PLZ 8073
Beim neuen Friedhof: Rundbau (Ossarium), innen mit 20 Namenstafeln und in der Mitte runder Stein, über den Tafeln Inschrift, zwei weitere Tafeln im Innern,
außen später angebrachte Gedenktafel in Deutsch, Englisch, Ukrainisch und Russisch.
Inschriften:
Innen
Fern der Heimat, gestorben im Lager Thalerhof, ruhen hier 1767 Männer, Frauen und Kinder aus Ostgalizien und der Bukowina als Opfer des Weltkrieges.
Mögen ihre Seelen in der ewigen Heimat Frieden finden.
Tafel 1
1914 - 1917
Den Opfern
Thalerhoflagers aus Galizien
zum 80. Jahrestag der Tragödie
Die Söhne, Enkel und Urenkel
aus der Heimat
Lemkos Gesellschaft
Lemkengebiet (W.Galizien)
-Graz-Thalerhof
1995
(in Ukrainisch)
Tafel 2
Den Gedenken an die Lemken-Opfer des Lagers Thalerhof
1914 - 1917
Zum 90. Jahrestages der Inhaftierung 18.09.2004
Verein der Lemken (Polen)
(in Ukrainisch)
Tafel 3
Im Gedenken an die Kriegsopfer
des Zivilinternierungslagers Thalerhof 1914-1917
zum 100. Jahrestag der Lagerauflösung durch Kaiser Karl I.
10.12.2017 Stadt Drohobytsch, Galizien, Ukraine
(in Ukrainisch)
Aussen
Hier ruhen 1756 ruthenische Männer, Frauen und Kinder, ehemalige Staatsangehörige der österreichisch-ungarischen Monarchie, die
1914 - 1917 im Zivilinternierungslager Thalerhof ums Leben gekommen sind.
Während des 1. Weltkrieges befand sich auf einem Teil des heutigen Flughafens Graz ein Zivilinternierten- und Kriegsgefangenenlager. 1914 - 1917 waren hier rund 16'400 Ruthenen - Männer, Frauen und Kinder - aus Galizien und der Bukowina, Kronländer der ehemaligen österreichischen-ungarischen Monarchie in Haft, 1917 - 1918 rund 5'000 russische Kriegsgefangene interniert. Durch Krankheit und Hunger starben im Lager Thalerhof 1914 - 1917 2093 Menschen.
1936 erbaute das Bundesheer dieses Ossarium, für den Entwurf, Planung und Bauleitung war Oberleutnant Dipl. Ing. Architekt Heimo Herzeg verantwortlich.
Am Tag der Menschenrechte 2010 wurde am Flughafen Graz eine Gedenktafel der Stadt Graz für die ruthenischen Kriegsopfer enthüllt.
2012 stiftete die Marktgemeinde Feldkirchen bei Graz anlässlich des 75-jährigen Bestehens des Ossariums diese Gedenktafel.
(in Ukrainisch, Russisch und Englisch)
Namen der Opfer:
1. Weltkrieg
| Name | Vorname | Bemerkungen |
|---|---|---|
| ADAMOW | Nikolaus | |
| ALESZKEWIC | Jakow | |
| AMBICKI | Jakob | |
| AMBROCH | Iwan | |
| ANDRJSZYN | Simon | |
| ANDRUSZKO | Andruch | |
| ANDRUSZKO | Mikolaj | |
| ANDRYKO | Simon | |
| ANURIOW | Justin | |
| ARABASZ | Michael | |
| ARMYCZ | Wasilij | |
| ASSANOW | Iwan | |
| BABIAK | Johann | |
| BABIAK | Klemens | |
| BABIAK | Pjotr | |
| BABIJ | Pjotr | |
| BABINSKI | Michail | |
| BACHAJ | Anton | |
| BACZYNSKI | Nikola | |
| BAHUJAK | Jacko | |
| BAJARSKI | Nikolaus | |
| BAJETUL | Michael | |
| BAJSKA | Theodor | |
| BAJULA | Iwan | |
| BAJUSZ | Stefan | |
| BAK | Wasilij | |
| BALA | Jacko | |
| BALA | Paul | |
| BALA | Simon | |
| BALAN | Konstantin | |
| BALICKI | Stefan | |
| BALICZ | Andreas | |
| BALIK | Ludwig | |
| BALUCH | Andreas | |
| BALUSZINSKYJ | Johann | |
| BALYJ | Michail | |
| BALYTA | Fjodor | |
| BANDIAK | Nikolaus | |
| BARAN | Iwan | 2 |
| BARAN | Iwan | |
| BARANIUK | Paul | |
| BARBULEWICZ | Dimitr | |
| BARDON | Daniel | |
| BARITSCHUK | Luka | |
| BARSZCZ | Basil | |
| BARTOSZ | Timko | |
| BARYLA | Semjon | |
| BAS | Mikolaj | |
| BASA | Iwan | |
| BASIOROWICZ | Prokop | |
| BATIUK | Hryc | |
| BATOK | Iwan | |
| BATYCKI | Anton | |
| BAWOROWSKI | Josef | |
| BEBIC | Leon | |
| BEC | Afanasij | |
| BECK | Iwan | |
| BEDRY | Iwan | |
| BEDZYCK | Johann | |
| BEGIY | Wasil | |
| BELEJ | Wladimir | |
| BELJE | Georgij | |
| BELUZ | Josef | |
| BENDASIUK | Grigorij | |
| BENDYK | Anton | |
| BERELAN | Michael | |
| BERESA | Michail | |
| BEREZA | Olexa | |
| BERNAT | Michail | |
| BESARAK | Stefan | |
| BESKOROWAJNY | Andreas | |
| BETLAW | Jurko | |
| BEWCEK | Konstantin | |
| BEY | Iwan | |
| BEZBALKO | Iwan | |
| BEZDUK | Theodor | |
| BIERNAT | Josef | |
| BIGUS | Anton | |
| BIGUS | Wasil | |
| BILAK | Nikolaj | |
| BILAN | Jakob | |
| BILAUS | Fjodor | |
| BILAUS | Nikolaus | |
| BILEKI | Michail | |
| BILENCZUK | Paul | |
| BILOWUS | Theodor | |
| BILSZESKY | Nikolaus | |
| BILUNIAK | Anton | |
| BILYK | Amia | |
| BILYK | Anastasius | |
| BILYK | Jlko | |
| BINAS | Pjotr | |
| BINEK | Michael | |
| BISEK | Semko | |
| BISKO | Grigorij | |
| BISNY | Paul | |
| BLAHYJ | Pjotr | |
| BLAT | Johann | |
| BOBINSKI | Grigorij | |
| BOBKO | Filipp | |
| BOBREK | Paul | |
| BOCHAJ | Seman | |
| BOCZUM | Dimko | |
| BODEK | Peter | |
| BODNACZUCK | Jan | |
| BODNAR | Johann | |
| BODNAR | Theodor | |
| BODOJN | Iwan | |
| BOGDAN | Jack | |
| BOGOWSKI | Michail | |
| BOHACZEWSKI | Ladislaus | |
| BOJANOWSKI | Josef | |
| BOJARSKI | Stefan | |
| BOJARSKI | Wasil | |
| BOJCZUCK | Iwan | |
| BOJCZUK | Jakow | |
| BOJKO | Jakim | |
| BOJKO | Jakob | |
| BOJKO | Josef | |
| BOJKO | Nikolaj | |
| BOKOSZ | Johann | |
| BOLECHOWSKI | Olexa | |
| BOLHARYK | Onufrij | |
| BOLOTYLO | Johann | |
| BOLOTYNUCK | Nikolaus | |
| BORBULEWICZ | Nikolaus | |
| BORECKI | Iwan | |
| BOROWICZ | Simon | |
| BORSZCZ | Iwan | |
| BORYLO | Jlko | |
| BORYS | Jan | |
| BORYS | Theodor | |
| BORYSIEWICZ | Gabriel | |
| BOSAK | Alexander | |
| BÖSCH | Andreas | |
| BOSTOK | Jan | |
| BOSYCZYK | Michail | |
| BOWICZ | Georg | |
| BRADKORSKI | Jan | |
| BREGEN | Michael | |
| BROCHADNYAK | Anton | |
| BRONOWSKI | Michael | |
| BRYAN | Johann | |
| BUBECZKO | Johann | |
| BUBERNIAK | Theodor | |
| BUC | Siegmund | |
| BUCZAK | Martin | |
| BUCZMANN | Jakob | |
| BUCZNISKI | Nikolaj | |
| BUCZYNSKY | Nikola | |
| BUDNY | Stefan | |
| BUDYNKIEWICZ | Jurko | |
| BUKATAR | Ambrosijj | |
| BUKOWSKYJ | Johann | |
| BULKA | Justian | |
| BUNJAK | Olexa | |
| BURDIAK | Michail | |
| BURSZTYKA | Gregor | |
| BUSZLUNISKI | Isidor | |
| BYBEL | Basil | |
| BYC | Andrej | |
| BYK | Jurko | |
| BYK | Nikolaj | |
| BYSAKIEWICZ | Josef | |
| CACUT | Fed | |
| CAREK | Luk | |
| CEBULSKI | Onufrijus | |
| CHACHULA | Zacharko | |
| CHALUPA | Basilij | |
| CHAMAR | Jakob | |
| CHAMULA | Wasilij | |
| CHARUK | Timko | |
| CHAWALKA | Simon | |
| CHAWRONA | Theodor | |
| CHAWTUR | Simon | |
| CHICHIWICZ | Silwester | |
| CHIMIAK | Fjodor | |
| CHIMIAK | Jan | |
| CHIMIAK | Johann | |
| CHIMKO | Fedjko | |
| CHLAN | Michail | |
| CHLUMEK | Fedjko | |
| CHMIEL | Maria | |
| CHMYL | Nikolaus | |
| CHODANEWICZ | Konstantin | |
| CHODEROWSKI | Michael | |
| CHODON | Andreas | |
| CHODOWICZ | Michail | |
| CHOMA | Michael | |
| CHONJAK | Michael | |
| CHORKOWCIOW | Johann | |
| CHOWANEC | Jakim | |
| CHOWANEK | Fjodor | |
| CHOWANSKI | Jakim | |
| CHOWZUN | Anton | |
| CHROBAK | Dimitr | |
| CHROBAK | Pawlo | |
| CHROWAT | Michael | |
| CHTIEJ | Gabriel | |
| CHWASTIAK | Adam | |
| CHYMCZUK | Nikolaj | |
| CHYTRYK | Pawel | |
| CIC | Andreas | |
| CICHIEWICZ | Sylvester | |
| CIENKEWICZ | Josef | |
| CILUCHA | Johann | |
| CISINSKI | Neron | |
| CIZDA | Michail | |
| COCA | Gregor | |
| CONDRIC | Jurko | |
| CYBUCH | Grigorij | |
| CYGUS | Alexa | |
| CYMBALAK | Jakob | |
| CYMBALISTA | Mathias | |
| CYMBALISTA | Stefan | |
| CYWODCZNIK | Zacharias | |
| CZACH | Grinjko | |
| CZACZKO | Gregor | |
| CZAIKOWSKI | Mieczyslaw Ritter von | |
| CZAPEL | Anton | |
| CZAPIC | Simon | |
| CZARKOWSKI | Josef | |
| CZEBARAK | Hryc | |
| CZECH | Juzet | |
| CZECH | Lukas | |
| CZEMERYNSKI | Johann | |
| CZEPEL | Theodor | |
| CZEREBA | Rosalia | |
| CZERKAS | Stefan | |
| CZERNIGA | Michael | |
| CZERNIOK | Hryc | |
| CZERNOTA | Franz | |
| CZERWENSKI | Poloha | |
| CZERWINSKI | Iwan | |
| CZERWINSKI | Wasilij | |
| CZESNICKI | Simon | |
| CZIDYJOWICZ | Theodor | |
| CZIELINSKYJ | Josef | |
| CZIMERLAN | Stas | |
| CZMILYAK | Rudolf | |
| CZMYJLAK | Jakob | |
| CZOBITKA | Demetr | |
| CZOK | Jan | |
| CZOLY | Elias | |
| CZORMENK | Max | |
| CZORNOPYSKY | Philipp | |
| CZORNY | Kosma | |
| CZORNY | Wasili | |
| CZORNYJ | Dionis | |
| CZORNYJ | Semjon | |
| CZORNYJ | Semko | |
| CZUCHNY | Onufrij | |
| CZUCHTA | Atanasius | |
| CZUMAK | Wasil | |
| CZUNYAK | Alexander | |
| CZYMBALISTA | Jewka | |
| CZYRYBA | Michaline | |
| CZYZYK | Daniel | |
| DABIECKI | Karl | |
| DACI | Stas | |
| DACIOR | Fjodor | |
| DALCZUK | Marie | |
| DANCKO | Fjodor | |
| DANIELEWICZ | Michail | |
| DANK | Oksana | |
| DANKOVYCH | Girko | |
| DANYK | Elias | |
| DANYLOW | Jlko | |
| DANYLUK | Iwan | |
| DARMAROS | Wasil | |
| DASZKER | Blazej | |
| DAVIDOW | Iwan | |
| DAWID | Hryc | |
| DAWIDKO | Heinrich | |
| DEKEJ | Andreas | |
| DELENSKO | Hryc | |
| DEMCANCZYK | Andreas | |
| DEMCZUCK | Johann | |
| DEMCZUK | Iwan | |
| DEMCZYSZYN | Leon | |
| DEMIANCZUK | Fjodor | |
| DEMIANOSKI | Pjotr | |
| DEMKIOW | Semko | |
| DEMKOW | Dimitr | |
| DEMKOW | Johann | |
| DEMUS | Fedjko | |
| DENYS | Stefan | |
| DERELA | Josef | |
| DEREWIANKA | Alexander | |
| DERKACZ | Michail | |
| DIAK | Pawel | |
| DIDAK | Grigorij | |
| DIDUCH | Jlko | |
| DIDYK | Nikolaus | |
| DIEZYK | Petro | |
| DIMKO | Fedjko | |
| DINITROYOK | Balko | |
| DITAY | Anna | |
| DITUCH | Pjotr | |
| DLUGOCZ | Thomas | |
| DMYTRASZ | Matwy | |
| DMYTRASZ | Olexa | |
| DMYTRYSZYN | Iwan | |
| DNIYNA | Michael | |
| DOBOSZ | Pjotr | |
| DOBRANSKI | Jan | |
| DOBRIWNY | Johann | |
| DOBROWOLSKI | Jlko | |
| DOBROWOLSKI | Johann | |
| DOBROWOLSKI | Josef | |
| DOBROWOLSKI | Waska | |
| DOBRUCKA | Franz | |
| DOLYNIUK | Stefan | |
| DONELAK | Johann | |
| DOROSZKIEWICZ | Jan | |
| DOROWCZUK | Julian | |
| DORYK | Roman | |
| DRAZDROWSKY | Adam | |
| DREBKO | Elias | |
| DREHOBICZKI | Jan | |
| DREWNO | Hrehoryj | |
| DREWNYCKI | Justin | |
| DRIMALA | Nikolaus | |
| DROBIAK | Stefan | |
| DROBOT | Dimitr | |
| DROHOBICKI | Nikolaus | |
| DROHOBYCKI | Maxim | |
| DROZDA | Kasimir | |
| DRUCHNICKI | Grinjko | |
| DRUGALA | Andreas | |
| DRYMALA | Marie | |
| DUBEC | Michail | |
| DUBLENKO | Dimko | |
| DUBYK | Hryc | |
| DUCZUK | Onufrij | |
| DUDA | Ilkow | |
| DUDA | Jan | |
| DUDA | Mathias | |
| DUDA | Pjotr | |
| DUDA | Roman | |
| DUDA | Wasil | |
| DUDISCHEN | Jurko | |
| DUDYN | Hoyn | |
| DUMIN | Dimitr | |
| DUSZEH | Pjotr | |
| DUTCZAK | Dimitr | |
| DUTCZAK | Konstantin | |
| DUTKA | Leon | |
| DUTKA | Lukas | |
| DUTKA | Stefan | |
| DUTKA | Theodor | |
| DUTKANICZ | Kosma | |
| DUTKIEWICZ | Zachar | |
| DWARDOVSKA | Anna | |
| DYBKA | Adam | |
| DYCZKOWSKI | Wasilij | |
| DYDA | Johann | |
| DYMID | Wasil | |
| DYMYTRYSZYN | Johann | |
| DYNDYN | Prokop | |
| DZIAJA | Lukas | |
| DZIOBA | Ignaz | |
| DZIOLO | Andreas | |
| DZIUBA | Wasil | |
| DZIUBAN | Senjko | |
| DZIUMA | Nikolaj | |
| ERMEL | Georgij | |
| FABUSZY | Stefan | |
| FARYNIAK | Johann | |
| FEDACZ | Peter | |
| FEDAK | Adam | |
| FEDAK | Andreas | |
| FEDAK | Johann | |
| FEDAN | Michael | |
| FEDINSKO | Iwan | |
| FEDIRKO | Andreas | |
| FEDIUK | Andrea | |
| FEDOK | Iwan | |
| FEDORAK | Johann | |
| FEDOROW | Makej | |
| FEDOROW | Ostafij | |
| FEDURI | Timko | |
| FEDYNA | Josef | |
| FEDYSZYN | Johann | |
| FEMANN | Gabor | |
| FERENS | Iwan | |
| FERKUNIAK | Stefan | |
| FERLECKI | Michael | |
| FESLUCK | Pjotr | |
| FETIK | Iwan | |
| FETROWICZ | Dimitr | |
| FICZAL | Wasilij | |
| FILAK | Iwan | |
| FILIPOSKI | Apolinarij | Pfarrer |
| FILIPOW | Johann | |
| FIRMANN | Wasilij | |
| FITIUNYK | Johann | |
| FIUTZUK | Michail | |
| FLACZOK | Michail | |
| FLACZOK | Szenko | |
| FRACZ | Johann | |
| FUCHS | Anna | |
| FUGA | Michail | |
| FUGLEWICZ | Olinko | |
| GABRAYSZ | Adalbert | |
| GAJAWIAK | Anton | |
| GAJDOCZ | Kosc | |
| GAMBOJLO | Paul | |
| GAWALIK | Paul | |
| GAWLICZ | Pawel | |
| GAWRONSKI | Jan | |
| GELA | Prokop | |
| GELETKA | Andreas | |
| GELETTA | Dmitro | |
| GENSIORSKI | Jan | |
| GERA | Wasilij | |
| GERBEZ | Ludwig | |
| GERMAK | Jan | |
| GLAZER | Jan | |
| GLOMEN | Michail | |
| GMITRYK | Nikolaj | |
| GMYTRIK | Theodor | |
| GORAL | Fedjko | |
| GORAL | Johann | |
| GORNIK | Nikolaus | |
| GOTZKO | Iwan | |
| GREGORCZUCK | Theodor | |
| GROSS | Franz | |
| GRUZKA | Josef | |
| GRYWNA | Theodor | |
| GUDZAN | Iwan | |
| GUDZIW | Konstantin | |
| GUJP | Olexa | |
| GULACZOK | Anderej | |
| GUMIENNY | Stanislaus | |
| GURAL | Pjotr | |
| GURLY | Jurko | |
| GURNIAK | Thomas | |
| GURSKI | Iwan | |
| GUSZNIAWICZ | Jlko | |
| GWOZDYK | Basil | |
| GWYP | Wasil | |
| HABA | Iwan | |
| HABERSTOCK | Karoline | |
| HACZIZCE | Simon | |
| HADZIAK | Tarasko | |
| HAJDAJ | Adam | |
| HAJDAJ | Dimitro | |
| HAJDAJ | Stefan | |
| HAJDUK | Johann | 2 |
| HAJDUK | Johann | |
| HAJEK | Mikita | |
| HALADIJ | Theodor | |
| HALDYJ | Johann | |
| HALECKO | Wasil | |
| HALICKI | Maksim | |
| HALINSKI | Christof | |
| HALISKA | Michael | |
| HALLATA | Johann | |
| HALUK | Alex | |
| HANDZIUK | Pjotr | |
| HANDZUK | Simon | |
| HANKIEWICZ | Josef | |
| HANSY | Semjon | |
| HANTIW | Nikolaj | |
| HAPANOWICZ | Jlko | |
| HARASIEWICZ | Andreas | |
| HARASYMOWICZ | Michail | |
| HARDYNSKI | Johann Ritter von | |
| HASAJ | Peter | |
| HASCZUK | Wasil | |
| HATALA | Johann | |
| HATALAK | Pjotr | |
| HATALCZUK | Josef | |
| HAURELJAK | Stefan | |
| HAUWRYLUK | Michail | |
| HAVRYCZ | Jakow | |
| HAWRICZ | Julian | |
| HAWRYLOW | Jaz | |
| HAWRYSKO | Alex | |
| HAWRYSZ | Michail | |
| HAWRYSZKO | Semjon | |
| HAWRYSZUK | Olexa | |
| HECZKA | Wasyl | |
| HEKAJLE | Siegmund | |
| HEWKO | Stefan | |
| HIDA | Jan | |
| HILLENBRAND | Josef | |
| HIRCIA | Stefan | |
| HIRNYK | Johann | |
| HLADY | Iwan | |
| HLADYCZ | Grgorij | |
| HLOS | Nikolaus | |
| HLOZYK | Michail | |
| HNATIUK | Johann | |
| HNATIV | Peter | |
| HNATOW | Onufrij | |
| HNATYSZCZAK | Martin | |
| HOJDYCZ | Wanio | |
| HOJOWYJ | Pivam | |
| HOLOL | Basil | |
| HOLOWATYO | Pjotr | |
| HOLYCKI | Peter | |
| HORBAL | Kozma | |
| HORBAL | Theodor | |
| HORBAN | Jurko | |
| HORDODEZNY | Sarcharko | |
| HORISZNY | Andreas | |
| HORISZNYJ | Olexa | |
| HOROBEC | Iwan | |
| HOROBETZ | Philipp | |
| HORODECKI | Philip | |
| HORODYSKI | Georgij | |
| HOROKOWSKI | Nazar | |
| HOROPECKY | Michail | |
| HORYCZY | Paul | |
| HRAEZKOWICZ | Stefan | |
| HRECAJ | Michael | |
| HRENYK | Theodor | |
| HRESKOWSKI | Dimitr | |
| HRIPOVSZUG | Peter | |
| HRUDKA | Michail | |
| HRUSZACK | Stefan | |
| HRYCAY | Theodor | |
| HRYCHOYS | Roman | |
| HRYCIOW | Wasilij | |
| HRYHORESZYN | Anton | |
| HRYNCZYRZYN | Basil | |
| HRYNEWICZ | Lukas | |
| HRYNIUK | Onufrij | |
| HRYNKO | Wasil | |
| HRYWNIAK | Nikol | |
| HRYWNIAK | Simon | |
| HUBIAK | Dimitro | |
| HUCAL | Max | |
| HUCAL | Maxim | |
| HUDRAK | Martin | |
| HUDYMA | Philip | |
| HUMANIK | Nikolaus | |
| HUMENIUK | Daniel | |
| HUMENNY | Georgij | |
| HUNDERTAYLO | Stefan | |
| HUNKA | Theodor | |
| HURKALO | Gawrilo | |
| HUSAR | Michael | |
| HUSCAK | Jan | |
| HUSMAR | Nikolaj | |
| HUZAR | Johann | |
| HYBEL | Andreas | |
| HYZKA | Wasil | |
| ILCZUK | Iwan | |
| ILEWITZ | Michail | |
| IWANIMOW | Michael | |
| IZAK | Andreas | |
| JACEK | Stefanie | |
| JACEWICZ | Simon | |
| JACOMICZ | Andreas | |
| JAKIMCZUK | Zachorko | |
| JAKIMOWICZ | Theodor | |
| JAKIMYSZYN | Ferdinand | |
| JAKOBOWY | Efimij | |
| JAKOWSKI | Alfred | |
| JAKOWYSZYN | Michail | |
| JAKUBIEC | Jan | |
| JAKUSZEWSKI | Jan | |
| JALECZKO | Dimitr | |
| JANDRUCH | Thomas | |
| JANKIEWICZ | Marija | |
| JANOWICZ | Johann | |
| JANOWYCZ | Arsenij | |
| JANYK | Wasilij | |
| JARCZACK | Michael | |
| JAREMICZUK | Dimitro | |
| JARENKO | Semjon | |
| JAROSZEK | Semjon | |
| JAROSZYNSKI | Olexa | |
| JASINOWSKI | Peter | |
| JASKOW | Stefan | |
| JASTMIENOSKI | Johann | |
| JASZKOW | Stefan | |
| JAWMOLIUK | Jan | |
| JAWORSKA | Irene | |
| JAWORSKI | Martin | |
| JAWORSKI | Stanislawus | |
| JAWORSKYJ | Hryc | |
| JEZIERSKYJ | Jan | |
| JLCZUK | Iwan | |
| JLNICKI | Alexander | |
| JLNICKI | Jacko | |
| JLNICKI | Jan | |
| JLNICKI | Wasilij | |
| JLNICKYJ | Alexander | |
| JNZUK | Josef | |
| JONCA | Mathäus | |
| JOSZA | Jan | |
| JROSZ | Hryc | |
| JRYCZUK | Proc | |
| JSMANICKI | Jan | |
| JSZCZUK | Paul | |
| JURASZUK | Michail | |
| JURKIEWICZ | Anna | |
| JURKIEWICZ | Johann | |
| JURKIW | Prokop | |
| JUSKIEWICZ | Johann | |
| JUWICZUK | Georg | |
| JUWYSZYN | Nikolaj | |
| JWACHNIUK | Andreas | |
| JWACIN | Josef | |
| JWANCZYK | Michael | |
| JWANOWICZ | Semjon | |
| JWASIUK | Wasil | |
| JWASZCZYSZYN | Dimitr | |
| JWASZKO | Kikilo | |
| KACIUBAN | Marie | |
| KACMAR | Ivan | |
| KACZEK | Wasil | |
| KACZMAR | Johann | |
| KACZMAR | Marija | |
| KACZOW | Nikolaj | |
| KALAWASKI | Jerzy | |
| KALINCZUG | Michail | |
| KALUZNY | Wasyl | |
| KAMIEN | Pjotr | |
| KAMIN | Semjon | |
| KAMINSKI | Nikolaj | |
| KAMINSKY | Alexander | |
| KANDA | Johann | |
| KAPA | Andreas | |
| KAPUCZAK | Olexa | |
| KARAIM | David | |
| KARAIM | Iwan | |
| KARASZKIEWICZ | Paul | |
| KARATNYK | Wasil | |
| KARHUT | Wasil | |
| KARPA | Paul | |
| KARTAK | Stefan | |
| KARUK | Fjodor | |
| KARWANSKYJ | Stefan | |
| KARZIW | Olexa | |
| KASCIOW | Ignaz | |
| KASNIK | Jacko | |
| KASPIS | Land | |
| KASZAK | Iwan | |
| KASZCZAK | Theodor | |
| KASZNIK | Franz | |
| KATZWENDEL | Otto | |
| KAWECKI | Semjon | |
| KAWYJ | Getko | |
| KAZLUNPAZ | Wasil | |
| KAZMIRCZUK | Pjotr | |
| KEC | Nikolaus | |
| KERMESZ | Andreas | |
| KERPACZ | Dimitr | |
| KIBATA | Johann | |
| KICERA | Johann | |
| KICIANSKI | Wasil | |
| KICKEJTO | Nikolaj | |
| KICZ | Andreas | |
| KIECAJ | Nikolaus | |
| KIEDYK | Olexa | |
| KIEROT | Josef | |
| KIESEL | Georg | |
| KIJACH | Theodor | |
| KILARSKI | Vicenty | |
| KINDOR | Dimitro | |
| KIRPACZ | Johann | |
| KIRPAN | Nikolaus | |
| KIRYLICUK | Parasaka | |
| KISAK | Johann | |
| KISYLYSZYN | Wasilij | |
| KIT | Paul | |
| KITCZAK | Johann | |
| KIZ | Dimitr | |
| KIZICKI | Gregor | |
| KIZINOW | Nikölaj | |
| KIZIW | Michail | |
| KLABIJ | Ostaf | |
| KLAPATY | Pjotr | |
| KLEBAN | Johann | |
| KLEMBULEK | Jan | |
| KLEPAK | Wasil | |
| KLIMACZKO | Feliman | |
| KLIMEK | Anton | |
| KLIMEK | Johann | |
| KLIMKO | Michail | |
| KLODZINSKI | Michael | |
| KLYM | Nikolaj | |
| KLYMASZKO | Hrys | |
| KLYMUS | Jlko | |
| KLYNYSZYN | ||
| KMIEC | Johann | |
| KMIEC | Les | |
| KNIARSKI | Michael | |
| KOBAN | Wasilij | |
| KOBEL | Alexander | |
| KOBELKO | Nikolaus | |
| KOBLIK | Jakob | |
| KOBRZYNSKI | Alexander | |
| KOCAN | Anton | |
| KOCERCZUK | Michail | |
| KOCHANSKA | Katharina | |
| KOCILA | Basil | |
| KOCINUCACKA | Iwan | |
| KOCKI | Stefan | |
| KOCKY | Olexa | |
| KOCUNIAK | Nikolaus | |
| KOCUR | Peter | |
| KOCZOW | Elias | |
| KOCZYNSKI | Ignaz | |
| KOHUT | Iwan | 2 |
| KOHUT | Iwan | |
| KOKOJEYKO | Grigorij | |
| KOLACZ | Panko | |
| KOLASCHA | Vincenz | |
| KOLBASNIUK | Michael | |
| KOLEBA | Wasil | |
| KOLESNICK | Iwan | |
| KOLICZKO | Isidor | |
| KOLODRY | Dimitr | |
| KOLODY | Johann | |
| KOLOMYJEC | Wladislaw | |
| KOLYBABIAK | Iwan | |
| KOLYDA | Johann | |
| KOLYOZAK | Josef | |
| KOMARNICKI | Basilius | |
| KOMARNICKYJ | Kirill | |
| KOMENSKI | Timko | |
| KOMORNICKYJ | Stanislaw | |
| KOMYN | Mathias | |
| KONDRAT | Alexander | |
| KONDRO | Hriz | |
| KONDRO | Michael | |
| KOPACZ | Alex | |
| KOPACZ | Jakim | |
| KOPELCZUK | Pjotr | |
| KOPYNA | Michael | |
| KOPYSTYNSKI | Wasilij | |
| KORBEL | Theodor | |
| KORMAN | Matey | |
| KORNAT | Fed | |
| KORPAN | Theodor | |
| KOSARABA | Vinzenz | |
| KOSCAK | Jurko | |
| KOSCIUK | Kirylo | |
| KOSKO | Lukas | |
| KOSTANKIEWICZ | Fjodor | |
| KOSTECKI | Josef | |
| KOSTEK | Pavel | |
| KOSTYK | Maxim | |
| KOSTYRKA | Ivan | |
| KOSTYRKA | Wasyl | |
| KOSZAK | Stefan | |
| KOSZTA | Wasil | |
| KOSZYK | Michail | |
| KOTANSKY | Lukas | |
| KOTEK | Andreas | |
| KOTUBSKI | Florian | |
| KOWAL | Dimitro | |
| KOWAL | Iwan | |
| KOWAL | Josef | |
| KOWAL | Leczko | |
| KOWAL | Lesko | |
| KOWAL | Peter | |
| KOWALCZUK | Dimitr | |
| KOWALCZUK | Michail | |
| KOWALCZUK | Stefan | |
| KOWALIK | Sofron | |
| KOWALISZYN | Thomas | |
| KOZAK | Johann | |
| KOZIK | Nikolaj | |
| KOZKI | Onufriji | |
| KOZMICIEK | Semjon | |
| KOZMINSKY | Pawel | |
| KOZUK | Iwan | |
| KRALKO | Anton | |
| KRASNOSIELSKI | Dimitro | |
| KRAWCZUK | Arsice | |
| KRAWCZYSZYN | Grinjko | |
| KRAWICE | Grigorij | |
| KRAWIEC | Grigorij | |
| KRECZAN | Jan | |
| KRELECKI | Jurko | |
| KREMKA | Isako | |
| KREWNIAK | Michael | |
| KRIL | Daniel | |
| KRIL | Wasil | |
| KRILL | Peter | |
| KROJNIK | Marko | |
| KROKICKI | Nikolaus | |
| KROKUS | Alexander | |
| KROLEWSKI | Josafat | |
| KROPADRA | Wasil | |
| KRUC | Wasil | |
| KRUCK | Iwan | |
| KRUL | Johann | |
| KRUPACR | Theodor | |
| KRUPINSKI | Onufrie | |
| KRUSS | Michael | |
| KRYCACK | Olexa | |
| KRYNICKI | Peter | |
| KRYSKO | Tomasz | |
| KRYSTOFAL | Iwan | |
| KRYWIACZUK | Iwan | |
| KRYWRECKI | Jan | |
| KRZYZANOWSKI | Kyrill | |
| KRZYZANOWSKI | Nikolaj | |
| KRZYZANOWSKI | Paul | |
| KSIAREK | Iwan | |
| KUALA | Dimitr | |
| KUCEY | Leon | |
| KUCHAR | Jurko | |
| KUCHARSKI | Piotr | |
| KUCHNY | Onufrij | |
| KUCHNY | Wasil | |
| KUCYN | Olexa | |
| KUCZERA | Stefan | |
| KUCZMA | Fedjko | |
| KUCZNIER | Anton | |
| KUCZY | Pjotr | |
| KUDRYS | Nikolaus | |
| KULANOWSKY | Vinzenz | |
| KULBABA | Johann | |
| KULCKI | Andreas | |
| KULKA | Fedjko | |
| KULPA | Wojtech | |
| KULYK | Jurko | |
| KULYNYCZ | Johann | |
| KUNANIEC | Theodor | |
| KUNCIK | Pjotr | |
| KUNIEC | Michael | |
| KUNOWSKI | Hieroniem | |
| KUNTY | Michail | |
| KUPARENKO | Panifil | |
| KUPCZAK | Andreas | |
| KUPRICZ | Nikolaj | |
| KUPSKI | Stefan | |
| KURAK | Gabriel | |
| KURASCH | Walenta | |
| KURECYK | Leon | |
| KURLAK | Olexa | |
| KURPIN | Josef | |
| KURY | Gabriel | |
| KURYLEC | Grigorij | |
| KURYLO | Jacko | |
| KURYLO | Mefodij | |
| KURYLO | Stefan | |
| KUSMYC | Johann | |
| KUSPIT | Dimitro | |
| KUSTYNOWICZ | Julian | |
| KUSZNICZ | Michael | |
| KUSZNIR | Eduard | |
| KUTNYJ | Peter | |
| KUZ | Osczanasius | |
| KUZAN | Andreas | 2 |
| KUZAN | Andreas | |
| KUZAWA | Mathias | |
| KUZINA | Viktor | |
| KUZMA | Kose | |
| KUZMAK | Basil | |
| KUZMAK | Michail | |
| KUZMINSKI | Anton | |
| KUZMIRCZAK | Maciej | |
| KUZY | Wasil | |
| KUZYK | Tesja | |
| KWIATKOWSKI | Wladimir | |
| KWITNIOWSKI | Thomas | |
| KWITOWSKI | Hilary | |
| KYLININ | Iwan | |
| KYNACZ | Iwan | |
| KYWAN | Harasim | |
| LACHOWICZ | Josef | |
| LACHOWICZ | Michail | |
| LACYK | Iwan | |
| LAKA | Wasilij | |
| LAPA | Ignaz | |
| LAPIAK | Johann | |
| LAPIAK | Josefine | |
| LAPSY | Fedjko | |
| LASKA | Andreas | |
| LASORCZYN | Stefan | |
| LASYK | Michael | |
| LASZYN | Johann | |
| LAWNY | Prokop | |
| LAZAR | Dimitr | |
| LAZARKOV | Jlko | |
| LAZOR | Jonas | |
| LAZORYSZYN | Gregor | |
| LAZUKA | Michael | |
| LAZUR | Fedjko | |
| LAZURKA | Stefan | |
| LEDNY | Wasil | |
| LEGIN | Roman | |
| LELET | Adele | |
| LEMA | Johann | |
| LENART | Andreas | |
| LENCZYK | Stefan | |
| LEON VIKTOR | Ladislaus | |
| LEPSKI | Michael | |
| LESIW | Iwan | |
| LESYK | Olexa | |
| LESZKO | Cuilo | |
| LESZKO | Demjan | |
| LEW | Demjan | |
| LEWCZUK | Pentely | |
| LEWESCHENICZ | Grinjko | |
| LEWICKI | Peter | |
| LEWICKI | Samuel | |
| LIPA | Jlko | |
| LIPA | Stanislaw | |
| LISCZYSZYN | Johann | |
| LITWIN | Prokop | |
| LITWINOWICZ | Kornel | |
| LOPATYNSKI | Jakob | |
| LOPATYNSKI | Kosc | |
| LOPUSCHANSKYJ | Pantaleon | |
| LOSA | Andreas | |
| LOTOCKI | Michail | |
| LOZA | Johann | |
| LOZINSKA | Katharina | |
| LUBIENICKI | Wasilij | |
| LUBISORCZAK | Jakob | |
| LUCZEKI | Thomas | |
| LUDKIEWICZ | Dr. Michael | |
| LUKASIEWICZ | Johann | |
| LUPCYSZYN | Thomas | |
| LUSKA | Hryc | |
| LUTKARCH | Paul | |
| LUTY | Paul | |
| LUZINSKI | Luc | |
| LYS | Jan | |
| LYSYK | Konrad | |
| MACELUCH | Michail | |
| MACELUK | Roman | |
| MACEWKA | Jan | |
| MACHAJLUK | Wasil | |
| MACHNYK | Jan | |
| MACKO | Elias | |
| MACKULA | Andreas | |
| MADEY | Wasil | |
| MADRY | Peter | |
| MAJDANIUK | Michael | |
| MAJEWICZ | Franz | |
| MAJEWSKI | Iwan | |
| MAJEWSKY | Jan | |
| MAJKO | Pjotr | |
| MAJOR | Iwan | |
| MAKAR | Grigorij | |
| MAKAREWICZ | Nikolaj | |
| MAKAROWSKI | Grigorij | |
| MAKEJOW | Maximilian | |
| MAKOWIEWICZ | Sabine | |
| MAKSYMOW | Theodor | |
| MAKSYMOW | Wasil | |
| MAKSYMOWICZ | Johann | |
| MAKUCH | Kornel | |
| MALEC | Winzendy | |
| MALECK | Johann | |
| MALECZNIK | Iwan | |
| MALIARCUK | Andrej | |
| MALICH | Erwin | |
| MALINIAK | Nikolaus | |
| MALYCZ | Simon | |
| MANASTYRSKI | Peter | |
| MANDRIC | Josef | |
| MANDZARODECIN | Jaco | |
| MARCIASALAK | Michael | |
| MARCINISZYN | Josef | |
| MARCZUK | Theodor | |
| MARENDECZ | Theodor | |
| MARENIUK | Nikola | |
| MARINEWICZ | Johann | |
| MARINYCZ | Jurko | |
| MARKAR | Panko | |
| MARKIW | Timko | |
| MARKOWICZ | Semjon | |
| MARMASZ | Stefan | |
| MAROSZ | Theodor | |
| MARTINIAK | Andreas | |
| MARTINIUK | Andreas | |
| MARUNIAK | Stefan | |
| MARUSZKA | Pjotr | |
| MARYNIAK | Alexander | |
| MARYNYCZ | Michail | |
| MARYNYUK | Olexa | |
| MASLAK | Emil | |
| MASLEY | Mikola | |
| MASLY | Wasilij | |
| MASYNEC | Wasilij | |
| MASZKUR | Jurko | |
| MATKOVSKI | Michail | |
| MATKOWICZ | Johann | |
| MATKOWSKYJ | Jan | |
| MATRAL | Basil | |
| MATWIJOW | Michail | |
| MATWYCZIW | Nikolaj | |
| MATYJASZUK | Iwan | |
| MATZKO | Jurko | |
| MAZUR | Karl | |
| MAZUREWICZ | Pjotr | |
| MELESKIEWICZ | Basil | |
| MELNIK | Alexander | |
| MELNIK | Bablo | |
| MELNIK | Iwan | |
| MELNIK | Jan | |
| MELNIK | Maxim | |
| MELNYCZUK | Nikolaus | |
| MELNYK | Gabriel | |
| MELNYK | Iwan | |
| MELNYK | Iwan | |
| MELNYK | Johann | |
| MELNYK | Josef | |
| MELNYK | Michael | |
| MELNYK | Simon | |
| MELYK | Onufrij | |
| MERENIUK | Nikolaj | |
| MICHAILOWICZ | Nikolaj | |
| MICHALCZUCK | Basyl | |
| MICHALCZUK | Nikolaus | |
| MICHALCZUK | Olexa | |
| MICHALECKI | Alexa | |
| MICHALSKI | Paniko | |
| MICHALUK | Konstantin | |
| MICHOL | Franz | |
| MICHOWICZ | Fjodor | |
| MICKUSZ | Pjotr | |
| MIHOWITZ | Wasyl | |
| MIKOLOW | Iwan | |
| MIRONIUK-ZAJACUK | Johann | |
| MIROWSKI | Jan | |
| MISEJKA | Lucia | |
| MISIUK | Hrec | |
| MISIURAK | Grin | |
| MITKOWSKI | Josef | |
| MITULINSKI | Jakob | |
| MLENYK | Jurko | |
| MOCHANICKI | Peter | |
| MOKRICKA | Andreas | |
| MOKRYCK | Iwan | |
| MOKRYJ | Gregor | |
| MOLDAWCZYK | Jakum | |
| MOLENDA | Michael | |
| MOLOKO | Michail | |
| MOLOSZAK | Fjodor | |
| MONDRY | Josef | |
| MONDRY | Vincenty | |
| MOROS | Grigorij | |
| MOROZYK | Tomas | |
| MOSKWA | Franz | |
| MOSUL | Johann | |
| MOTRYCKI | Olexa | |
| MOTYL | Anna | |
| MRIC | Michael | |
| MUDRAK | Basil | |
| MULAK | Michail | |
| MURAJKA | Peter | |
| MUZYCZKA | Onufrij | |
| MUZYK | Nikolaj | |
| MYCA | Nikolaus | |
| MYCZ | Stefan | |
| MYDCZYN | Johann | |
| MYKETYN | Pjotr | |
| MYKITA | Michail | |
| MYLISZYN | Johann | |
| MYROMIAK | Johann | |
| MYRONIUK | Michael | |
| MYSZERUK | Dimitr | |
| NABITOWICZ | Nikolaus | |
| NACHODA | Olexa | |
| NADHORNY | Olexa | |
| NADIUK | Maksym | |
| NADOROZNIAK | Hryc | |
| NADZAGA | Gabriel | |
| NAHORNIAK | Johann | |
| NAHORNIAK | Nikita | |
| NAHORNY | Michail | |
| NAHUBAK | Kornel | |
| NAHULAK | Iwan | |
| NAKONECZNY | Mathias | |
| NAKONECZNYJ | Andreas | |
| NAKONECZYJ | Michael | |
| NARJAK | Anton | |
| NASADEK | Johann | |
| NATYMIAK | Josef | |
| NATYSNYK | Emil | |
| NAZARCZUK | Daniel | |
| NEOFITA | Orest | |
| NEPIK | Michail | |
| NESTAROCK | Petro | |
| NICETA | Juchim | |
| NICKULYCZYN | Basilius | |
| NIKOLANSKYJ | Roman | |
| NIMCZOWSKI | Andreas | |
| NKIFORIUK | Josef | |
| NODZACK | Michael | |
| NOGA | Cornel | |
| NOSS | Daniel | |
| NOWAK | Jan | |
| NOWAK | Vinzenz | |
| NOWAK | Wasil | |
| NOWCYNICE | Warzocha | |
| NOWORAD | Andreas | |
| NYDILCZUK | Johann | |
| NYHITA | Ruta | |
| NYKTOWICZ | Andreas | |
| NYSOWY | Wasilij | |
| OBITKO | Kasimir | |
| OCZERDOWICZ | Simon | |
| ODAJSKI | Dimitr | |
| ODDAJSKI | Jlia | |
| OGORCZAK | Johann | |
| OKRUZKO | Michael | |
| OLCHOWIECKI | Jlko | |
| OLEJCZUK | Johann | |
| OLEJNIK | Michail | |
| OLESKIW | Dimitr | |
| OLEXA | Motrycki | |
| OLIYNEK | Johann | |
| OLSZANSKI | Senjko | |
| OLYNIAK | Paul | |
| OLYNIK | Stefan | |
| OLYNYK | Zacharias | |
| ONUFRIOW | Maxim | |
| ONYSKO | Jan | |
| OPAR | Wasil | |
| OPRESKO | Prokop | |
| OPRYZKO | Michail | |
| ORENCZUK | Thadäus | |
| OSTAFICZUK | Ludwig | |
| OSTAPOWICZ | Johann | |
| OSTAPOWICZ | Theodor | |
| OSTASZEWSK | Onufrij | |
| OSTROVSKI | Michail | |
| OSZUST | Iwan | |
| OWCARZYN | Kyrilo | |
| PACERYNIUK | Panteliimon | |
| PACHMITYJ | Wandzuba | |
| PACZULAK | Michael | |
| PALIZYMKYJ | Andreas | |
| PALUCH | Lukas | |
| PANAS | Onufrij | |
| PANCZOWNY | Stefan | |
| PANIWRYK | Michail | |
| PANKIW | Jakob | |
| PANKOW | Paul | |
| PANKOWECKI | Stefan | |
| PAPUGA | Michajlo | |
| PARANDY | Iwan | |
| PARANYEZ | Gregor | |
| PARASZCZAK | Michael | |
| PARTULAK | Max | |
| PASYCZNYK | Gricenjko | |
| PASZULA | Michael | |
| PASZUSZYN | Afanasij | |
| PATENOTOW | Polikarp | |
| PATKOWSKI | Johann | |
| PAUK | Ignaz | |
| PAULISIEWICZ | Michail | |
| PAWELCZACK | Johann | |
| PAWELCZAK | Silverster | |
| PAWELCZUK | Max | |
| PAWELKA | Nikolaus | |
| PAWLISZYN | Lazar | |
| PAWLOW | Josef | |
| PAWLOWSKI | Leon | |
| PAWLOWSKY | Anastasius | |
| PAWLOWSKYJ | Elias | |
| PAWLYSSZYN | Roman | |
| PAWLYSZYN | Michail | |
| PAZAKO | Iwan | |
| PAZINSKY | Miketa | |
| PEKULYK | Nikolaj | |
| PELANYSKI | Mikila | |
| PELC | Johann | |
| PELECZ | Dimitr | |
| PELICH | Semjon | |
| PENIOWICZ | Lukas | |
| PEPYCZ | Nikolaus | |
| PERICH | Paul | |
| PETLJAK | Anton | |
| PETRISNKY | Jurko | |
| PETROW | Michail | |
| PETROW | Pjotr | |
| PETRUK | Michael | |
| PETRUNEK | Nikolai | |
| PICUNKO | Stefan | |
| PIDUCH | Michail | |
| PINIAK | Josef | |
| PINIOWSKI | Jlko | |
| PINKA | Iwan | |
| PIOTROWSKI | Michail | |
| PIRANOWSKI | Jan | |
| PISAEKI | Adolf | |
| PISCHO | Nikolaus | |
| PISON | Jakob | |
| PISZAK | Andrej | |
| PLASZOWECKI | Thomas | |
| PLESZ | Kosc | |
| PLOCKORSKI | Marko | |
| PLUHATOW | Dimko | |
| POBEREZNIK | Andreas | |
| POBURKO | Johann | |
| POCHODINK | Michail | |
| PODHUZNY | Wiesenty | |
| PODKOWKA | Karol | |
| PODLASZECKYJ | Wladimir | |
| PODOLAK | Michael | |
| PODOLAK | Onufri | |
| PODOLINSKI | Teofil | |
| POLANSKI | Nestor | |
| POLANSKI | Olimp | |
| POLAUSKI | Alex | |
| POLAWSKY | Iwan | |
| POLAWYJ | Gawrilo | |
| POLISZKIEWICZ | Peter | |
| POLITYLO | Jan | |
| POLIWODA | Jan | |
| POLOCZNIAK | Jurko | |
| POLOSZYNOWICZ | Wladimir | |
| POLUCHA | Michail | |
| POLYMIAK | Jakim | |
| POMASZIK | Martin | |
| POPADIUK | Ignaz | |
| POPADIUK | Theodor | |
| POPEK | Iwan | |
| POPEREZNY | Niko | |
| POPEZUZ | Prokop | |
| POPIEL | Jan Athur | |
| POPIWCZAK | Dimitr | |
| POPOWICZ | Jako | |
| PORUSZNIK | Onufri | |
| POTKA | Jurko | |
| POTORYJKOW | Dimitr | |
| PRASAWEC | Vinzenz | |
| PRESTACZ | Konstantin | |
| PRESTUBA | Iwan | |
| PRINZ | Karol | |
| PROKAZA | Pawel | |
| PROKOKOFZUK | Anton | |
| PROKOP | Alexander | |
| PROKOP | Filipp | |
| PROKOP | Iwan | 2 |
| PROKOP | Iwan | |
| PROKOPOW | Hnat | |
| PROKOPOW | Jeremy | |
| PROSKURNIKI | Kornel | |
| PRUCHNICKI | Hrynko | |
| PRUSS | Jlko | |
| PRUSS | Mathias | |
| PRYBYLO | Grigorij | |
| PRYSLACZ | Michael | |
| PRYSLAK | Wasil | |
| PRYSZLAK | Jacko | |
| PRYSZYSLAKOWSKI | Basely | |
| PRYSZYSLAKUWSKI | Basel | |
| PRZYBYSZEWSKA | Anna | |
| PRZYSLAKOWSKI | Simon | |
| PRZYSZLAK | Johann | |
| PRZYSZLAKOWSKI | Wasilij | |
| PUCHARCZ | Danil | |
| PUKY | Stefan | |
| PUPIN | Gregor | |
| PUSTELNIK | Dmitro | |
| PYHUR | Georgij | |
| PYRCZ | Johann | |
| PYREC | Feodor | |
| RACHMYSTRUK | Wera | |
| RACHNISTRUCH | Nikolaj | |
| RACZKOVSKI | Olexa | |
| RADWANIECKI | Pjotr | |
| RAJTAR | Basil | |
| RAK | Ilko | |
| RAPITA | Matwej | |
| RATYCZ | Stefan | |
| REJZAKOWKI | Lukas | |
| REKSZYNSKI | Johann | |
| RIABEZ | Wasil | |
| RIBOTYCKI | Nikolaj | |
| ROBJAK | Jurko | |
| RODAK | Emil | |
| ROJ | Grigorij | |
| ROMAN | Johann | |
| ROMAN | Josef | |
| ROMAN | Michael | |
| ROMANCZAK | Hryc | |
| ROMANIUK | Onufrij | |
| ROMANIUK | Wasil | |
| ROMANOW | Theodor | |
| ROMANSKYJ | Fedjko | |
| ROMANSZYN | Johann | |
| ROSCULET | Andreas | |
| ROSEFSKY | Johann | |
| ROSENBEIGL | Andreas | |
| ROSIAK | Stefan | |
| ROSMATOWSKI | Ladislaus | |
| ROSOWSKI | Temko | |
| ROSZAWSKI | Basil | |
| ROZANOWSKI | Pjotr | |
| ROZDOLSKY | Michail | |
| ROZMARINOWICZ | Johann | |
| RSZETARSKYJ | Pjotr | |
| RUDACK | Johann | |
| RUDI | Olexa | |
| RUDKA | Jakob | |
| RUDOWICZ | Wladislaw | |
| RUDY | Stefan | |
| RUDYJ | Wasil | |
| RUSSYK | Wolodyn | |
| RYBIEC | Marija | |
| RYMAR | Michail | |
| RYMAR | Stefan | |
| RYMARZ | Martin | |
| RYPIANSKI | Pjotr | |
| SABADASZ | Michael | |
| SACHANIA | Ilko | |
| SACHARCZUK | Wakula | |
| SADZINSKI | Paul | |
| SAJKIEWICZ | Daniel | |
| SAJKIEWICZ | Luc | |
| SAKALORSKI | Gabriel | |
| SAKOWICZ | Nikolaj | |
| SALASZ | Olexa | |
| SANDROWSKYJ | Josef | |
| SANKA | Mikolay | |
| SANKIEW | Anna | |
| SAPRINKA | Theodor | |
| SAS | Piotr | |
| SASICZAK | Josef | |
| SATASZ | Wasil | |
| SAWCZAK | Anton | |
| SAWCZYN | Josef | |
| SAWECZKA | Michail | |
| SAWICKI | Anton | |
| SAWICKI | Dimitr | |
| SAWICKI | Kasimir | |
| SAWICKI | Nikolaus | |
| SAWICZ | Stefan | |
| SAWINSKI | N. | |
| SAWIUK | Wasil | |
| SAWORSKI | Basil | |
| SCEPLAK | Lukas | |
| SCHENKO | Malik | |
| SCHMURGUN | Iwan | |
| SCHTSCERBA | Semjon | |
| SEBASTIAN | Josef | |
| SECH | Theodor | |
| SEDORAK | Johann | |
| SEGIN | Jan Antonowitsch | |
| SEGIN | Nikolaj | |
| SEGINOWICZ | Emilian | |
| SEIFERT | Johann | |
| SEKOW | Fjodor | |
| SEMENIUK | Stefan | |
| SEMENOW | Grigorij | |
| SEMIATORIEZ | Nikolaus | |
| SEMKO | Korian | |
| SENCZAK | Wasil | |
| SENCZYSZYN | Hieronymus | |
| SENDECKI | Stefan | |
| SENECZKO | Ilko | |
| SENECZUK | Jako | |
| SENENKO | Michail | |
| SENETA | Dimitr | |
| SENKEWICZ | Jakow | |
| SERHEJOW | Ananij | |
| SERKO | Olexa | |
| SERZEK | Mathias | |
| SETRINICE | Axentij | |
| SEWCZUCK | Fedjko | |
| SEZERBERTYJ | Franz | |
| SIELECKI | Alexander Ritter von | |
| SIEMESZ | Nikolaj | |
| SINGALEWICZ | Eugen | |
| SIRKO | Johann | |
| SIUMKALO | Johann | |
| SKACZEK | Pjotr | |
| SKASKIW | Johann | |
| SKAWRITKO | Pjotr | |
| SKIBIAK | Gregor | |
| SKOBEL | Lukas | |
| SKOKALO | Hryc | |
| SKOLOZDRA | Josef | |
| SKOLSKI | Georg | |
| SKRIBLAK | Iwan | |
| SLABI | Jan | |
| SLIWIAK | Onufrij | |
| SLOBODIAN | Anastasia | |
| SLOBODZIAN | Andreas | |
| SLOBODZIAN | Filipp | |
| SLOTWINSKYS | Stanislaus | |
| SLUSANCZYK | Johann | |
| SLUSARCZUCK | Jlko | |
| SMAL | Marija | |
| SMILA | Anton | |
| SMIWKO | Paulo | |
| SMOL | Nikolaj | |
| SMOLIN | Jlko | |
| SMOLIN | Prokop | |
| SMUK | Gerasim | |
| SMUK | Theodor | |
| SOBIN | Michael | |
| SODOWSKI | Stefan | |
| SOFEL | Michael | |
| SOHOR | Nikolaj | |
| SOKACZ | Jan | |
| SOKOLICZ | Michael | |
| SOKOLOWSKI | Andreas | |
| SOKOLOWSKI | Jack | |
| SOLDAN | Kostja | |
| SOLODKYJ | Wasil | |
| SOLOWAN | Johann | |
| SOLOWAN | Konstantin | |
| SOLOWY | Theodor | |
| SONCZAK | Miketa | |
| SOZANSKI | Alexander | |
| SPILCZACK | Mathias | |
| SPRIS | Gregor | |
| STABRYLA | Alex | |
| STACKO | Josef | |
| STADNIK | Johann | |
| STADNYK | Hryc | |
| STADNYK | Michail | |
| STAFANYSZYN | Jan | |
| STAJKO | Simon | |
| STANGER | Leon | |
| STANKO | Wasil | |
| STANYSLAWCZYK | Wladislaw | |
| STAPANSZAK | Wasilij | |
| STASINYK | Michael | |
| STASUK | Luczko | |
| STATILKA | Michail | |
| STATUCH | Jakob | |
| STAWORSKI | Johann | |
| STEC | Olexa | |
| STECIK | Iwan | |
| STECYSCYN | Dimitr | |
| STECZYCHA | Stefan | |
| STEFANISZYN | Dmitro | |
| STEFANISZYN | Mathias | |
| STEFANYSZYN | Iwan | |
| STEINGRET | Michael | |
| STELASTYNSKI | Ignatij | |
| STELMACH | Josef | |
| STEPANIUK | Jakob | |
| STEPNICKI | Theodor | |
| STERANKA | Prokop | |
| STOLARCZUK | Jan | |
| STOTGREN | Fedjko | |
| STRASZEWSKI | Stefan | |
| STRECZEK | Anastasia | |
| STRILECKI | Theodor | |
| STRILECKYJ | Iwan | |
| STROJNIK | Dimitr | |
| STRONSKI | Sigmund | |
| STRUCHAREK | Grigorij | |
| STRUCK | Jan | |
| STRUSINSKI | Michail | |
| STRYPNIK | Timko | |
| STRZELBICKI | Andreas | |
| STUKALO | Andreas | |
| STUPNICKYJ | Josef | |
| STYRANEC | Peter | |
| SUCHOTZKI | Mathias | |
| SUCHOWACKI | Iwan | |
| SUDECZACK | Basil | |
| SUDIUK | Jurko | |
| SUMYK | Wasilij | |
| SURAMOW | Simon | |
| SWIATKOWSKI | Pawel | |
| SWICINSKYJ | Johann | |
| SWIERKULA | Jan | |
| SWIETY | Maxim | |
| SWYCH | Josef | |
| SYDORO | Lasar | |
| SYDORYK | Nikolaj | |
| SYM | Danjko | |
| SYM | Demetrius | |
| SYMINACZ | Grigorij | |
| SYMKO | Pjotr | |
| SYNEJKO | Timko | |
| SZACH | Michail | |
| SZARYJ | Johann | |
| SZATKOWSKI | Michail | |
| SZATURSKI | Michael | |
| SZATYNSKI | Michail | |
| SZCZEBYLO | Indryzy | |
| SZCZERBA | Semko | |
| SZCZERBATIUK | Nikolaj | |
| SZCZYPCZUCK | Fjodor | |
| SZCZYRBA | Pjotr | |
| SZCZYRBAN | Basyl | |
| SZEBESTENKI | Hrym | |
| SZELEST | Alexander | |
| SZELEWA | Alex | |
| SZELIGA | Wasil | |
| SZEMANSKI | Alexander | |
| SZEMERDIAK | Theodor | |
| SZENIGER | Andreas | |
| SZENKYMUK | Theodor | |
| SZEPTAK | Alex | |
| SZEPTYCKI | Anton | |
| SZEPTYCKI | Iwan | |
| SZEWCZUK | Michael | |
| SZEWCZUK | Stefan | |
| SZEWEZUK | Grin | |
| SZKILNYJ | Nikolaj | |
| SZLAPAK | Danjko | |
| SZLUSER | Dimitr | |
| SZMAIDA | Julius | |
| SZMICAL | Johann | |
| SZNIKISZEK | Karl | |
| SZOBAL | Nikolaus | |
| SZOKOLNYK | Johann | |
| SZOMAK | Jakow | |
| SZPAK | Johann | |
| SZPAK | Michail | |
| SZTEKLA | Isidor | |
| SZUCHLAT | Gregor | |
| SZULYK | Basyl | |
| SZUMINSKI | Michail | |
| SZUSSMANN | Dimitr | |
| SZWEC | Iwan | |
| SZWED | Jan | |
| SZWED | Nikolaj | |
| SZWEDA | Grigorij | |
| SZWETZ | Andreas | |
| SZYBALSKI | Sewerin | |
| SZYCH | Dimitr | |
| SZYJAN | Ignaz | |
| SZYJKA | Basil | |
| SZYMONIAK | Johann | |
| TABAKA | Michail | |
| TABAKARNIUK | Dimitr | |
| TACZEK | Andreas | |
| TARAPACKA | Conrad | |
| TARAPALA | Milko | |
| TARAPALO | Onufrij | |
| TARAS | Iwan | |
| TARAS | Leon | |
| TASZCZUK | Maxim | |
| TECHIR | Nikolaus | |
| TEMCZYSYN | Michail | |
| TEMENSKYJ | Josef | |
| TERENTOW | Osip | |
| TERLECKI | Fjodor | |
| TERLECKI | Pjotr | |
| TERLYNEK | Wasil | |
| TERNOLOY | Michael | |
| TESCHNIER | Kaspar | |
| TESZYNSKI | Leon | |
| TEUCZA | Viktor | |
| TEUCZIN | Mikita | |
| TIEGEL | Pawel | |
| TILCZAK | Andreas | |
| TKACZ | Josef | |
| TKACZ | Michail | |
| TKACZEK | Isidor | |
| TKACZEK | Wasil | |
| TKACZYK | Iwan | |
| TKACZYK | Thomas | |
| TKACZYSCZYN | Basil | |
| TOKARSKI | Anton | |
| TOKARSKI | Karl | |
| TOMCZUK | Michail | |
| TONKO | Iwan | |
| TOPAROWSKI | Julia | |
| TOPOLNICKI | Hryc | |
| TORLYCZ | Peter | |
| TORONCZUK | Georgij | |
| TRAMBA | Michael | |
| TREPETA | Maxim | |
| TROSCINSKI | Stefan | |
| TROSZCZUK | Theodor | |
| TRUSCH | Olexa | |
| TRYNOZEK | Olexa | |
| TRZASKA | Kasimir | |
| TSCHERNICK | Grigorij | |
| TUNASYCZUK | Georg | |
| TURAJ | Dimitro | |
| TURCZYN | Gabriel | |
| TURCZYN | Stefan | 2 |
| TURCZYN | Stefan | |
| TURKOT | Johann | |
| TUTKA | Simon | |
| TUZAK | Wasilij | |
| TYCHOLIS | Semjon | |
| TYLACK | Andreas | |
| TYLAWSKI | Peter | |
| TYMA | Danjko | |
| TYMKO | Pjotr | |
| TYMKOW | Gregor | |
| TYMKOW | Petro | |
| TYMOCZKO | Michael | |
| TYMOCZKO | Serafin | |
| TYMOSZKO | Stefan | |
| TYRONIAK | Athanasius | |
| UHRYN | Stefan | |
| UHRYNCE | Jlko | |
| ULYCZ | Fjodor | |
| UNGURIAN | Wasil | |
| URDYNIAK | Jan | |
| URSZUL | Josef | |
| USEK | Wasil | |
| USZAKIEWICZ | Johann | |
| VARYBRI | Stefan | |
| WACZENKO | Michael | |
| WAJDA | Lasarek | |
| WAJSOCZAN | Hirylo | |
| WANIUK | Jan | |
| WANKO | Julian | |
| WANY | Jan | |
| WANZILAK | Temko | |
| WARCHOL | Pawel | |
| WARSKI | Johann | |
| WARYCHA | Hryc | |
| WASELUK | Alexander | |
| WASENKO | Ferdinand | |
| WASILOW | Matwej | |
| WASYLKO | Iwan | |
| WASYLKOW | Dimitr | |
| WASYLUK | Dimitr | |
| WATIACK | Iwan | |
| WATKOWITZ | Michail | |
| WAWCZUK | Stefan | |
| WECHOBIN | Wasilij | |
| WELGAN | Johann | 2 |
| WELGAN | Johann | |
| WENCLAW | Ludwig | |
| WENGRYN | Peter | |
| WEREDA | Anton | |
| WEREHA | Peter | |
| WERELOCKI | Jan | |
| WERES | Iwan | |
| WERES | Josef | |
| WERESZCZYNSKY | Ilko | |
| WERESZYNSKI | Jan | |
| WERSTEN | Pjotr | |
| WERSTINK | Georg | |
| WESOLOWSKI | Johann | |
| WESOLOWSKI | Thadeus | |
| WIGRIN | Johann | |
| WILCZARYK | Nikolaj | |
| WINIARSKI | Elias | |
| WINIARSKYJ | Michael | |
| WINNICKI | Konstantin | |
| WISLOCKI | Johann | |
| WITKANSKI | Michail | |
| WITYK | Konstantin | |
| WLAD | Olga | |
| WLADIKA | Michail | |
| WLADYKA | Stefan | |
| WLASIUK | Nikolaj | |
| WLASOW | Wasil | |
| WLASYJCZUK | Michael | |
| WOHORINKO | Semjon | |
| WOJCIECH | Mirck | |
| WOJCIECHOWSKI | Andreas | |
| WOJCIK | Dimitr | |
| WOJCIK | Johann | |
| WOJNA | Kaspar | |
| WOJTYNSKI | Wasil | |
| WOLANSKI | Alexander | |
| WOLCZYK | Dimitro | |
| WOLCZYK | Nikolaj | |
| WOLECKOV | Fedjko | |
| WOLENSKI | Petro | |
| WOLEWSKYJ | Anton | |
| WOLICKYJ | Johann | |
| WOLINKIEWICZ | Jan | |
| WOLK | Anton | |
| WOLK | Wasil | |
| WOLOCINKA | Basil | |
| WOLOSZCUK | Jan | |
| WOLOSZCUK | Simon | |
| WOLOSZYN | Georg | |
| WOLOSZYN | Kacz | |
| WOLOSZYN | Konrad | |
| WOLOZYNOWICZ | Wasil | |
| WOLYKYJ | Michail | |
| WONATKA | Gnat | |
| WOROBEC | Johann | |
| WOROBEC | Nikifor | |
| WOROBECZ | Ilko | |
| WORONCOW | Alexander | |
| WOSEL | Paul | |
| WOSZEK | Jan | |
| WOZGEWICZ | Iwan | |
| WOZICAK | Fjodor | |
| WOZNIAK | Grin | |
| WOZNIAK | Michael | |
| WOZNIAK | Peter | |
| WOZNY | Alexander | |
| WOZNY | Olexa | |
| WRANA | Jurko | |
| WROBEL | Gregor | |
| WUS | Pjotr | |
| WYDRA | Wasil | |
| WYSOCZANSKI | Peter | |
| WYSOLOWSKI | Harasym | |
| WYSZYNSKI | Iwan | |
| WYSZYNSKI | Michael | |
| ZABAWASKI | Lukas | |
| ZACEWARSKI | Nikolaj | |
| ZACHARCZUK | Gabriel | |
| ZACHARKO | Max | |
| ZACHARUK | Otlap | |
| ZADOROZNY | Wasil | |
| ZAGROBELNY | Michael | |
| ZAJAC | Jan | |
| ZAJAC | Michail | |
| ZAJEC | Anton | |
| ZAJTOCKI | Alexander | |
| ZAKRZEWSKI | Josef | |
| ZALUCKI | Onufrij | |
| ZANDLER | Tanasij | |
| ZAPLETAL | Vinzenz | |
| ZARETA | Anton | |
| ZASADNY | Josef | |
| ZASZEDWOLK | Johanna | |
| ZAWISLANDSKYN | Anton | |
| ZBIHLYJ | Wasil | |
| ZELEM | Peter | |
| ZELICHOWSKI | Justus | |
| ZELINSKI | Iwan | |
| ZENCZAK | Stefan | |
| ZENDROWSKYJ | Andreas | |
| ZERSTAVSKI | Iwan | |
| ZIELINSKI | Daniel | |
| ZIMBALSKI | Nikolaus | |
| ZIRKA | Iwan | |
| ZLUCHOWSKA | Anna | |
| ZMUT | Jan | |
| ZOLTY | Theophil | |
| ZUB | Nikolaj | |
| ZUBIK | Theodor | |
| ZUBRYCKI | Fjodor | |
| ZUK | Grigorij | |
| ZUK | Michail | |
| ZUK | Stefan | |
| ZURAW | Fjodor | |
| ZURAWEC | Ananij | |
| ZUROFSKY | Katjetan | |
| ZWARYCOK | Josef | |
| ZWARYCZ | Michael | |
| ZYDEK | Pjotr | |
| ZYLECHOWSKI | Samuel | |
| ZYNIEC | Jan |
Zusätzlich 10 unbekannte Lagertote.
Neufassung aus redaktionellen Gründen am 25.05.2026.
Datum der Abschrift: 15.10.2016; April 2020 (Ergänzungen/Korrekturen)
Verantwortlich für diesen Beitrag: W.Leskovar; Manfred Oswald (Ergänzungen/Korrekturen)
Foto © 2016 W.Leskovar
