PLZ 57130
Gedenkstein auf der Höhe zwischen Mars-la-Tour und wenige hundert Meter vor Vionville an der Abzweigung nach Tronville direkt an der D 903.
Inschriften:
Ihrem Könige und dem Vaterlande
treu bis in den Tod ruhen auf dem Schlachtfelde
von Vionville – Mars La Tour
(16. Aug. 1870)
vom Hannoverschen Feldartillerie-Regiment Nr. 10
(Namen)
Zur Ehrung der gefallenen Tapferen
gesetzt
von den jetzigen und ehemaligen Offizieren Reserve- und Sanitäts-Offizieren des Feldartillerie-Regiments
von Scharnhorst (I. Hannoverschen) Nr. 10. Seines
Stammregiments der aus ihm hervorgegangenen Regimenter und
des Torgauer Feldartillerie-Regiments Nr. 74 (für seine I.R.BTTR.)
am 16.8.1911
Gut und Blut für Kaiser und Reich
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|
| Kanonier | ADAM | 16.08.1870 Vionville/Mars‑la‑tour |
Hannov. FAR 10 3. Rtd. Battr. |
||
| Kanonier | BAHLMANN | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 I. Schw. Bttr. |
||
| Kanonier | BEHRE | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 6. L. Battr. |
||
| Kanonier | BIERMANN | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 2. Rtd. Battr. |
||
| Kanonier | BODE | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 I. Rtd. Battr. |
||
| Kanonier | BREYER | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 3. Schw. Battr. |
||
| Kanonier | BURMEISTER | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 5. L. Battr. |
||
| Kanonier | CONRAD | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 I. Rtd. Battr. |
||
| Kanonier | DELTERS | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 3. L. Battr. |
||
| Kanonier | DREYER | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 3. Schw. Battr. |
||
| Kanonier | ECKMANN | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 I. Rtd. Battr. |
||
| Kanonier | EGGENHAUS | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 6. L. Battr. |
||
| Gefr. | ELEND | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 2. Rtd. Battr. |
||
| Kanonier | ELPERT | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 3. Rtd. Battr. |
||
| Kanonier | FRIEDRICHS | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 I. Rtd. Battr. |
||
| Kanonier | GEHRING | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 I. Rtd. Battr. |
||
| Kanonier | GEHRKE | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 4. L. Battr. |
||
| Kanonier | GLAESER | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
FAR Nr. 4 1. Rtd. Battr. |
||
| Kanonier | GODE | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 I. Schw. Bttr. |
||
| Kanonier | GOTTSCHALK | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 3. L. Battr. |
||
| Gefr. | GRAUE | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 1. L. Battr. |
||
| Kanonier | GROTEJAHN | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 2. Schw. (Oldb) Battr. |
oder GROTEJÄHN | |
| Gefr. | HAGEL | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 2. Rtd. Battr. |
||
| Trompeter | HAUKE | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 3. Rtd. Battr. |
||
| Kanonier | HELBIG | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
FAR Nr. 4 1. Rtd. Battr. |
||
| Kanonier | HELLWINKEL | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 1. L. Battr. |
||
| Uffz. | HEMME | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 6. Schw. Battr. |
||
| Kanonier | HÖNEMANN | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 1. L. Battr. |
||
| Kanonier | HOPPE | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 5. Schw. Battr. |
||
| Kanonier | JANSEN | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 I. Schw. Bttr. |
||
| Kanonier | JASPER | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 5. Schw. Battr. |
||
| Kanonier | JUENSING | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 3. Schw. Battr. |
||
| Kanonier | KIEKENAPP | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 2. Rtd. Battr. |
||
| Einj.Freiw. | KNÜPPEL | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 5. L. Battr. |
||
| Gefr. | KÖDEL | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
FAR Nr. 4 1. Rtd. Battr. |
||
| Kanonier | KÖLLNER | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
FAR Nr. 4 1. Rtd. Battr. |
||
| Kanonier | KRUSSMANN | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 1. L. Battr. |
||
| Sergeant | KUNERT | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 5. L. Battr. |
||
| Wachtmeister | LINNECKE | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
FAR Nr. 4 1. Rtd. Battr. |
||
| Einj.Freiw. | LOBENSTEIN | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 5. L. Battr. |
||
| Kanonier | LÜDERS | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 3. L. Battr. |
||
| Uffz. | MANN | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 1. L. Battr. |
||
| Gefr. | MIROWSKI | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 6. L. Battr. |
||
| Kanonier | MÖHLE | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 5. Schw. Battr. |
||
| Kanonier | MONNINK | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 2. Rtd. Battr. |
||
| Einj. Freiw. | MÜLLER | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 I. Schw. Bttr. |
||
| Kanonier | NAHME | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 3. L. Battr. |
||
| Gefreiter | RAVEN | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 5. L. Battr. |
||
| Kanonier | RODEWALD | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 2. Rtd. Battr. |
||
| Uffz. | ROLOFF | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 6. L. Battr. |
||
| Kanonier | RUTHER | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 I. Rtd. Battr. |
||
| Stabstrompeter | SCHÄFER | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 | ||
| Ob.Gefr. | SCHAUMANN | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 4. Schw. (BR) Battr. |
||
| St(...)Res | SCHELLHAAS | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 | ||
| Uffz. | SCHIRMER | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
FAR Nr. 4 1. Rtd. Battr. |
||
| Kanonier | SCHRÖDER | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 2. Rtd. Battr. |
||
| Kanonier | SCHULTE | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 3. Schw. Battr. |
||
| Uffz. | SEELEN | von | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 6. L. Battr. |
|
| Uffz. | SLUZALLECK | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 5. Schw. Battr. |
||
| Kanonier | SPIERIG | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 3. Rtd. Battr. |
||
| Kanonier | SPONLA | von | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
FAR Nr. 4 1. Rtd. Battr. |
|
| Uffz. | STIEMERT | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 3. L. Battr. |
||
| Kanonier | STOLTE | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 4. L. Battr. |
||
| Kanonier | STÖNNER | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 I. Rtd. Battr. |
oder STONNER | |
| Kanonier | STRÜVER | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 5. L. Battr. |
||
| Kanonier | STURM | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 2. Schw. (Oldb) Battr. |
||
| Uffz. | TOLKSDORF | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 2. Rtd. Battr. |
||
| Prem.Lt. | TÜRCKE | Freiherr von | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
FAR Nr. 4 1. Rtd. Battr. |
|
| Kanonier | UHLENHUT | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 5. Schw. Battr. |
||
| Kanonier | VAHLDIEK | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 4. Schw. (BR) Battr. |
||
| Kanonier | VOLLRATH | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 6. L. Battr. |
||
| Ob.Gefr. | VOSS | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 1. L. Battr. |
||
| Kanonier | WÖRDEMANN | 16.08.1870 Vionville/Mars-la-tour |
Hannov. FAR 10 2. Schw. (Oldb) Battr. |
Anmerkung: Das Denkmal befindet sich, wie auch alle anderen auf den Gefechtsfeldern um Metz, in einem bemerkenswert guten und gepflegten
Zustand. Hier stehen in stiller Eintracht französische und deutsche Gedenkstätten nebeneinander als Zeugnis der Gefallenen beider Nationen, obwohl
die Gedenkstättenpflege aus dem 70er/71er-Krieg nicht im Kriegsgräberabkommen geregelt ist. Die in den beiden nachfolgender Kriegen entstandenen
Beschädigungen wurden - soweit möglich - ausgebessert. Die Pflege sämtlicher Anlagen liegt in französischer Hand.
Neufassung aus redaktionellen Gründen am 21.08.2025.
Datum der Abschrift: 09.07.2006
Verantwortlich für diesen Beitrag: gghhev.de (Fred Watty)
Foto © 2006 Fred Watty
