPF

Franz

ZASSARDI

Salvatore

ZAUFEL

Franz

ZAWODSKY

?, Dr.

ZECHNER

Ferdinand

ZEINER

Franz

ZEISSMANN

Leo

ZELLNIGG

Maria

ZELLNIGG

Markus

ZERKOWITZ

Bruno

ZETTELMEIER

Franz

ZEWIRKI

Iwan

ZIESEL

Dipl.Ing. Paul

ZINK

Johann

ZJABACH

Iwan

ZORN

Harry

Datum der Abschrift: 2011/2014

Verantwortlich für diesen Beitrag: W.Leskovar
Foto © 2011 W.Leskovar

 

Fragen und Kommentare zu dieser Webseite bitte an:  webmaster@denkmalprojekt.org.
Copyright © 2003-2012 Thilo C. Agthe.  All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten