| |
Benz (auf Usedom), Kreis
Ostvorpommern, Mecklenburg-Vorpommern:
1. Weltkrieg:
Denkmal auf dem Friedhof von Benz. (Namen auf der Rückseite des Steines.)
2. Weltkrieg: 2 Tafeln auf dem Friedhof von Benz.
Inschriften:
1.
Weltkrieg:
Dem Gedächtnis
unserer Gefallenen
1914 1918
Die Kirchengemeinde Benz
1. Kor. 13 v. 8
2.
Weltkrieg:
(Tafel 1)
Zum Gedenken der Soldaten aus unserer Kirchengemeinde, die im 2.
Weltkrieg (1939-1945) ums Leben gekommen sind.
---------------------------------------------------------
(Tafel 2)
hier stehst du schweigend, doch wenn du dich wendest, schweige
nicht.
auf diesem friedhof ruhen die opfer von krieg und gewalt.
(Es folgen Namen und deren Todesumstände.) |
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg:
Name |
Vorname |
ADEBAR |
P. |
APPELMANN |
H. |
AWE |
W. |
BAUMANN |
W. |
BERNDT |
K. |
BIESENACK |
W. |
BÖCKLER |
F. |
BÖCKLER |
A. |
BRANDENBURG |
J. |
DINSE |
F. |
DROESE |
M. |
DROESE |
A. |
EGGEBRECHT |
K. |
FINN |
K. |
FRÖHLICH |
A. |
FRÖHLICH |
K. |
GAMRADT |
H. |
HAGEMANN |
F. |
HENNE |
O. |
HOMANN |
R. |
JAEGER |
K. |
KA__MANN |
K. |
KAUTERMANN |
O. |
KEICK |
K. |
KEICK |
A. |
KNUDT |
W |
KNUTH |
J. |
KÖSTER |
A. |
KRACHT |
W. |
KRESSMANN |
W. |
KRESSMANN |
R. |
KRÜGER |
M. |
KÜHL |
W. |
KÜHL |
F. |
LABAHN |
W. |
LABAHN |
F. |
LABAHN |
W. |
LABAHN |
W. |
LANGE |
H. |
LANGE |
H. |
LORENZ |
H. |
MOLL |
R. |
PIEPER |
R. |
PIEPER |
F. |
SASS |
I. |
SCHARAU |
R. |
SCHMIDT |
W. |
SONENSKI |
R. |
STOLL |
F. |
TRANTOW |
A. |
TRANTOW |
H. |
TRANTOW |
W. |
TSCHARNKE |
L. |
VOLKMANN |
R. |
W_____ |
I. |
WANNMACHER |
R. |
WANNMACHER |
P. |
WARTENBERG |
J. |
WARTENBERG |
F. |
WEICHBRODT |
O. |
WESSEL |
P. |
WIEDEMANN |
A. |
ZIEPEL |
K. |
ZIEPEL |
H. |
Anmerkung: Die Namen waren nur unter schwierigen Bedingungen zu
entziffern. Für Ergänzungen/Fehlerbeseitigung wäre der Verfasser
dankbar!
2. Weltkrieg:
Dienstgrad |
NAME |
Vorname |
Aus |
Bemerkungen |
|
ARNDT |
Reinhold |
Pudagla |
|
|
AXEL |
Fritz |
Neppermin |
|
|
BAARZ |
Paul |
Benz |
|
|
BACKHAUS |
Otto |
Pudagla |
|
|
BECKMANN |
Heinz |
Benz |
|
|
BEHN |
Hans |
Neppermin |
|
|
BEHN |
Kurt |
Neppermin |
|
|
BEHN |
Fritz |
|
Im
Widerstand gegen die Hitlerdiktatur am 6.1.1944 in Tallin
erschossen, seine Urne 1990 hierher umgebettet. |
|
BERGMANN |
Gerhard |
Neppermin |
|
|
BESCH |
Willi |
Neppermin |
|
|
BLANK |
Erika |
|
Benz,
beim Angriff auf Swinemünde am 12.März 1945 umgekommen. |
|
BLANKENHAGEN |
Helmut |
Pudagla |
|
|
BÖCKLER |
Wilhelm |
|
Am
4.Mai 1945 beim Bombenangriff auf Benz von russischen Tieffliegern
erschossen. |
|
BOLLJAHN |
Alfred |
Labomitz |
|
|
BOLLJAHN |
Erwin |
Labomitz |
|
|
BROSE |
Paul |
Alt-Sallenthin |
|
|
BUTH |
Franz |
Neppermin |
|
|
DALESKE |
Gerhard |
Benz |
|
|
DORKOWSKI |
Joseph |
|
Polnischer Zwangsarbeiter, in unserer Kirchengemeinde umgebracht. |
|
EGGEBRECHT |
Hans |
Sellin |
|
|
FAHL |
Heinz |
Neppermin |
|
|
FINK |
Wilhelm |
Sellin |
|
|
FINK |
Paul |
Stoben |
|
|
FROMMHOLZ |
Albert |
Neppermin |
|
|
FROMMHOLZ |
Helmut |
Neppermin |
|
|
GAMRADT |
Karl |
Benz |
|
|
GEHM |
Paul |
Neppermin |
|
|
GLASENAPP |
Erich |
|
3
deutsche Soldaten, beim Rückzug verwundet, verstorben und hier
beigesetzt. |
|
HAGEMANN |
Wilhelm |
Neppermin |
|
|
HEITMANN |
Heinrich |
Stoben |
|
|
HELDT |
Ewald |
Labomitz |
|
|
HELM |
Paul |
Neppermin |
|
|
JANSEN |
Walter |
Benz |
|
|
JAßMANN |
Hermann |
Sellin |
|
|
KEICK |
Fritz |
Sellin |
|
|
KEICK |
Werner |
Sellin |
|
|
KLEIN |
Franz |
Neppermin |
|
|
KNEDEL |
Albert |
Pudagla |
|
|
KNUTH |
Fritz |
Stoben |
|
|
KNUTH |
Helmut |
Stoben |
|
|
KÖHLER |
Helmut |
Pudagla |
|
|
KÖHLER |
Wilhelm |
Pudagla |
|
|
KROHN |
Werner |
Katschow |
|
|
KRÜGER |
Karl |
|
Am
4.Mai 1945 beim Bombenangriff auf Benz von russischen Tieffliegern
erschossen. |
|
KUHFAHL |
Heinz |
Pudagla |
|
|
LABAHN |
Willi |
Benz |
|
|
LABAHN |
Georg |
Neppermin |
|
|
LABAHN |
Friedrich |
Reetzow |
|
|
LABAHN |
Willi |
Stoben |
|
|
LABITZKI |
Fritz |
Neppermin |
|
|
LANGHOFF |
|
|
Familie Langhoff aus Swinemünde (Großmutter, Mutter und vier Kinder)
vergiftete sich am 4.Mai 1945 in Neppermin. |
|
LASS |
Heinz |
Reetzow |
|
|
LAß |
Karl |
Reetzow |
|
|
LEMKE |
Hans |
Neppermin |
|
|
LENZ |
Gerhard |
Sellin |
|
|
LORENZ |
Alfred |
Sellin |
|
|
LORENZ |
Hermann |
Stoben |
|
|
LUCHTENHAND |
Günter |
Pudagla |
|
|
MARTENS |
Bruno |
Labomitz |
|
|
MARTENS |
Willi |
Labomitz |
|
|
MARTIN |
Werner |
Neppermin |
|
|
MEHL |
Kurt |
Reetzow |
|
|
MEHL |
Otto |
Reetzow |
|
|
MEHL |
Willi |
Reetzow |
|
|
MEIßNER |
Helmut |
Reetzow |
|
|
MEYER |
Fritz |
Neppermin |
|
|
MÜLLER |
Herbert |
Neppermin |
|
|
MÜLLER |
Hermann |
Stoben |
|
|
NITSCHE |
Alfred |
Neppermin |
|
|
PARLOW |
Ludwig |
Stoben |
|
|
PARLOW |
Rudolf |
Stoben |
|
|
PEISE |
Anni |
10 Jahre Alt. |
Am
4.Mai 1945 beim Bombenangriff in umgekommen. |
|
PETER |
Alfred |
Alt-Sallenthin |
|
|
PIEPER |
Willi |
Benz |
|
|
PIEPER |
Walter |
|
3
deutsche Soldaten, beim Rückzug verwundet, verstorben und hier
beigesetzt. |
|
POLLNOW |
Ernst |
|
3
deutsche Soldaten, beim Rückzug verwundet, verstorben und hier
beigesetzt. |
|
RAßBACH |
Heinz |
Neppermin |
|
|
REIMER |
Alfred |
Benz |
|
|
REIMER |
Gerhard |
Benz |
|
|
REIMER |
Fritz |
Reetzow |
|
|
REIMER |
Paul |
Reetzow |
|
|
REINKE |
Axel |
Reetzow |
|
|
RÖHRIG |
Richard |
Pudagla |
|
|
RUBACH |
Otto |
Benz |
|
|
SAALOW |
Fritz |
Katschow |
|
|
SADEWASSER |
Otto |
Benz |
|
|
SADEWASSER |
Gerhard |
14 Jahre Alt. |
Am
26.mai 1945 beim Fischfang mit Handgranaten auf dem Schmollensee
verunglückt. |
|
SARNOW |
|
|
Familie Sarnow, aus Misdroy (Eltern und zwei kinder) Hat sich auf
der Flucht am 4.Mai 1945 Auf diesem Friedhof Vergiftet. |
|
SAUCK |
Albert |
Neppermin |
|
|
SAUCK |
Helmut |
Neppermin |
|
|
SAUCK |
Karl |
Neppermin |
|
|
SAUCK |
Walter |
Neppermin |
|
|
SAUCK |
Willi |
Neppermin |
|
|
SCHARLAU |
Albert |
Benz |
|
|
SCHMIDT |
Albert |
Katschow |
|
|
SCHMUR |
Willi |
Pudagla |
|
|
SCHNUCHEL |
Hermann |
Neppermin |
|
Soldat |
SCHOENER |
|
|
Beim
Rückzug verwundet, in Neppermin verstorben und zunächst dort auf dem
Schulhof beigesetzt. |
|
SCHULTZ |
Franz |
Neppermin |
|
|
SCHULZ |
Walter |
Reetzow |
|
|
SCHUMACHER |
Hermann |
Benz |
|
|
SCHÜTT |
Werner |
Pudagla |
|
|
SCHWUCHOW |
Richard |
Pudagla |
|
|
STRICH |
Otto |
Benz |
|
|
STRICH |
Willi |
Benz |
|
|
STRIDDE |
Paul |
Neppermin |
|
|
THEELKE |
Rudolf |
Pudagla |
|
|
TRANTOW |
Paul |
Pudagla |
|
|
VOLKMANN |
Paul |
Neppermin |
|
|
WARNER |
Bruno |
Sellin |
|
|
WARTENBERG |
Wilhelm |
Reetzow |
|
|
WEICHBROD |
Ernst |
Benz |
|
|
WEICHBRODT |
Paul |
Katschow |
|
|
WIEDEMANN |
Erich |
Benz |
|
|
WIEDEMANN |
Martin |
Benz |
|
|
WLOCH |
Feliks |
|
Polnischer Zwangsarbeiter, in unserer Kirchengemeinde umgebracht. |
|
WOLF |
Otto |
Katschow |
|
|
WOLFF |
Emil |
Benz |
|
|
WOLFF |
Karl |
Katschow |
|
|
WOLFF |
Emil |
Neppermin |
|
|
ZANONI |
Peter |
Neppermin |
|
|
ZAUDTKE |
Wilhelm |
Reetzow |
|
|
ZIEPEL |
Fritz |
Stoben |
|
|
ZIEPEL |
Willi |
Stoben |
|
|
ZORNOW |
Wilhelm |
Sellin |
|
|
|
|
|
Zwei
kinder, 2 und 4 jahre alt, beim Selbstmordversuch der Eltern am
4.Mai 1945 in Neppermin ertrunken. |
Datum der
Abschrift: 2005
Beitrag von: Klaus
Bittschier
Foto © 2005 Klaus Bittschier
|