PLZ 39049
In einer Anlage neben der Pfarrkirche „Unsere Liebe Frau im Moos“ (La Parrocchiale di Nostra Signora della Palude), außerhalb der Friedhofsmauer eine Marmortafel mit Inschrift.
Unter einem Dach in eine Wand gesetzt 6 große schwarze Metalltafeln für den Ersten und Zweiten Weltkrieg.
Zwischen diesen eine weitere kleine Tafel zum Gedenken an das Jahr 1809 mit Inschrift und dem Österreichischen Adler sowie eine Tafel mit Inschrift von 1987.
Vor den Tafeln eine kleine Kapelle mit Marienbildern.
Gedenktafeln auf dem Friedhof, denen nähere Angaben entnommen wurden.
Inschriften:
Marmortafel
Zum frommen Gedenken der vor dem Feinde gefallenen Krieger aus der Pfarre Sterzing.
In der Mauer über den Metalltafeln
Ihr Opfer unsere Verpflichtung
1809
Zum Gedenken unserer Freiheitshelden von 1809 im Gedenkjahr 1959 - die Stadt Sterzing
1. Weltkrieg
1914 1918
(Namen)
2. Weltkrieg
1939 1945
(Namen)
Gedenktafel
Hermann v. Hoffingott zum Dank für seinen Einsatz bei der Renovierung dieser Gedenkstätte im Jahre 1987
Die Heimkehrer
Obmann Hans Baur
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
---|---|---|---|---|---|---|
Kj. | ARNOLD | Josef | 1887 | 1917 Südfront |
||
Kj. | AUKENTHALER | Alois | 1894 | 1915 Folgaria |
||
St.Sch. | AUKENTHALER | David | 1885 | 1916 Südfront |
||
Kj. | BACHER | Josef | 1885 | 1915 Monte Piano |
||
K.Sch. | DANDLER | Johann | 1887 | 1916 Südfront |
||
Kj. | DANDLER | Josef | 1885 | 1915 Südfront |
||
K.Sch. | DOLIANA | Franz | 1892 | 1915 Russland |
||
Lst.M. | EISENDLE | Leopold | 1874 | 1916 Serbien |
||
Zugf. | EMPL | Franz | 1888 | 1914 Galizien |
||
Kj. | EMPL | Leopold | 1892 | 1917 Sieben Gemeinden |
||
Zugf. | ENNEMOSEER | Roman | 1892 | 1914 Galizien |
||
Zugf. | FINK | Michael | 1886 | 1917 Innsbruck |
||
St.Sch. | GARTNER | Josef | 1857 | 1915 Cma Vezzena |
||
Kj. | GINTHARD | Alois | 1889 | 1917 Südfront |
||
Kj. | GIRTLER | Alois | 1884 | 1914 Feldkirch |
||
L.Sch. | GOGL | Josef | 1884 | 1914 Przemysl |
||
Kj. | GRÖBNER | Johann | 1887 | 1917 Südfront |
||
K.Sch. | GRÖBNER | Peter | 1889 | 1916 Südfront |
||
K.Sch. | GSCHNITZER | Alois | 1890 | 1915 Bukovina |
||
Inftr. | GSCHNITZER | Josef | 1883 | 1915 Przemysl |
||
K.Sch. | HALLER | Franz | 1890 | 1914 Rußland |
||
K.Sch. | HEIDEGGER | Alois | 1888 | 1916 Südfront |
||
K.Sch. | HEIDEGGER | Alois | 1878 | 1914 Bukovina |
||
Kj. | HEIDEGGER | Franz | 1884 | 1915 Tonale |
||
Kj. | HIRBER | Karl | 1891 | 1915 Tonale |
||
L.Sch. | HOCHRAINER | Johann | 1884 | 1914 Galizien |
||
Kj. | HOFER | Ferdinand | 1895 | 1915 Galizien |
||
Kj. | HOFER | Josef | 1878 | 1914 Serbien |
||
Kj. | HOLZER | Stefan | 1888 | 1914 Galizien |
||
Kj. | HOLZMANN | Alois | 1891 | 1914 Rußland |
||
Kj. | HUEBSER | Johann | 1895 | 1916 Rußland |
||
Lst.J. | KEIM | Benedikt | 1873 | 1916 Innsbruck |
||
Kj. | KERSCHDORFER | Franz | 1895 | 1918 Meran |
||
Kj. | KINSBERGER | Anton | 1897 | 1916 Südfront |
||
Kj. | KLAUNZNER | August | 1892 | 1916 Rußland |
||
Ksch. | LEICHTER | Paul | 1892 | 1916 Rußland |
||
St.Sch. | LEITNER | Alois | 1891 | 1919 Sizilien |
||
L.Sch. | LEITNER | Engelbert | 1895 | 1916 Innsbruck |
||
Kj. | LINSER | Hermann | 1889 | 1916 Omsk |
||
Kj. | LINTER | Alois | 1888 | 1915 Beresowka |
||
Kj. | LINTER | Johann | 1893 | 1914 Russland |
||
Zugf. | MAIR | Josef | 1894 | 1915 Südfront |
||
Kj. | MARCH | Johann | 1900 | 1919 Sterzing |
||
Zugf. | MARGINTER | Peter | 1877 | 1917 Levico |
||
Kj. | MARKART | Ambros | 1899 | 1919 Serbien |
||
Lstm. | MARKART | Johann | 1876 | 1914 Sterzing |
||
Zugf. | MARKART | Josef | 1890 | 1914 Galizien |
||
Ptrf. | MARKART | Max | 1896 | 1917 Südfront |
||
Kj. | MATZLER | Nikolaus | 1884 | 1914 Galizien |
||
St.Sch. | MAYR | Abraham | 1875 | 1916 Innsbruck |
||
St.Sch. | MESSNER | Johann | 1881 | 1917 Innsbruck |
||
Kj. | MESSNER | Ludwig | 1892 | 1914 Rußland |
||
Kan. | NUSSER | Alois | 1893 | 1918 Gasteig |
||
L.Sch. | NUSSER | Franz | 1891 | 1915 Schluderbach |
||
L.Sch. | OBEXER | Josef | 1888 | 08.10.1914 Duala, Galizien |
||
Kj. | OBEXER | Karl | 1895 | 1916 Folgaria |
||
Kj. | PAULMICHEL | Alois | 1876 | 1917 Trient |
||
K.Sch. | PFITSCHER | Karl | 1884 | 1914 Przemysl |
||
Kj. | PLANK | Anton | 1892 | 1916 Dobronoutz |
||
Uffz. | PLANK | Franz | 1892 | 1916 Cma. Posina |
||
Kj. | PLANK | Johann | 1887 | 1914 Galizien |
||
Kj. | PLANK | Vinzenz | 1895 | 1916 Mt. Priafopa |
||
Lstm. | PLATTNER | Benedikt | 1874 | 1915 Serbien |
||
L.Sch. | PLATTNER | Pius | 1880 | 1914 Rußland |
||
Drag. | RAINER | Franz | 1891 | 1918 Südfront |
||
Kj. | RALSER | Franz | 1890 | 1914 Rußland |
||
Kj. | REICHSIEGL | Josef | 1882 | 1915 Galizien |
||
Kj. | RÖCK | Josef | 1885 | 1914 Galizien |
||
Kj. | SCHWITZER | Johann | 1891 | 1914 Rußland |
||
Ksch. | SCHWITZER | Josef | 1885 | 1915 Bukovina |
||
Kan. | SCHWITZER | Leopold | 1891 | 1917 Asiago |
||
K.Sch. | SCHWITZER | Peter | 1897 | 1915 Südfront |
||
L.Sch. | SPARBER | Josef | 1895 | 1915 Folgaria |
||
Kj. | STECKHOLZER | Konrad | 1887 | 1915 Bukovina |
||
Kj. | STECKHOLZER | Stefan | 1891 | 1915 Galizien |
||
Kj. | STIFTER | Leopold | 1889 | 1915 Sibirien |
||
Zugf. | STÖTTER | Vinzenz | 24.04.1878 | 17.02.1915 Maravie, Slawonien |
1. Tir. Ldst. Reg. | gest. |
Ptrf. | STRICKNER | Ferdinand | 1895 | 1918 Tonale |
||
Kj. | TRENKWALDER | Alois | 1888 | 1914 Galizien |
||
Kj. | TRENKWALDER | Leopold | 1891 | 1914 Galizien |
||
Kj. | TRENKWALDER | Stefan | 1883 | 1914 Rußland |
||
Kj. | WIESER | Paul | 1892 | 1914 Rußland |
||
Kj. | WIEST | Josef | 1869 | 1916 Albanien |
||
Kj. | WILD | Alois | 1885 | 1915 Freistritz |
||
Zugf. | WILD | Josef | 1868 | 1915 Trient |
||
Kj. | WINKLER | Karl | 1897 | 1914 Galizien |
2. Weltkrieg
Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort |
---|---|---|---|---|
SS.M. | ATTENBERGER | Franz | 1918 | 1940 Rethel |
Gbj. | BENEDETTO | Karl | 1918 | 1941 Eismeerfront |
Gefr. | BRAUNHOFER | Rudolf | 1922 | 1944 Winizza |
Gefr. | BRUNNER | Adolf | 1925 | 1945 Tschechoslowakei |
Sold. | BRUNNER | Alois | 1924 | 1945 Meran |
Gefr. | BRUNNER | Hans | 1911 | 1943 Ladogasee |
Sold. | BRUNNER | Josef | 1924 | 1945 Tropau |
Uffz. | BUCHER | Jakob | 1913 | 1944 Lemberg |
Gefr. | EGGER | Hans | 1920 | 1944 Witebsk |
Obj. | EGGER | Josef | 1911 | 1944 Finnland |
Gefr. | EMBACHER | Wilhelm | 1914 | 1943 Griechenland |
Gefr. | ENNEMOSER | Siegfried | 1913 | 1943 Charkow |
Gefr. | FINK | Josef | 1924 | 1945 Arnheim |
Obgefr. | FRICK | Rudolf | 1914 | 1944 Belgrad |
Gbj. | GARTNER | Ferdinand | 1907 | 1943 Rußland |
Gefr. | GARTNER | Franz | 1923 | 1944 S. Gemmano |
Gefr. | GASSER | Paul | 1912 | 1944 Tschechoslowakei |
Gefr. | GIRTLER | Anton | 1918 | 1941 Solzy |
St.Sch. | GIRTLER | Max | 1914 | 1945 Reith |
Gbj. | GIRTLER | Walter | 1915 | 1943 Bondari |
Sold. | GOGL | Josef | 1921 | 1945 Deutschland |
Sold. | GOGL | Stefan | 1921 | 1944 Rumänien |
Obgefr. | GOSTNER | Franz | 1912 | 1944 Straßburg |
Sold. | GSCHNITZER | Alois | 1925 | 1944 Belgrad |
Gefr. | GSCHNITZER | August | 1913 | 1943 Tunis |
Uffz. | GSCHNITZER | Franz | 1916 | 1945 Heiderose |
Sold. | GSCHNITZER | Friedrich | 1922 | 1943 Cherson |
SS.Gr. | HALLER | Franz | 1923 | 1945 Frankreich |
Gefr. | HALLER | Paul | 1922 | 1941 Lizzabucht |
Gbj. | HEIDEGGER | Alois | 1920 | 1943 Rußland |
Sold. | HOFER | Josef | 1903 | 1945 Rußland |
Obj. | HOLZMANN | Heinrich | 1917 | 1942 Rußland |
Uwm. | HOLZMANN | Josef | 1899 | 1944 Sapada |
Sold. | HOLZMANN | Norbert | 1925 | 1943 Rußland |
Sold. | KAUTE | Erich | 1923 | 1943 Orel Wjasma |
Sold. | KEIM | Ferdinand | 1924 | 1945 Jugoslavien |
Uffz. | KEIM | Josef | 1920 | 1944 Belgrad |
Cap.Magg. | KEIM | Karl | 1913 | 1942 Afrika |
Gefr. | KERSCHDORFER | Josef | 1924 | 1944 Roseneck |
Gefr. | KIEBACHER | Hubert | 1908 | 1943 Apostologo |
Gefr. | KIEBACHER | Walter | 1913 | 1942 Stalingrad |
Gefr. | KINZNER | Max | 1920 | 1947 Saporosch |
Uffz. | KLEEWEIN | August | 1910 | 1944 Polhora Beskiden |
Gbj. | LARCH | Adolf | 1910 | 1942 Isium, Rußland |
Uffz. | LARCH | Ernst | 1917 | 1942 Kasnaya |
Gefr. | LARCH | Johann | 1911 | 1945 Pola |
Uffz. | LARCH | Walter | 1923 | 1945 Rußland |
Rottf. | LARCHER | Fritz | 1913 | 1942 Krapiwka |
Wchm. | LARCHER | Hans | 1912 | 1944 Istrien |
Gefr. | MADER | Benedikt | 1909 | 1945 Jugoslavien |
Kan. | MADER | Friedrich | 1920 | 1943 Beloserka |
Obj. | MADER | Karl | 1917 | 1943 Woroschilowgrad |
Gefr. | MARCH | Karl | 1910 | 1945 Villa d. Vosa |
Gefr. | MARCH | Paul | 1922 | 1944 Ungarn |
Obgefr. | MATTEDI | Mario | 1917 | 1941 Petsamo |
Gbj. | MOSER | Anton | 1926 | 1945 Ziltendorf |
Uffz. | MOSER | Karl | 1920 | 1944 Taljala |
Gbj. | OBEXER | Hans | 31.01.1920 | 02.09.1940 Nordsee (Skagerak) |
Wchm. | PARDELLER | Anton | 1908 | 1941 Sosnowitz |
Gefr. | PEIRER | Ferdinand | 1913 | 1944 Italien |
Gbj. | PERNTER | Hermann | 1922 | 1942 Innsbruck |
Uffz. | PERNTER | Wilhelm | 1915 | 1944 Finnland |
Uffz. | PLANKENSTEINER | Josef | 1917 | 1942 St. Christina |
Obgef. | PLANKENSTEINER | Wilhelm | 1910 | 1945 unbekannt |
Sold. | PLATTNER | Karl | 1905 | 1943 Normandie |
Obgefr. | PLATZER | Josef | 1920 | 1944 Normandie |
Obgefr. | PLONER | Franz | 1922 | 1943 Boromija |
Obgefr. | PLONER | Hartmann | 1926 | 1944 Polen |
Obsch. | PLONER | Max | 1920 | 1944 Rybniza |
Sold. | RAINER | Franz | 1913 | 1944 Henry Chapel |
Obgefr. | RAINER | Josef | 1921 | 1944 Sebastopol |
Obp. | RAINER | Walter | 1924 | 1944 Normandie |
Gbj. | RAITH | Siegfried | 1915 | 1946 Valduna |
Gefr. | RALSER | Leopold | 1922 | 1943 Borsthowka |
Rotf. | RALSER | Peter | 1919 | 1942 Ostovkal |
Sold. | RECLA | Fritz | 1924 | 1943 Stalingrad |
Obgefr. | RECLA | Ludwig | 1920 | 1941 Eismeerfront |
Gefr. | REICHSIEGL | Johann | 1915 | 1945 Kolin |
Gefr. | RIENZNER | Bernhard | 1918 | 1943 Leningrad |
Jgr. | SCHÖLZHORN | Roman | 1924 | 1943 Jokno |
Uschaf. | SCHWAZER | Walter | 1920 | 1943 Rußland |
Obgefr. | SPARBER | Franz | 1921 | 1942 Eismeerfront |
SS.M. | SPARBER | Karl | 1922 | 1945 Pyrenäen |
Gbj. | STAUDACHER | Hermann | 1919 | 1947 Sterzing |
Sold. | STUEFER | Karl | 1910 | 1945 Jugoslavien |
Gbj. | THALER | Josef | 1924 | 1945 Istrien |
Gbj. | TÖTSCH | Felix | 1920 | 1943 Wjasma |
Gefr. | TRENKWALDER | Karl | 1917 | 1943 Donez |
Gbj. | TRENKWALDER | Stefan | 1920 | 1941 Eismeerfront |
Uschf. | VOLGGER | Ernst | 1920 | 1944 Belgien |
Obgefr. | WEGSCHEIDER | Karl | 1917 | 1944 Podberesje |
Obgefr. | WEISSTEINER | Karl | 1915 | 1944 Witebsk |
Obgefr. | WIESER | Franz | 1919 | 1944 Woronesch |
Obgefr. | WIESLER | Franz | 1908 | 1944 Duklapass |
Sold. | WILD | Heinrich | 1903 | 1945 Sterzing |
Sold. | WILD | Josef | 1908 | 1943 Stalingrad |
Gefr. | WURZER | Karl | 1921 | 1942 Finnland |
Gefr. | WURZER | Valentin | 1922 | 1942 Parkin |
Neufassung aus redaktionellen Gründen am 21.08.2025.
Datum der Abschrift: 02.06.2005
Verantwortlich für diesen Beitrag: gghhev.de (Karin Offen)
Foto © 2005 Karin Offen