Onlineprojekt Gefallenendenkmäler

Glasendorf (Denkmal), Bezirk Trautenau
Heute: Sklenářovice, Obec Mladé Buky, Okres Trutnov, Královéhradecký kraj, Tschechien

PLZ 542 23

Denkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs.

Inschriften:

DEN OPFERN DES WELTKRIEGES
Gewidmet von der Heimatsgemeinde

1914-1918

Errichtet im Jahre 1923

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg

Dienstgrad Name Vorname Geburtsdatum & Ort Todesdatum & Ort Einheit Bemerkungen
Infanterist BERANEK Josef 04.04.1877 Niederhof, Hohenelbe 27.09.1918
Feldspital 712 Mesocovica, Südtirol
Nr. 40; Landwirt, kath., verheiratet, heimatberechtigt in Pommerndorf.
Infanterist FUCKNER Josef 14./15.04.1897 Glasendorf Nr. 49; gestorben an Kriegsstrapazen Ledig, kath.
Landsturmmann Gefreiter KNEIFEL Rudolf 14.04.1878 Glasendorf 12.08.1916
in den Dolomiten
Lst.IR. Nr.11, 7.Kp. Nr. 44; Landwirtschaftsbesitzer, ledig, kath.; Österr. VL 489 vom 13.11.1916: tot (12./8.1916); Vater: Vincenz Kneifel, Bauer in Glasendorf No.44. Sohn des verst. Josef Kneifel, Bauer in Glasendorf No.44 und dessen Ehegattin Catharina geb. Steidler von Glasendorf No.14. Mutter: Catharina geb. Steidler. Tochter des Anton Steidler, Bauer in Glasendorf No.28 und dessen Ehegattin Elisabeth geb. Steidler von Altstadt No.110. Getauft am 16.04.1878. Taufmatrik Glasendorf, Pfarrei Jungbuch 6/1878
Vorm. SEIDEL Augustin 07.04.1890 Glasendorf 19.11.1918
Glasendorf
Nr. 13; gestorben an Grippe; Knecht, kath.
Infanterist SEIDEL Josef 20.03.1886 Glasendorf 10.09.1914
Russland
Nr. 13; vermisst; Fleischerlehrling in Jungbuch, ledig, kath.
Infanterist SLAWISCH Johann 23.01.1887 Glasendorf 05.12.1915
Montenegro
IR.Nr.74, 9.Kp. Nr. 18; Landwirtschaftsgehilfe, kath.; Österr. VL 369 vom 02.02.1916: tot (7./12.1915)
Infanterist THAMM Josef 1871
Glasendorf
21.09.1917
TrainBaon. Nr.9 Nr. 47; Österr. VL 636 vom 15.12.1917: gestorben, THAN Josef
Infanterist WIMMER Rudolf Johann 08.10.1893 Brettgrund 1915 Nr. 5; vermisst; Fabriksarbeiter (Spinnerei), ledig, kath., heimatberechtigt in Oberkleinaupa. Vater: Augustin Wimmer, Feldgärtner in Brettgrund No.19. Sohn des Johann Wimmer Gärtler in Ober-Kleinaupa No.137 und dessen Ehegattin Barbara, Tochter des Franz Pischel aus Großaupa I.Th.No.29. Mutter: Albina geb. Renner, Tochter des Johann Renner, Gärtler in Nieder-Kleinaupa No.187 und dessen Ehegattin Theresia, Tochter des Stefan Hofer aus Nieder-Kleinaupa No.18. Getauft am 11.10.1893. 14/1893Taufmatrik Brettgrund, Pfarrei Schatzlar. (im Census 1900 lautet das Geburtsdatum fälschlicherweise: 11.10.1893 in Oberkleinaupa)
Infanterist ZIERIS Augustin 08.10.1891 Glasendorf 00.10.1914
Russland
Nr. 37; vermisst; Landwirtschaftsgehilfe, kath.
Infanterist ZIERIS Emil 21.09.1884 Glasendorf 11.10.1914
Russland
Nr. 29; vermisst; Landwirtschaftsgehilfe, kath.
Infanterist ZIERIS Johann Glasendorf
Rehorn Vorwerk; gestorben als Heimkehrer
Infanterist ResInf. ZIERIS Julius 26.01.1889 Glasendorf 06.09.1914
bei Schabatz, Serbien
IR. Nr. 74, 1.Kp. Nr. 32; kath.; Österr. VL 027 vom 15.10.1914: verwundet*
Infanterist ZIERIS Vinzenz 11.08.1893 15.08.1893 08.08.1893 Glasendorf 21.03.1915
bei Libensko
IR. Nr. 74, 6.Kp. Nr. 37; Versetzer im Kohlebergbau, kath.; Österr. VL 179 vom 17.05.1915: tot (19.-31./3.1915)

Anmerkung: Der Ort Glasendorf wurde nach 1945 vollständig abgerissen, heute befindet sich dort nur noch ein Haus. Im Jahre
1993 fanden Freunde des „Veselý výlet“, eines Heimat- und Tourismusvereins im Riesengebirge, die in der ganzen Umgebung
verstreuten Teile dieses Denkmals, vier Teile blieben unauffindbar. Nachdem die Tafel mit den Namen der Gefallenen in der Galerie
des Veselý výlet ausgestellt war, gelang es die Restaurierung des Denkmals zu organisieren, an welcher die KRNAP-Verwaltung
den größten Anteil hatte. Im Frühjahr des Jahres 2001 wurde das Denkmal an seinem ursprünglichen Standort wieder aufgestellt.
Die erforderlichen Steinmetzarbeiten führte Petr Benes durch, den niedrigen Eisenzaun rekonstruierte der Schmied Milan Postrach
originalgetreu nach historischem Vorbild.
Das Denkmal präsentiert sich heute wie folgt. Vom Hauptweg rechts, in leicht hängiger Lage, befindet sich, durch mehrere Stufen
erhöht, das Denkmal. Über dem Sockel mit Errichtungsinschrift erhebt sich abgestuft ein Quader mit einem schön
herausgearbeiteten Eichenlaubkranz-Relief mit Schwert, darin in Goldschrift die Jahreszahlen 1914-1918. Die darüber aufragende
Namenstafel wird von zwei quadratischen Säulen eingerahmt und oben eckig abgesetzt durch einen einfachen Giebel mit goldenem
Kreuzrelief bekrönt. Das Denkmal befindet sich in gutem lesbarem Zustand und wird von zwei jungen Bäumen flankiert. Die
Treppenstufen sind etwas verwittert und von Vegetation eingenommen. Ganz in der Nähe befindet sich auch eine Informationstafel
zu Dorf und Denkmal.

Ergänzungen in Blau: Digitalisierte Unterlagen des Census 1910.
Ergänzungen in Magenta: Digitalisierte Unterlagen des Census 1900.
Ergänzungen in Grün: Digitalisate der entsprechenden Kirchenbücher.
Ergänzungen in Grau: denkmalprojekt.org.
Ergänzungen in Rot: Österreichische Verlustlisten - www.genealogy.net.

Datum der Abschrift: 13.06.2026

Verantwortlich für diesen Beitrag: G.Walch
Foto © 2014 Wikimedia JiriMatejicek CC BY-SA 3.0 (Foto verkleinert)