1758:
Linker Obelisk:
Ehre den Helden!
Simon Moritz Wilhelm von LANGEN
Koeniglich
Preussischer Major, verteidigte am 14. October 1758 diesen Kirchhof
mit dem II. Bataillon des Regiments „Markgraf Karl“ gegen zehnfache
Übermacht bis zur Vernichtung seiner Mannschaft.
Sei getreu
bis in den Tod.
Offenb. 2, 10.
Rechter
Obelisk:
Zur ehrenden Erinnerung an die tapferen gefallenen Oesterreichischen
und Preussischen Soldaten welche auf diesem Schlachtfelde am 14.
Oktober 1758 für Kaiser König und Vaterland den Heldentod gestorben
sind.
Gott Schenke Ihnen den ewigen Frieden!
1870/71:
Die Opfer die Ihr gebracht.
Uns haben sie einig und stark gemacht.
Für das
Vaterland starben
(Namen)
Ich habe
einen guten Kampf gekämpft.
2. Tim. 4,7.
2.
Weltkrieg:
Christus ist unser Friede
Den in Fremder Erde ruhenden Opfern des Krieges 1939-1945 zum
Gedächtnis die Kirchgemeinde Hochkirch |