Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für AhnenforscherOnlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für AhnenforscherOnlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher




Totenzettel








Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher

 

 


 

 

Hohburkersdorf, Stadt Hohnstein, Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, Sachsen

PLZ 01848

Säule auf quaderförmigem Sockel aus Sandstein an deren Seiten sich je eine Tafel befindet. Weiterer Text auf der Rückseite.

Inschriften:

1914 Unsern Helden 1918

Zum Gedenken
an die Opfer des 2. Weltkrieges
1939 - 1945

Rückseite:
Zum Gedenken
an die Opfer des 1.Weltkrieges
wurde vom Militärverein
„Kronprinz Georg“
und den Gemeinden Rathewalde,
Zeschnig und Hohburkersdorf dieses
Denkmal auf der historischen
Hohburkersdorfer Höhe neben
der „Napoleon-Linde“ gebaut.
Am 7.Juni 1923 Baubeginn.
Am 27.September 1923 Ende des Baus.
Am 14.Oktober 1923 Einweihung
des 6,5 m hohen Denkmals.
100 t Sandstein wurden von der
Gemeinde zur Verfügung gestellt.
200 mal fuhren Pferdewagenbesitzer
unentgeltlich zur Baustelle.
Bausumme war im Inflationsjahr 1923
mit 600 Mill. Reichsmark veranschlagt.
Bei Fertigstellung waren es
22093581815 Reichsmark.
Am 2.10.1932 Einweihung
der 2 Aussichtswarten.
2006 Spendensammlung
für Gedenktafeln.
Am 19.11.2006 Einweihung
der Gedenktafeln für die Opfer
des 2.Weltkrieges.

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg

Dienstgrad

Name

Vorname

Geburtsdatum & Ort

Todesdatum & Ort

Bemerkungen

 

BARTHEL

Arthur

 

02.06.1916 Frankreich

aus Rathewalde

Grenadier

BÜTTNER

Karl

 

29.03.1918 Frankreich

aus Rathewalde; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Morisel (Frankreich) . Endgrablage: Block 2 Grab 488

 

GÄBEL

Max

 

14.12.1916 Frankreich

aus Rathewalde

 

GIERTH

Edwin

 

21.10.1919 Arnsdorf

aus Rathewalde

 

GRÄFE

Willy

 

12.08.1918 Frankreich

aus Rathewalde

Soldat

HÄHNEL

Martin

 

25.01.1915 Frankreich

aus Rathewalde; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Montaigu I (Frankreich) . Endgrablage: Block 1 Grab 319

Pionier

HARTMANN

Richard

 

17.07.1918 Frankreich

aus Rathewalde; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Dormans (Frankreich) . Endgrablage: Block 3 Grab 228

 

HAUSWALD

Edwin

 

06.08.1915 Russland

aus Rathewalde

 

HEINRICH

Hugo

 

08.08.1916 Frankreich

aus Rathewalde; vermisst

Kanonier

HEINZE

Karl

Rathewalde/Sa.

26.06.1918 Frankreich

aus Rathewalde; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Waiblingen (Bundesrepublik Deutschland) . Endgrablage: Feld 8 Grab 17

Unteroffizier

HEINZE

Richard

 

24.09.1914 Frankreich

aus Rathewalde; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Strasbourg-Cronenbourg (Frankreich) . Endgrablage: Block 1 Grab 90

 

HERTWIG

Kurt

 

09.10.1918 Frankreich

aus Rathewalde

 

HOFMANN

Oswin

 

08.09.1916 Frankreich

aus Rathewalde

 

KARRAT

Curt

 

17.03.1917 Russland

aus Rathewalde

 

KEGEL

Georg

 

14.09.1915 Frankreich

aus Rathewalde

 

KÖCKRITZ

Paul

 

26.07.1917 Frankreich

aus Rathewalde

 

KRAUTE

Otto

 

27.10.1918 Frankreich

aus Rathewalde

 

KURZE

Edwin

 

04.11.1916 Frankreich

aus Zeschnig

 

LEHNER

Edwin

 

25.10.1914 Frankreich

aus Zeschnig

 

LEHNER

Paul

 

29.11.1918 Pirna

aus Zeschnig;

 

LENGNICK

Otto

 

29.05.1918 Frankreich

aus Rathewalde

 

LOHSE

Arno

 

04.12.1918 Pirna

aus Zeschnig;

Soldat

LOHSE

Arthur

 

05.05.1917 Frankreich

aus Zeschnig; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Langemark (Belgien) . Endgrablage: Block B Grab 18892

 

MARSCHNER

Max

 

27.08.1915 Frankreich

aus Rathewalde

 

NACKE

Richard

 

02.10.1914 Frankreich

aus Rathewalde; vermisst

 

OTTO

Martin

 

23.12.1915 Frankreich

aus Rathewalde

 

RAUTENSTRAUCH

Paul

06.10.1898

07.02.1918 Frankreich

aus Rathewalde Paul Rautenstrauch ruht auf der Kriegsgräberstätte in Siegen-Hermelsbach (Bundesrepublik Deutschland) . Endgrablage: Block 14 Reihe 18 Grab 91

 

RICHTER

Friedrich

 

05.09.1915 Frankreich

aus Rathewalde

 

RICHTER

Karl

 

23.10.1914 Belgien

aus Rathewalde

Soldat

RICHTER

Willy

 

29.07.1918 Frankreich

aus Rathewalde Willy Richter ruht auf der Kriegsgräberstätte in Vauxbuin (Frankreich) . Endgrablage: Block 4 Grab 321

 

RITTER

Albert

 

18.09.1918 Frankreich

aus Rathewalde

 

SCHADE

Willy

 

18.12.1918 Pirna

aus Zeschnig;

 

SCHMIDT

Arno

 

12.07.1918 Frankreich

aus Rathewalde

 

STROHBACH

Alfred

 

18.10.1918 Frankreich

aus Rathewalde

 

STROHBACH

Arno

 

24.09.1915 Frankreich

aus Hohburkersdorf

 

TEICH

Richard

 

26.09.1914 Frankreich

aus Rathewalde

Reservist

THARANG

Willy

 

02.03.1915 Frankreich

aus Zeschnig; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Sissonne (Frankreich) . Endgrablage: Block 9 Grab 241

Schütze

VOIGT

Oswin

 

25.12.1917 Frankreich

aus Zeschnig; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Noyers-Pont-Maugis (Frankreich) . Endgrablage: Block B Grab 396

Soldat

VOIGT

Paul

 

25.01.1915 Frankreich

aus Zeschnig; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Montaigu I (Frankreich) . Endgrablage: Block 1 Grab 367

 

WALTER

Arthur

 

23.10.1917 Frankreich

aus Rathewalde

 

WUTTIG

Otto

 

06.09.1916 Frankreich

aus Rathewalde

 

ZIEGER

Otto

 

31.07.1917 Frankreich

aus Rathewalde; vermisst

2. Weltkrieg

Dienstgrad

Name

Vorname

Geburtsdatum & Ort

Todesdatum & Ort

Bemerkungen

Gefreiter

BARTKO

Otto

12.06.1902

 

aus Rathewalde; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Costermano (Italien) . Endgrablage: Block 11 Grab 1094

 

BLESCHKE

Siegfried

 

 

aus Hohburkersdorf

Wachtmeister

CARLSBURG

Bodo, von

11.06.1921 Rathewalde

13.02.1942 Michajlowka

aus Zeschnig

Obergefreiter

COTTIN

Siegfried

02.10.1919 Rathewalde

15.11.1943 Newel nw.

aus Rathewalde

 

DIETRICH

Ewald

 

 

aus Rathewalde

 

EICHLER

Günter

27.07.1925

01.07.1944 Olschanitza , Stanislaus , Tlumatsch , Tysmenitza ,

aus Hohburkersdorf

 

FARTAK

Reinhard

 

 

aus Rathewalde

Obergefreiter

FIEDLER

Ludwig

12.02.1912 Helmsdorf

05.08.1945 Kgf.Lg. 7107 Ljudinowo Brjansk

aus Hohburkersdorf

 

FISCHER

Otto

 

 

aus Rathewalde

 

FRANKE

Herbert

 

 

aus Zeschnig

 

GEISLER

Fritz

 

 

aus Rathewalde

 

GRÄFE

Erich

 

 

aus Rathewalde

 

GRÄFE

Kurt

 

 

aus Zeschnig

 

GRÄMER

Friedrich

 

 

aus Rathewalde

Oberfeldwebel

HÄHNEL

Siegfried

02.08.1914 Reichenbach

30.01.1945 Wormditt, Polen

aus Zeschnig

Obergefreiter

HAHNEWALD

Walter

07.01.1920 Zechnig

21.02.1944
Auf Transp. vom H.V.Pl. nach Krankenh. - Tschevnye-Brody

aus Zeschnig

 

HASLER

Georg

 

 

aus Rathewalde

 

HEINTZ

August

 

 

aus Rathewalde

 

HENKE

Heinz

 

 

aus Rathewalde

Gefreiter

HERBERG

Erhard

24.07.1924 Pirna

22.01.1945 Schroda

aus Rathewalde

 

HERBERG

Paul

 

 

aus Rathewalde

 

HERZOG

Heinz

 

 

aus Rathewalde

 

HERZOG

Helmut

 

 

aus Rathewalde

Grenadier

HEYNE

Helmut

31.12.1925 Rathewalde

19.03.1945 Kgf.i.Raum Saporoshje

aus Rathewalde

 

HILBERT

Walter

09.06.1921 Hohburkersdorf

14.01.1944 Ishorssk, Kronstadt, Kronstadt Insel, Orani enbaum bei Leningrad, Peterhof, Prokowsino

aus Hohburkersdorf

 

HIPPAUF

Reinhold

22.02.1911

01.01.1945
Warka Brückenkopf , Weichselbogen, Weichselbrückenkopf

aus Zeschnig

 

ILLMANN

Karl

 

 

aus Rathewalde

 

JORZIK

Johann

 

 

aus Rathewalde

 

KLARE

Kurt

 

 

aus Hohburkersdorf

Unteroffizier

KNÖFEL

Rudi

06.08.1914

30.09.1940

aus Hohburkersdorf; ruht auf der Kriegsgräberstätte in Champigny-St. Andre (Frankreich) . Endgrablage: Block 9 Reihe 11 Grab 711

 

KÖHLER

Gerhard

 

 

aus Hohburkersdorf

 

KÖHLER

Heinz

 

 

aus Hohburkersdorf

 

KÖNIG

Karl

 

 

aus Rathewalde

 

KREBS

Paul

 

 

aus Rathewalde

Obergefreiter

KRÖHLING

Erwin

12.05.1920 Plötzig

24.06.1944 Stalino,südl.Bobruisk

aus Rathewalde

 

KURZE

Fritz

 

 

aus Rathewalde

 

KURZE

Rudi

 

 

aus Zeschnig

 

LEHMANN

Werner

 

 

aus Zeschnig

 

LIEBAL

Friedrich

 

 

aus Rathewalde

 

LINKE

Herbert

 

 

aus Rathewalde

 

LORENZ

Harry

 

 

aus Rathewalde

 

MICHAEL

Günther

 

 

aus Rathewalde

Unteroffizier

MÜLLER

Heinz

14.08.1914 Rathewalde

06.01.1942 Bei Blagowjeschtenskoje

aus Rathewalde

 

MÜLLER

Herbert

 

 

aus Hohburkersdorf

 

MÜLLER

Karl

 

 

aus Rathewalde

 

NACKE

Alfred

 

 

aus Rathewalde

 

NACKE

Herbert

 

 

aus Rathewalde

 

OPITZ

Rudolf

 

 

aus Rathewalde

Soldat

PAHLISCH

Willy

14.01.1905 Rathewalde

11.02.1946 – 12.02.1946 Lagerlaz. d. Kgf.Lag. Lesnaja-Beresowka

aus Rathewalde

 

PHILIPP

Walter

 

 

aus Zeschnig

 

PLATSCHECK

Wolfgang

 

 

aus Zeschnig

 

PRUST

Otto

 

 

aus Rathewalde

 

RECHENBERGER

Felix

 

 

aus Rathewalde

Gefreiter

REICHELT

Arno

26.09.1912 Hohburkersdorf

22.01.1943 vor Welikije Luki

aus Hohburkersdorf

 

REIßNER

Friedrich

 

 

aus Rathewalde

 

RICHTER

Herbert

 

 

aus Zeschnig

 

RODIG

Heinz

 

 

aus Zeschnig

 

RÖLLIG

Alfred

 

 

aus Rathewalde

 

SCHÄFER

Albert

 

 

aus Hohburkersdorf

 

SCHÄFER

Kletus

 

 

aus Zeschnig

 

SCHIEKEL

Werner

 

 

aus Hohburkersdorf

 

SCHUBER

Ursula

 

 

aus Rathewalde

 

SCHUBERT

Heinz

 

 

aus Rathewalde

 

SCHUBERT

Kurt

 

 

aus Rathewalde

 

SCHUSTER

Edwin

 

 

aus Hohburkersdorf

 

SEIFERT

Rudolf

 

 

aus Rathewalde

 

SIMM

Erhard

 

 

aus Hohburkersdorf

 

STEGLICH

Herbert

 

 

aus Rathewalde

 

THOMAS

Kurt

 

 

aus Rathewalde

 

TRAMPENAU

Hermann

 

 

aus Rathewalde

 

TRAMPENAU

Otto

 

 

aus Rathewalde

 

VOIGT

Rudi

 

 

aus Zeschnig

 

WEHNER

Gottfried

 

 

aus Rathewalde

 

WIONTZEK

Willy

 

 

aus Rathewalde

 

WÖLF

Anna

 

 

aus Rathewalde

 

WÜNSCHE

Arno

07.08.1912 Rathewalde

01.1943 Roschtschinskij

aus Rathewalde

 

WÜNSCHE

Hans

 

 

aus Rathewalde

Angaben in Blau laut Gräbersuche des Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.

Datum der Abschrift: 04.04.2006
Ergänzungen : 21.07.2010

Verantwortlich für diesen Beitrag: Denis Trapp
Ergänzungen von: Jörg Schlechte
Foto © 2006 Denis Trapp

 

 

Fragen und Kommentare zu dieser Webseite bitte an:  webmaster@denkmalprojekt.org.
Copyright © 2003-2007 Thilo C. Agthe.  All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten