| 
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
  
 |  | 
   
Fiss, Bezirk Landeck, Tirol, 
Österreich:
	
		
			
				
				Im 
				Friedhof; als Pavillon gestaltet, innen Wandgemälde 
				"Heiligenfigur flankiert von Engel und Spruchband", links und 
				rechts davon je eine Namensliste, in der Kuppel allgemeine 
				Texte, zusätzlich Hinweise zu Soldaten von privaten 
				Gedenksteinen. 
				
				  
			 
		 
	 
 
Inschriften: 
	
		
			| 
			 
			In der 
			Kuppel: 
			Diese Kapelle wurde erbaut zur Erinnerung an die im Weltkriege 
			Gefallenen Helden unserer Gemeinde 
			1914 - 1918 
			
			Spruchband: 
			Ich bin der Weg die Wahrheit und das Leben, Joh. 14.c.6.v.  | 
		 
	 
 
Namen der Gefallenen: 
1. Weltkrieg: 
	
		
			| 
			 
			Dienstrang  | 
			
			 
			Name  | 
			
			 
			Vorname  | 
			
			 
			Todesdatum & Ort  | 
			
			 
			Bemerkungen  | 
		 
		
			| 
			 
			K.J.  | 
			
			 
			GRÜN  | 
			
			 
			Wilhelm  | 
			
			 
			13.03.1918 in 
			Italien  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			K.Sch.  | 
			
			 
			KAMMERLANDER  | 
			
			 
			Johann  | 
			
			 
			18.12.1914 in 
			Kraßna, Mähr.  | 
			
			 
			gestorben  | 
		 
		
			| 
			 
			F.Jg.  | 
			
			 
			KATHREIN  | 
			
			 
			Franz Josef  | 
			
			 
			23.10.1914 bei 
			Wolina, Galizien  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			K.J.  | 
			
			 
			LEUZ  | 
			
			 
			Franz Josef  | 
			
			 
			13.11.1917 am 
			Monte Longaro  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			K.J.  | 
			
			 
			NEURAUTER  | 
			
			 
			Johann  | 
			
			 
			01.11.1914 bei 
			Rozwadow, Galizien  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			St.Sch.  | 
			
			 
			PREGENZER  | 
			
			 
			Gottfried  | 
			
			 
			06.10.1918 in 
			Fiß  | 
			
			 
			gestorben  | 
		 
		
			| 
			 
			K.Sch.  | 
			
			 
			PREGENZER  | 
			
			 
			Johann  | 
			
			 
			22.10.1914 bei 
			Biskovice, Galizien  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			K.J.  | 
			
			 
			PREGENZER  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			10.03.1916 in 
			Stern, Südtirol  | 
			
			 
			gestorben  | 
		 
		
			| 
			 
			K.J.  | 
			
			 
			SCHIMPFÖßL  | 
			
			 
			Alois  | 
			
			 
			20.07.1916 am 
			Mte. Castau  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			L.St.M.  | 
			
			 
			SCHIMPFÖßL  | 
			
			 
			Johann  | 
			
			 
			22.02.1915 in 
			Vinkovie, Slav.  | 
			
			 
			gestorben  | 
		 
		
			| 
			 
			K.J.  | 
			
			 
			SCHMID  | 
			
			 
			Franz  | 
			
			 
			10.07.1915 bei 
			Rudnik, Russland  | 
			
			 
			   | 
		 
	 
 
2. Weltkrieg: 
	
		
			| 
			 
			Dienstrang  | 
			
			 
			Name  | 
			
			 
			Vorname  | 
			
			 
			Todesdatum  | 
			
			 
			Bemerkungen  | 
		 
		
			| 
			 
			Geb.Jg.  | 
			
			 
			ILLMER  | 
			
			 
			Hermann  | 
			
			 
			20.09.1944 in 
			Fiß  | 
			
			 
			gestorben  | 
		 
		
			| 
			 
			Geb.Jg.Reg.  | 
			
			 
			KOFLER  | 
			
			 
			Otto  | 
			
			 
			16.11.1941 im 
			Norden  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			   | 
			
			 
			NEURAUTER  | 
			
			 
			Hermann  | 
			
			 
			27.07.1944 am 
			Bug  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			   | 
			
			 
			
			NIEDERMÜHLBICHLER  | 
			
			 
			Anton  | 
			
			 
			02.09.1945 in 
			Preßburg  | 
			
			 
			gestorben  | 
		 
		
			| 
			 
			Geb.Jg.  | 
			
			 
			PALE  | 
			
			 
			Josef  | 
			
			 
			21.11.1945 in 
			Russland  | 
			
			 
			gestorben  | 
		 
		
			| 
			 
			   | 
			
			 
			PALE  | 
			
			 
			Martin  | 
			
			 
			Russland  | 
			
			 
			vermisst  | 
		 
		
			| 
			 
			Luft.W.  | 
			
			 
			PINZGER  | 
			
			 
			Anton  | 
			
			 
			19.08.1944 in 
			Lettland  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			G.Jg.  | 
			
			 
			PREGENZER  | 
			
			 
			Benedikt  | 
			
			 
			04.01.1944 in 
			Italien  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			Panz.Jg.  | 
			
			 
			RITZLER  | 
			
			 
			Alois  | 
			
			 
			10.07.1944 bei 
			Livorno  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			Geb.Jg.  | 
			
			 
			SCHLATTER  | 
			
			 
			Hugo  | 
			
			 
			14.07.1941 
			Russland  | 
			
			 
			   | 
		 
		
			| 
			 
			   | 
			
			 
			SCHLATTER  | 
			
			 
			Johann  | 
			
			 
			in Jugoslawien  | 
			
			 
			vermisst  | 
		 
		
			| 
			 
			   | 
			
			 
			WAIBL  | 
			
			 
			Robert  | 
			
			 
			in Russland  | 
			
			 
			vermisst  | 
		 
	 
 
Private Gedenksteine: 
	
		
			| 
			 
			Dienstrang  | 
			
			 
			Name  | 
			
			 
			Vorname  | 
			
			 
			Geburtsdatum  | 
			
			 
			Todesdatum & Ort  | 
		 
		
			| 
			 
			Uffz.  | 
			
			 
			ILLMER  | 
			
			 
			Hermann  | 
			
			 
			24.02.1922  | 
			
			 
			20.09.1944  | 
		 
		
			| 
			 
			   | 
			
			 
			PREGENZER  | 
			
			 
			Benedikt  | 
			
			 
			09.08.1923  | 
			
			 
			04.07.1944  | 
		 
		
			| 
			 
			Panzer-Grenadier  | 
			
			 
			RIETZLER  | 
			
			 
			Alois  | 
			
			 
			11.06.1926  | 
			
			 
			10.07.1944, bei 
			Livorno, Italien  | 
		 
	 
 
Datum der 
Abschrift: 09.04.2007 
Beitrag von: W. 
Leskovar 
Foto © 2007 W. Leskovar 
 |