PLZ 6470
Auf dem Kirchhof von Tandslet eine Stele für die Kriegstoten des Ersten Weltkrieges. Auf den drei weiteren Seiten der Stele die Namen der 42 Kriegstoten des Ersten Weltkrieges.
Eine mit einem Eisenzaun umfriedete Grabstätte für vier im Lazarett von Tandslet verstorbene dänische Soldaten von 1864.
Im Steingarten zwei Grabsteine für zwei russische Kriegsgefangene aus der Zeit des Ersten Weltkrieges sowie ein Gendarmerie-Wachtmeister.
Inschriften:
Stele
Æresminde over Tandslet Sogns Offre i
Verdenskrigen 1914 – 1918
(Ehrenmal der Gemeinde Tandslet für die Opfer des Weltkrieges 1914-1918)
Grabstätte
Minde over 4 danske Soldater døde paa Lasarettet
i Tanslet 1864
(4 Namen)
Det er kjærligt og hæderligt at ofre sit
Liv for Fædrelandet
(Gedenken an vier dänische Soldaten, die 1864
im Lazarett in Tanslet starben.
Es ist liebenswert und ehrenhaft, sein Leben
für das Vaterland zu opfern)
Namen der Gefallenen bzw. Opfer:
1864
| Name | Vorname | Todesdatum & Ort | Einheit |
|---|---|---|---|
| JENSEN | Niels | 27.04.1864 Lazarett |
6. Reg. |
| NIELSEN | Peter A. | 18.04.1864 Lazarett |
22. Reg. |
| PETERSEN | Niels M. | 22.05.1864 Lazarett |
6. Reg. |
| RASMUSSEN | Rasmus | 06.03.1864 Lazarett |
17. Reg. |
1. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Wohnort | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ABRAHAMSEN | Jens | 16.03.1889 | 15.09.1914 | Tandslet | ||
| ANDERSEN | Christen | 21.11.1887 | 08.07.1915 | Ertebjerg | ||
| ANDRESEN | Hans | 29.09.1897 | 18.10.1918 | Lebøl | ||
| BLADT | Jørgen | 21.01.1884 | 03.12.1914 | Tandslet | ||
| BONEFELD | Jørgen H. | 19.03.1872 | 27.10.1918 | Lebøl | ||
| BRODERSEN | Hans A. | 18.05.1893 | 06.09.1914 | Tandslet | ||
| BURHØI | Mathias | 15.04.1889 | 17.09.1915 | Tandslet | ||
| CLAUSEN | Nicolai | 17.05.1876 | 20.09.1916 | Ertebjerg | ||
| HANSEN | Andreas Chr. | 12.03.1898 | 04.08.1918 | Tandslet | ||
| HANSEN | Chr. | 26.03.1881 | 06.06.1916 | Lebøl | ||
| HANSEN | Christen | 27.05.1884 | 03.09.1916 | Ertebjerg | ||
| HANSEN | Christian | 28.09.1879 | 11.10.1917 | Tandslet | ||
| HANSEN | Hans | 04.04.1894 | 31.10.1915 | Tandslet | ||
| HANSEN | Jørgen | 24.08.1883 | 03.10.1916 | Tandslet | ||
| HANSEN | Peter | 09.10.1888 | 20.10.1918 | Ertebjerg | ||
| Ersatz-Reservist | HORNE | Hans | 18.01.1883 | 02.05.1915 | Tandslet | Kriegsgräberstätte Menen, Block F Grab 1894 |
| JACOBSEN | Jørgen | 01.04.1888 | 21.02.1915 | Ertebjerg | ||
| JENSEN | Christen | 03.09.1885 | 10.11.1914 | Tandslet | vermisst | |
| JENSEN | Laurits | 05.01.1888 | 15.09.1914 | Ertebjerg | ||
| JENSEN | Peter | 26.04.1896 | 28.02.1917 | Ertebjerg | ||
| JESPERSEN | Christen | 27.02.1875 | 14.08.1915 | Ertebjerg | ||
| JESSEN | Henning | 08.03.1893 | 10.12.1916 | Lebøl | ||
| JESSEN | Jørgen | 07.05.1890 | 22.02.1915 | Lebøl | ||
| JØRGENSEN | Jens | 22.08.1885 | 20.04.1916 | Tandslet | ||
| JØRGENSEN | Peter | 20.11.1887 | 08.07.1915 | Ertebjerg | ||
| KROGH | Jens | 29.03.1895 | 14.06.1918 | Tandslet | ||
| LAUSEN | Nicolai | 22.07.1889 | 19.06.1916 | Tandslet | ||
| LAUSEN | Peter | 22.12.1884 | 28.01.1915 | Tandslet | ||
| LORENSEN | Jens | 03.05.1870 | 17.04.1917 | Lebøl | ||
| NICOLAISEN | Jacob | 18.06.1882 | 19.12.1915 | Tandslet | ||
| Leutnant | PALMUS | Heinrich | 17.05.1894 | 01.07.1916 | Tandslet | Kriegsgräberstätte Neuville‑St.Vaast, Block 12 Grab 1113 |
| PETERSEN | Hans | 18.04.1896 | 15.10.1916 | Tandslet | ||
| PETERSEN | Jens | 28.03.1882 | 26.04.1916 | Tandslet | ||
| PETERSEN | Martin | 18.03.1881 | 12.10.1918 | Lebøl | ||
| PLETT | Lorens | 14.12.1888 | 04.05.1917 | Ertebjerg | ||
| SANDERSEN | Hans | 04.07.1887 | 31.10.1915 | Tandslet | ||
| SCHMIDT | Chr. J. | 12.06.1893 | 11.09.1916 | Lebøl | ||
| SCHMIDT | Nicolai | 23.11.1882 | 02.12.1916 | Ertebjerg | ||
| SCHMIDT | Peter J. | 12.09.1895 | 10.10.1917 | Lebøl | ||
| SCHULZ | Julius | 15.05.1894 | 04.08.1917 | Ertebjerg | ||
| TÆKKER | Hans Th. | 16.08.1886 | 16.10.1914 | Tandslet | ||
| Wehrmann | THOMSEN | Alexander A. | 16.01.1883 | 24.10.1914 | Tandslet | Kriegsgräberstätte Vladslo, Block 8 Grab 1521 |
1. Weltkrieg (russ. Kriegsgefangene)
| Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort |
|---|---|---|---|
| DIES | Simon | 17.04.1890 Rusland |
06.01.1915 Tandslet |
| SORAN | Feodot | Kammpodolskoi | 26.03.1917 paa St.Elholm |
1. Weltkrieg (Grabstein)
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort |
|---|---|---|---|---|
| Königl. Preuss. Gendarmerie‑Wachtmeister | VÖLKER | Heinrich | 21.04.1859 | 16.03.1915 |
Anmerkung: Die Kriegsteilnehmer des Ersten Weltkrieges waren Bürger des Deutschen Reiches und unterlagen damit der Wehrpflicht.
Unabhängig davon, ob sie sich selbst zur deutschen oder zur dänischen Volksgruppe rechneten.
Im Zweiten Weltkrieg dagegen gab es ausschließlich freiwillige Kriegsteilnehmer der - seit 1920 - deutschen Minderheit in Nordschleswig. Die
Namen der Kriegstoten des Zweiten Weltkrieges finden sich auf den Tafeln des Ehrenhains am Knivsberg.
Ergänzungen in Blau: Daten aus www.volksbund.de/graebersuche.
Neufassung aus redaktionellen Gründen am 21.08.2025.
Datum der Abschrift: August 2006
Verantwortlich für diesen Beitrag: gghhev.de (Uwe Schärff †)
Foto © 2006 Uwe Schärff
