PLZ 93462
In der Gedenkkapelle bei der Kirche wird zusätzlich zu den Opfern aus Lam auch der Gefallenen
der Gemeinde Hammern (1939 - 1945 Landkreis Markt Eisenstein) im Böhmerwald gedacht.
Neben den beiden Steintafeln befinden sich auch noch zwei Holzrahmen mit Fotos und Todesdaten.
Die meisten Namen mit weiteren Informationen sind auch verzeichnet im
„Gedenkbuch unserer Heimatgemeinde Hammern“,
1971 Georg Wierer im Selbstverlag (Deggendorf).
Siehe Beitrag: Hammern (Chronik), Tschechien.
Für die Gefallenen des 1. Weltkriegs ist ein Denkmal erhalten, auf dem
alle Namen mit Todesjahr aufgeführt sind, siehe Beitrag: Hammern (Denkmal), Tschechien.
Inschriften:
Ehrentafel für die Gefallenen und Vermißten der
Grenzgemeinde Hammern/Böhmerwald
1914/18 u. 1939/45
Namen der Gefallenen und Opfer:
1. Weltkrieg
| Name | Vorname | Hausnummer |
|---|---|---|
| ASCHENBRENNER | Karl | 60 |
| AUGUSTIN | Jakob | 20 |
| AUSMANN | Josef | 96 |
| BAIERL | Johann | 29 |
| DENK | Ignatz | 184 |
| DENK | Karl | 184 |
| DENKSCHERZ | Engelbert | 151 |
| DENKSCHERZ | Georg | 175 |
| DENKSCHERZ | Josef | 151 |
| ECKL | Alois | 161 |
| EMMER | Georg | 109 |
| GLASER | Karl | 175 |
| GLASER | Karl | 145 |
| GRAßL | Paul | 6 |
| GROßL | Karl | 11 |
| HARTL | Andreas | 12 |
| HARTL | Karl | 48 |
| HERBRICH | Johann | 206 |
| HILGART | Ludwig | 172 |
| KOLLROß | Alois | 35 |
| KOLLROß | Anton | 35 |
| KOLLROß | Georg | 40 |
| LERACH | Adolf | 209 |
| LERACH | Adolf | 136 |
| LIEBL | Anton | 141 |
| LIEBL | Karl | 53 |
| LOHBERGER | Michel | 121 |
| PSCHEID | Karl | 36 |
| PSCHEIDT | Alois | 36 |
| PSCHEIDT | Heinrich | 96 |
| PSCHEIDT | Josef | 36 |
| PSCHEIDT | Wenzel | 43 |
| RANK | Thomas | 38 |
| RAUSCH | Karl | 141 |
| SCHÄTZ | Andreas | 47 |
| SCHÄTZ | Karl | 41 |
| SCHÄTZ | Peter | 22 |
| STÖBERL | Josef | 143 |
| STÖBERL | Wilhelm | 144 |
| THUMS | Josef | 15 |
| URBAN | Alois | 114 |
| WEBER | Andreas | 99 |
| WEBER | Josef | 1 |
| ZIERHUT | Franz | 65 |
2. Weltkrieg
| Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Hausnummer | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| ALTMANN | Alfred | 1912 | 140 | |
| ASCHENBRENNER | Hans | 1910 | 140 | |
| ASCHENBRENNER | Josef | 1906 | 140 | |
| ASCHENBRENNER | Karl | 1914 | 140 | |
| AUGUSTIN | Wenzel | 1915 | 31 | |
| AUSMANN | Adolf | 1914 | 108 | |
| BAIERL | Alois | 1908 | 28 | |
| BAIERL | Peter | 1920 | 28 | |
| BAIERL | Peter | 1924 | 104 | |
| BEER | Josef | 1920 | 82 | |
| BRAUN | Georg | 1917 | 23 | |
| BREDL | Karl | 1915 | 148 | |
| DENK | Alois | 1921 | 158 | |
| DENK | Karl | 1924 | 190 | |
| DENKSCHERZ | Hermann | 1905 | 154 | |
| DENKSCHERZ | Karl | 1915 | 181 | |
| DORNER | Engelbert | 1917 | 169 | |
| DORNER | Wilhelm | 1910 | 154 | |
| DUMS | Alois | 1909 | 189 | |
| DUMS | Josef | 1925 | 3 | |
| DUMS | Robert | 1906 | 203 | |
| DUMS | Walter | 1930 | 3 | Opfer der Vertreibung |
| DUMS | Willibald | 1926 | 3 | |
| FELLNER | Franz | 1909 | 26 | |
| FELLNER | Walter | 1907 | 104 | |
| FLEISCHMANN | Eduard | 1919 | 11 | |
| FRISCH | Anton | 1921 | 176 | |
| FRISCH | Franz | 1925 | 174 | |
| GLASER | Georg | 1916 | 200 | |
| GRAßL | Johann | 1901 | 119 | |
| HARANT | Alois | 1926 | 109 | |
| HARANT | Johann | 1918 | 109 | |
| HARTL | Josef | 1908 | 39 | |
| HERZINGER | Heinrich | 1914 | 10 | |
| HILGART | Alois | 175 | ||
| HOFMANN | Josef | 1905 | 43 | |
| HOFMANN | Karl | 1907 | 43 | |
| JANKA | Fritz | 1910 | 32 | |
| JOACHIMSTHALER | Alois | 1923 | 136 | |
| JOACHIMSTHALER | Anton | 1906 | 214 | |
| JOACHIMSTHALER | Franz | 1902 | 192 | |
| JOACHIMSTHALER | Georg | 1924 | 71 | |
| JOACHIMSTHALER | Hilde | 1932 | 71 | Opfer der Vertreibung |
| KAHLHOFER | Josef | 1912 | 166 | |
| KALASCH | Anton | 1922 | 49 | |
| KOLLROß | Alois | 1908 | 35 | |
| KOLLROß | Anton | 1906 | 35 | Opfer der Vertreibung |
| KOLLROß | Josef | 1922 | 49 | |
| KOLLROß | Karl | 1923 | 40 | |
| KORDIK | Josef | 1916 | 133 | |
| KRÄMER | Alois | 1913 | 49 | |
| KRÄMER | Jakob | 1912 | 49 | |
| LERACH | Alois | 1919 | 181 | |
| LERACH | Ferdinand | 1913 | 62 | |
| LERACH | Josef | 1922 | 35 | |
| LINZMEIER | Adolf | 1915 | 95 | |
| LINZMEIER | Alois | 1924 | 61 | |
| LINZMEIER | Engelbert | 1924 | 69 | |
| LINZMEIER | Franz | 1909 | 123 | Opfer der Vertreibung |
| LINZMEIER | Franz | 1922 | 51 | |
| LINZMEIER | Franz | 1910 | 175 | |
| LINZMEIER | Georg | 1908 | 147 | |
| LINZMEIER | Jakob | 1924 | 168 | |
| LINZMEIER | Josef | 1927 | 57 | |
| LINZMEIER | Josef | 1913 | 168 | |
| LINZMEIER | Karl | 1914 | 128 | Opfer der Vertreibung |
| LINZMEIER | Karl | 1922 | 47 | |
| LINZMEIER | Karl | 1921 | 107 | |
| LINZMEIER | Konrad | 1912 | 74 | |
| LÖFFELMANN | Josef | 1914 | 206 | |
| LOHBERGER | Alois | 1895 | 1 | |
| LOHBERGER | Anton | 1917 | 59 | |
| METZNER | Anton | 1920 | 78 | |
| NAUSCH | Ferdinand | 1993 | 126 | |
| NAUSCH | Josef | 1920 | 26 | |
| NAUSCH | Josef | 1899 | 26 | |
| OBERHOFER | Franz | 1918 | 69 | |
| OHLSCHMIDT | Franz | 1910 | 151 | |
| OHLSCHMIDT | Josef | 1902 | 128 | |
| PANGERL | Jakob | 1905 | 46 | |
| PSCHEIDT | Eduard | 1907 | 125 | |
| PSCHEIDT | Franz | 1916 | 125 | |
| PSCHEIDT | Karl | 1902 | 52 | |
| PSCHEIDT | Peter | 1917 | 125 | |
| PUCHINGER | Adolf | 1923 | 152 | |
| PUCHINGER | Alois | 1926 | 152 | |
| PUCHINGER | Fritz | 1920 | 180 | |
| PUCHINGER | Peter | 1923 | 215 | |
| RANK | Thomas | 1913 | 2 | |
| RAUSCH | Ludwig | 1926 | 129 | |
| RÜCKL | Georg | 1922 | 99 | |
| RÜCKL | Georg | 1901 | 65 | |
| RÜCKL | Gustav | 1911 | 209 | |
| RÜCKL | Jakob | 1920 | 196 | |
| RÜCKL | Josef | 1910 | 143 | |
| RÜCKL | Karl | 1906 | 65 | |
| RÜCKL | Karl | 1915 | 143 | |
| SCHAFFHAUSER | Karl | 1910 | 208 | |
| SCHÄTZ | Johann | 1909 | 41 | |
| SCHÄTZ | Thomas | 1911 | 200 | |
| SCHWARZ | Josef | 1924 | 131 | |
| SCHWARZ | Richard | 1924 | 24 | |
| SPATH | Rupert | 1908 | 188 | |
| STEINDL | Josef | 1924 | 157 | |
| STÖBERL | Georg | 1910 | 64 | |
| THUMS | Josef | 1909 | 15 | |
| TREML | Josef | 1919 | 133 | |
| URBAN | Franz | 1905 | 114 | |
| URBAN | Josef | 1928 | 114 | |
| URBAN | Karl | 1910 | 114 | |
| WALLNER | Heinrich | 1901 | 183 | |
| WEBER | Franz | 1905 | 99 | |
| WEINFURTNER | Franz | 1917 | 140 | |
| WELLISCH | Felix | 24 | ||
| WELLISCH | Josef | 24 | ||
| ZEIDLER | Ernst | 1925 | 89 |
Datum der Abschrift: 26.02.2006 / August 2026
Verantwortlich für diesen Beitrag: Anonym /
Heike Herold (Korrektur, Ergänzung zur Beschreibung)
Foto © 2020 Katrin Joachimsthaler