Onlineprojekt Gefallenendenkmäler

Strugarjach, Stadt Ferlach, Bezirk Klagenfurt-Land, Kärnten, Österreich

PLZ 9170

Granit-Gedenkstein frei im Wald stehend neben der Straße, am Ortseingang von Strugarjach,
von Windisch Bleiberg herkommend. Drei der sieben genannten Widerstandskämpfer
wurden in Windisch Bleiberg geboren und auch begraben. Einer von ihnen, gefallen am 15.01.1943, blieb unbekannt.

Inschriften:

ZRTVAM NACISTICNEGA NASILJA
1938-1945 V OKOLICI SLOVENJEGA PLALBERGA
DEN OPFERN DER NAZISTISCHEN GEWALT-HERRSCHAFT 1938-1945 IN DER UMGEBUNG VON WINDISCH-BLEIBERG
(Namen)

V SLOVENJEM PLAJBERKU JE BILO UJETHI
22 PARTIZANOV, OD KATERIH JE BILO
20 PO ZVERNINSKEM MUCENJU POKONCANIH
V RAZNIH KZ-tih
IN WINDISCH-BLEIBERG WURDEN 22 PARTISANEN
GEFANGENGENOMMEN UND 20 DAVON NACH
UNMENSCHLICHEN FOLTERUNGEN IN
VERSCHIEDENEN KZ-LAGERN UMGEBRACHT!

SLAVA ZRTVAM
ZVEZA KOROSKIH
PARTIZANOV

Nie wieder Faschismus
und nie wieder Krieg

VERBAND DER
KÄRTNER PARTISANEN

Namen der Gefallenen:

2. Weltkrieg

Name Vorname Geburtsdatum & Ort Todesdatum & Ort Bemerkungen
GLATZ Albert 03.03.1945
Podlugelj / Unterloibl
KELIH Matevz 31.10.1925 Windisch-Bleiberg Nr.73 vulgo Noth im Bodental; 1945
KZ Dachau
gestorben,
Windisch-Bleiberg VIII/152;
begraben in Windisch-Bleiberg 17.11.1948
LAUSEGGER Valentin 06.02.1912 Windisch-Bleiberg Nr.22 vulgo Brkovnik; 08.05.1945
KZ Sachsenhausen
gestorben,
Pfarre Windisch-Bleiberg VIII/105;
begraben in Windisch-Bleiberg
STRUGAR Janez 08.08.1897 Windisch-Bleiberg Nr.69 vulgo Zec 28.04.1945
KZ Dachau
gestorben,
Pfarre Windisch-Bleiberg VIII/64
TAVCAR Oto 09.05.1945
Podlublj / Unterloibl
ermordet
WEISS Ignac 16.08.1921 10.05.1945
Podlublj / Unterloibl
von abziehenden jugoslawischen Faschisten nach Kriegsende ermordet,
begraben in Unterloibl

Ergänzungen in Grün: aus Kirchenbüchern.
Daten in Magenta vom Grabstein.
Ergänzungen in Blau: Uni-Graz DERLA.

Datum der Abschrift: 20.04.2026

Verantwortlich für diesen Beitrag: Karl und Ines Decker
Foto © 2026 Karl Decker