|















| |
Weißensee (Verein Neustadt bei Pinne), Berlin
Denkmal für die im
1. Weltkrieg gefallenen jüdischen Soldaten aus Neustadt bei Pinne, Kreis
Neutomischel, Posen.

Inschriften:
|
1914
1918
אר נפלו
גבורים
בתר המלחמה
[(Leuchtend?) fielen Helden
während des Krieges]
(Namen)
תהיינו נפשותם
צרורות בצרור החיים
[Mögen ihre Seelen
eingebunden sein in den Bund des Lebens]
DEM ANDENKEN
DER IM WELTKRIEGE
GEFALLENEN SÖHNE
DER HEIMATSTADT
GEWIDMET VOM VEREIN
NEUSTADT BEI PINNE |
Namen der Gefallenen:
|
Name |
Vorname |
|
COHN |
Ewald |
|
COHN |
Leo |
|
HEYN |
Leo |
|
HIRSCH |
Julius |
|
JOEL |
Gustav |
|
KASTELLAN |
Eugen |
|
KRAYN |
Hermann |
|
LICHTENSTEIN |
Jakob |
|
POLAJEWER |
Siegfried |
|
ROLLE |
Adolf |
|
ROLLE |
Leo |
|
SCHLACHCIC |
Martin |
|
SEIDE |
Siegfried |
|
SPIRO |
Arthur |
Datum der
Abschrift: 2006
Beitrag von:
Benno Simoni
Foto © 2006 Benno Simoni
|