














| |
Augusta (Ft. Custer National Cemetery), Kalamazoo County, Michigan, USA:
 
Inschriften:
Stele:
GERMAN MEMORIAL
Bronzetafel:
FROM 1943 TO 1946, FORT CUSTER HOUSED GERMAN PRISONERS OF WAR. A
TRUCK/TRAIN COLLISION RESULTED IN THE DEATHS OF SOME OF THE 26
GERMAN SOLDIERS BURRIED HERE. OTHERS DIED OF NATURAL CAUSES. SINCE
1953, GERMAN AMERICAN COMMUNITIES AND VETERANS ORIGANIZATIONS HAVE
SPONCERED AN ANNUAL MEMORIAL SERVICE TO HONOR THOSE WHO ARE RESTING
HERE.
DEDICATED: VOLKSTRAUERTAG 1991
YOUR GERMAN AND AMERICAN FRIENDS |
Siehe auch:
www.cem.va.gov/CEM/cems/nchp/ftcuster.asp
Namen der Gefallenen:
|
Bemerkungen |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum |
 |
Gefr |
ACKER |
Karl |
01.01.1920 |
31.10.1945 |
 |
Fw |
ACKERMANN |
Richard |
12.07.1910 (A) |
31.10.1945 |
 |
Gefr. |
AHRENS |
Ernst |
08.04.1924 (A) |
31.10.1945 |
 |
Soldat |
AISSEN |
Arthur |
|
29.09.1944 |
 |
Ogefr. |
ALLMANN
(ALLMAN) (C) |
Philipp |
24.12.1909 (A) |
31.10.1945 |
 |
Ogefer |
ALLMER |
Franz (Frantz) (D) |
16.11.1914 |
31.10.1945 |
 |
Sold. |
ARNOLD |
Rolf |
04.12.1924 (A) |
31.10.1945 |
 |
Ofw. |
ARZBERGER |
Karl |
12.12.1913 (A) |
31.10.1945 |
 |
S. Gefr. |
AUER |
Ferdinand |
|
31.10.1945 |
 |
Ogefr. |
BAUMGARTNER |
August |
29.01.1911 |
31.10.1945 |
 |
O Sold |
BECKER |
Hans |
12.12.1907 |
31.10.1945 |
 |
Obwn |
BECKMANN |
Anton |
29.12.1908 |
01.11.1945 |
 |
Ogefr. |
BEHRING |
Kurt |
11.08.1914 (A) |
31.10.1945 |
 |
Sold. |
BEIERSDOERFER
(BEIERSDÖRFER) (A) |
Paul |
28.09.1924 (A) |
31.10.1945 |
 |
Ogefr. |
BERGHOFER |
Norbert |
04.06.1919 (A) |
31.10.1945 |
 |
Ogefr. |
BERNOCK |
Kurt |
26.09.1919 (A) |
31.10.1945 |
 |
Unfz. |
BIALETZKI |
Heinz |
16.02.1922 (A) |
31.10.1945 |
 |
Soldat |
ENSGRABER |
Josef |
|
20.06.1946 |
 |
Cpl. |
JANOSZEK |
Franz |
|
01.10.1944 |
 |
Grenadier |
LUDWIG |
Kurtz |
07.02.1894 (A) |
08.06.1945 |
 |
Grenadier |
MARSCHOLLEK |
Wilhelm |
|
10.05.1945 |
 |
Cul.? |
PATSCH |
Johann |
|
16.10.1944 |
 |
Gefr |
RINDE |
Hans |
|
22.12.1944 |
 |
Obergr |
SCHECK |
Johann |
|
22.06.1944 |
 |
Gefr. |
VOGLER |
Rudolf |
10.12.1905
(A) |
24.11.1945 |
 |
Stabsgefreiter |
WADLE |
Alois |
06.07.1897 (A) |
13.09.1945 |
(A) Information aus der online
Gräbersuchedes
Volksbund deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
(B)
Wird im
gravelocator.cem.va.gov/j2ee/servlet/NGL_v1 falsch als Grenadier in der US Army
bezeichnet.
(C) Wird
im gravelocator.cem.va.gov/j2ee/servlet/NGL_v1
als ALLMAN (ohne
zweites N) geführt.
(D) Im
gravelocator.cem.va.gov/j2ee/servlet/NGL_v1:
Frantz.
Bemerkungen des
Einsenders:
Fort Custer National Cemetery, Kalamazoo county, Michigan. East
from Augusta, MI at 15501 Dickman Road (Highway 96) in the
direction of Kalamazoo, MI USA.
From the
entrance drive to Chiawa Way, left from there to the German
memorial it is clearly signed. The memorial is located in
section B and the German grave markers are the only vertical
stones. Other memorials for fallen US soldiers, buried after the
site became a National Cemetery, are flat at ground level and
thus these individual 26 German Gravestones are easily seen.
The annual memorial service takes place at 2:00pm the Sunday
following Veterans Day. In recent years, 2 of the remaining
German POW soldiers have also attended the memorial service.
Other information about Fort Custer National Cemetery can be
found at
www.cem.va.gov/CEM/cems/nchp/ftcuster.asp
Datum der Abschrift:
05.06.2006.
Beitrag von: Charles N. Johnson
Fotos © 2006 Charles N. Johnson
|