|
| |
Tschagguns, Bezirk Bludenz,
Vorarlberg, Österreich:
Aussen,
zwischen den Stützpfeilern der Kirche: Gedenktafeln und Lorbeerkranz,
darüber Gemälde, liegender Soldat und Engel
Inschriften:
|
Unseren
Gefallenen Helden
1914 – 1918
1939 – 1945\
Herr! Gib
diesen und allen noch an Kriegsfolgen gestorbenen die ewige Ruhe! |
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum |
Todesort |
Bemerkungen |
|
AMANN |
Wilhelm |
|
|
|
vermisst |
|
BITSCHNAU |
Josef |
|
18.04.1915 |
|
|
|
BRUGGER |
Siegfried |
|
10.08.1916 |
|
|
|
BURGER |
Hermann |
|
17.07.1918 |
|
|
|
DEPAUL |
Jakob |
|
|
|
vermisst |
|
DURIG |
Josef |
|
23.10.1914 |
Galizien |
29 J. *) |
|
ERHARD |
Gottlieb |
|
03.03.1918 |
|
|
|
FLEISCH |
Engelbert |
|
07.06.1918 |
|
|
|
FLEISCH |
Franz Josef |
|
29.07.1916 |
|
|
|
FLEISCH |
Robert |
|
13.06.1916 |
|
|
|
GANAHL |
Engelbert |
|
16.03.1916 |
|
|
|
KESSLER |
Franz |
|
29.08.1916 |
|
|
|
KESSLER |
Friedrich |
|
06.11.1919 |
|
|
|
KONZETT |
Johann |
|
13.12.1914 |
|
|
|
LENTSCH |
Franz Josef |
|
11.04.1916 |
|
|
|
LIEPERT |
Albert |
|
27.10.1914 |
|
|
|
LIEPERT |
Karl |
|
28.10.1915 |
|
|
|
LORENZIN |
Anton |
|
11.06.1915 |
|
|
|
LORENZIN |
Josef |
|
22.10.1916 |
|
|
|
MANGENG |
Franz Josef |
|
25.06.1917 |
|
|
|
MARENT |
Dominikus |
|
09.06.1916 |
|
|
|
MARENT |
Ernst |
|
12.03.1915 |
|
|
|
MARK |
Josef |
|
23.04.1918 |
|
|
|
MATHIES |
Johann |
|
19.03.1919 |
|
|
|
MORSCHER |
Erich |
|
13.05.1917 |
|
|
|
MÜLLER |
Anton |
|
19.09.1915 |
|
|
|
MÜLLER |
Johann Josef |
|
13.05.1916 |
|
|
|
NEYER |
Franz Josef |
|
24.12.1914 |
|
|
|
NEYER |
Franz Josef |
|
03.04.1918 |
|
|
|
NEYER |
Hermann |
|
24.04.1916 |
|
|
|
NEYER |
Peter |
|
|
|
vermisst |
|
NEYER |
Siegfried |
20.10.1890 |
17.08.1915 |
|
Schulleiter *) |
|
SCHUCHTER |
Johann Josef |
|
26.10.1914 |
|
|
|
SCHUCHTER |
Ludwig |
|
18.02.1915 |
|
|
|
STEU |
Ludwig |
|
28.08.1914 |
|
|
|
VONIER |
Josef |
|
10.08.1916 |
|
|
|
WITTWER |
Ferdinand |
|
08.11.1918 |
|
|
2. Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum |
Bemerkungen |
|
BAHL |
Josef |
|
04.03.1943 |
|
|
BAHL |
Peter |
|
10.06.1943 |
|
|
BAHL |
Werner |
|
10.10.1944 |
|
|
BITSCHNAU |
Alwin |
|
28.02.1944 |
|
|
BITSCHNAU |
Hubert |
|
05.10.1943 |
|
|
BITSCHNAU |
Ludwig |
|
07.1944 |
|
|
BITSCHNAU |
Ludwig |
|
28.07.1947 |
|
|
BOTH |
Franz Josef |
|
|
vermisst |
|
BURGER |
Emil |
|
19.09.1944 |
|
|
BUTZERIN |
Rainer |
18.02.1924 |
08.03.1944 |
*) |
|
DÖNZ |
Ludwig |
|
14.03.1943 |
|
|
ENGSTLER |
Franz |
|
08.01.1946 |
|
|
FEUERSTEIN |
Anton |
|
|
vermisst |
|
FEUERSTEIN |
Karl |
|
|
vermisst |
|
FLEISCH |
Wilhelm |
|
|
vermisst |
|
FRITZ |
Richard |
|
06.02.1945 |
|
|
GALEHR |
Franz |
|
|
vermisst |
|
GANAHL |
German |
|
12.07.1945 |
|
|
GASSER |
Johann |
|
25.10.1945 |
|
|
GRATZ |
Lambert |
|
13.02.1942 |
|
|
HEFEL |
Jakob |
|
04.03.1944 |
|
|
HELBOCK |
Alfred |
|
06.10.1945 |
|
|
HOHENAUER |
Benedikt |
|
04.10.1945 |
|
|
JENNY |
Franz |
|
09.04.1944 |
|
|
JUEN |
Heinrich |
|
07.04.1944 |
|
|
KESSLER |
Alois |
|
12.04.1945 |
|
|
KESSLER |
Emil |
|
29.08.1943 |
|
|
KONZETT |
Peter |
|
02.06.1945 |
|
|
MAIER |
Rudolf |
|
05.03.1943 |
|
|
MANAHL |
Wilhelm |
|
|
vermisst |
|
MANGENG |
Erwin |
|
18.01.1945 |
|
|
MANGENG |
Karl |
|
23.04.1945 |
|
|
MARENT |
Florentin |
|
12.09.1942 |
|
|
MÜHLBACHER |
Hubert |
|
07.12.1943 |
|
|
NAIER |
Viktor |
|
15.05.1947 |
|
|
NETZER |
Erwin |
|
01.05.1942 |
|
|
NETZER |
Walter |
|
05.07.1944 |
|
|
NEYER |
Josef |
|
26.09.1943 |
|
|
PRUGGER |
Anton |
|
11.11.1944 |
|
|
RADAM |
Karl |
|
12.08.1945 |
|
|
SALZGEBER |
Alwin |
|
20.08.1941 |
|
|
SALZGEBER |
Edmund |
|
26.03.1945 |
|
|
SANDRELL |
Martin |
|
|
vermisst |
|
SCHUCHTER |
Anton |
|
20.10.1943 |
|
|
SCHUCHTER |
Hubert |
|
|
vermisst |
|
SCHUCHTER |
Ludwig |
|
10.07.1944 |
|
|
SCHUCHTER |
Otto |
|
15.09.1943 |
|
|
SCHUCHTER |
Roman |
|
22.07.1944 |
|
|
SCHWARZHANS |
Adolf |
|
08.03.1943 |
|
|
SCHWARZHANS |
Wilhelm |
|
|
vermisst |
|
STAMPFER |
Ferdinand |
|
12.08.1944 |
|
|
STAMPFER |
Hermann |
|
03.10.1942 |
|
|
STIEGLÖCKER |
Ernst |
|
14.10.1942 |
|
|
TAGWERKER |
Jakob |
|
29.04.1945 |
|
|
THÖNY |
Ludwig |
|
|
vermisst |
|
TRETTEL |
Justin |
|
17.10.1944 |
|
|
TSCHOFEN |
Hermann |
|
19.07.1943 |
|
|
VONIER |
Fridolin |
|
04.1945 |
|
|
VONIER |
Richard |
|
|
vermisst |
|
ZINT |
Arnold |
|
05.10.1943 |
|
Anmerkung: *)
nähere/ergänzende Angaben entnommen von den Gedenktafeln der Familien
Datum der
Abschrift: 10.07.2005
Beitrag von: W.
Leskovar
Foto © 2005 W. Leskovar
|
