PLZ 6204
Schlachtkapelle Sempach, an der Straße zwischen Sempach und Hildisrieden:
Marmortafel hinter dem Altar (Erster Weltkrieg), Gedenktafel außen an der Wand (Erster und Zweiter Weltkrieg).
Inschriften:
Marmortafel
Zur Erinnerung an die während der Aktivdienste
1914 - 1918 verstorbenen Luzerner Wehrmänner.
Sie starben fürs Vaterland. Der Herr über Leben
und Tod hat sie in seinen Frieden aufgenommen,
Volk und Regierung bewahren ihnen ein
dankbares Andenken.
Tafel außen
Zum Gedenken an die in beiden Aktivdiensten
1914 – 1918 und 1939 – 1945
verstorbenen Wehrmänner
Volk und Regierung
des Standes Luzern
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Einheit |
|---|---|---|---|
| Sattler | ACKERMANN | Leonz | Feldbttr. 70 |
| Soldat | AMREIN | Mauritz | Bäck.Kp. 6 |
| Füsilier | AREGGER | Alfred | Füs.Bat. 43 |
| Füsilier | BACHMANN | Julius | Füs.Bat. 43 |
| Füsilier | BACHMANN | Melchior | Füs.Bat. 43 |
| Füsilier | BAMMERT | Friedrich | Füs.Bat. 142 |
| Füsilier | BAUMGARTNER | Siegfried | Füs.Bat. 45 |
| Oblt. | BERGER | Hugo | Füs.Bat. 44 |
| Füsilier | BIENZ | Alois | Füs.Bat. 41 |
| Füsilier | BIERI | Alfred | Füs.Bat. 44 |
| Tr.Soldat | BIERI | Fridol | Stab Inf.Reg. 19 |
| Füsilier | BIERI | Hermann | Füs.Bat. 41 |
| Füsilier | BIERI | Josef | Füs.Bat. 41 |
| Füs.Gefreiter | BIERI | Josef | Füs.Bat. 41 |
| Füsilier | BIRRER | Andreas | Füs.Bat. 42 |
| Füsilier | BIRRER | Xaver | Etp.Bat. 104 |
| Füsilier | BLUM | Anton | Füs.Bat. 141 |
| Füsilier | BÖSCH | Gottfried | Füs.Bat. 43 |
| Füsilier | BOSSARD | Josef | Füs.Bat. 42 |
| Füsilier | BRUN | Josef | Füs.Bat. 41 |
| Mitrailleur | BRÜNDLER | M. | Inf.Mitr.Reg. 19 |
| Füsilier | BUCHER | Emil | Füs.Bat. 142 |
| San.Soldat | BUCHER | Josef | San.Abt. 4 |
| Füsilier | BÜHLER | Adolf | Füs.Bat. 41 |
| Füsilier | BÜHLER | Jakob | Ldst.Bat. 43 |
| San.Soldat | BÜHLER | X. | San.Abt. 4 |
| Füsilier | BURKART | Josef | Füs.Bat. 43 |
| Guide | BURRI | Otto | Guid.Schw. 8 |
| Füsilier | CHRISTEN | Melchior | Ldst.Bat. 43 |
| Füsilier | DAHINDEN | Franz | Füs.Bat. 41 |
| Füsilier | DOVÉ | Max | Füs.Bat. 42 |
| Guide | DUBACH | Josef | Guid.Schw. 8 |
| Füsilier | EICHENBERGER | Alb. | Füs.Bat. 42 |
| Feldweibel | EMMENEGGER | Josef | Drag.Schw. 22 |
| Füsilier | ESTERMANN | A. | Ldst.Bat. 42 |
| Füsilier | FELBER | Albert | Füs.Bat. 43 |
| Füsilier | FELCHLIN | Karl | Ldst.Bat. 43 |
| Trabour | GASSMANN | Adolf | Füs.Bat. 44 |
| Füsilier | GEHRIG | Albert | Füs.Bat. 43 |
| San.Soldat | GERNET | Josef | Ldst.San.Sekt. 15 |
| Fourier | GLANZMANN | Josef | Drag.Schw. 22 |
| Füsilier | GLANZMANN | Niklaus | Ldst.Bat. 41 |
| Korporal | GRÜTER | Eduard | Füs.Bat. 43 |
| Füsilier | HABERMACHER | Josef | Ldst.Bat. 42 |
| Füsilier | HEGGLI | Josef | Etp.Bat. 104 |
| San.Wachtmeister | HEGI | Jakob | Füs.Bat. 140 |
| Füsilier | HIRSCHI | Gottfried | Füs.Bat. 41 |
| Korporal | HOCHSTRASSER | Josef | Füs.Bat. 43 |
| Füsilier | HODEL | Alfred | Füs.Bat. 42 |
| Füsilier | HODEL | Johann | Füs.Bat. 140 |
| Füsilier | HODEL | Leo | Füs.Bat. 42 |
| Kanonier | HONAUER | Emil | Gab.Bttr. 4 |
| Füsilier | HUBER | Siegfried | Füs.Bat. 42 |
| Fahrer | HUNKELER | Friedrich | Feldbttr. 70 |
| Sapeur | HUNKELER | Vinzenz | Sap.Bat. 21 |
| Gefreiter | HUWYLER | Karl | Inf.Mitr.Reg. 19 |
| Füsilier | INEICHEN | Josef | Füs.Bat. 142 |
| Fourier | ISAAK | Walter | Motorwagendienst |
| Mitrailleur | JAKOB | Johann | Mitr.Schw. 14 |
| Kanonier | JUNG | Franz | 15 cm Hb.Bttr. 1 |
| Korporal | KOCH | Josef | Drag.Schw. 22 |
| Füsilier | KOLLER | Arnold | Füs.Bat. 43 |
| Hufschm. | KOPP | Heinrich | Drag.Schw. 14 |
| Füsilier | KRONENBERG | Jakob | Ldst.Bat. 42 |
| Füsilier | KRUMMENACHER | A. | Füs.Bat. 41 |
| Chauffeur | KRUMMENACHER | Josef | Motorwagendienst |
| Guide | KÜNZI | Johann | Guid.Schw. 8 |
| San.Gefreiter | LINGG | Alfred | Ldst.Bat. 41 |
| Füsilier | LÖTSCHER | Johann | Füs.Bat. 43 |
| Guide | LÜTOLF | Robert | Guid.Schw. 8 |
| Dragoner | MEYER | Franz | Drag.Schw. 22 |
| Füsilier | MEYER | Josef | Füs.Bat. 45 |
| Tr.Soldat | MÜLLER | Alfred | Füs.Bat. 41 |
| Füsilier | MÜLLER | Friedrich | Ldst.Bat. 42 |
| Füsilier | MÜLLER | Georg | Füs.Bat. 43 |
| Guide | MÜLLER | Johann | Guid.Schw. 5 |
| Füsilier | MÜLLER | Johann | Füs.Bat. 141 |
| Füsilier | MÜLLER | Siegfried | Füs.Bat. 44 |
| Füsilier | NÄF | Jakob | Füs.Bat. 43 |
| Führer | OBERTÜFER | Richard | Gab.Bttr. 4 |
| Gefreiter | OETTERLI | Johann | Füs.Bat. 42 |
| Füsilier | PETERMANN | J. | Füs.Bat. 45 |
| Wachtmeister | PETERMANN | Mich. | Verpfl.Kp. I/4 |
| Soldat | PEYER | Robert | Bäck.Kp. 6 |
| Dragoner | PFYFFER VON ALTISHOFEN | Hans | Drag.Schw. 22 |
| Füsilier | PORTMANN | Alb. | Füs.Bat. 140 |
| Fahrer | PORTMANN | Gottfried | Park Kp. 1/10 |
| Fahrer | RENGGLI | Johann | Feldbttr. 72 |
| Wachtmeister | RICHLI | Karl | Füs.Bat. 141 |
| Füsilier | RIESER | Alfons | Füs.Bat. 44 |
| Füsilier | ROGGER | Karl | Füs.Bat. 44 |
| Füsilier | ROOS | Isidor | Füs.Bat. 41 |
| Führer | ROTH | Eduard | Inf.Mitr.Reg. 19 |
| Füsilier | RÖTHELIN | Otto | Ldst.Bat. 43 |
| Füsilier | RÜTTIMANN | G. | Füs.Bat. 44 |
| Korporal | SCHLAPFER | O. | Füs.Bat. 45 |
| Gefreiter | SCHMID | Gottlieb | Füs.Bat. 42 |
| Mitrailleur | SCHMIDLIN | Josef | Mitr.Schw. 14 |
| Oblt. | SCHNYDER VON WARTENSEE | F. | Füs.Bat. 42 |
| Füsilier | SCHÜTZ | Friedrich | Füs.Bat. 44 |
| Beritt. Wachtmeister | SCHÜTZ | Josef | Feldbttr. 70 |
| Füsilier | SEEHOLZER | Emil | Füs.Bat. 45 |
| Füsilier | SIDLER | A. | Füs.Bat. 141 |
| Füsilier | STADELMANN | Josef | Füs.Bat. 41 |
| Füsilier | STALDER | Alois | Füs.Bat. 45 |
| Füsilier | STALDER | Franz | Füs.Bat. 45 |
| Chauffeur | STEINER | Josef | Motorwagendienst |
| Füsilier | STEINMANN | Johann | Füs.Bat. 42 |
| Gefreiter | STIERLIN | Fritz | Pont.Kp. III/3 |
| Wachtmeister | STIRNIMANN | Alois | Sap.Bat. 21 |
| Füsilier | STOCKER | Josef | Füs.Bat. 43 |
| Füsilier | STUDER | Josef | Füs.Bat. 42 |
| San.Soldat | THALMANN | Fritz | Füs.Bat. 75 |
| Füsilier | TROXLER | Josef | Füs.Bat. 44 |
| Tr.Soldat | VOGEL | H. | Füs.Bat. 41 |
| Füsilier | VOGEL | S. | Füs.Bat. 42 |
| Füsilier | WEBER | Josef | Füs.Bat. 43 |
| Füsilier | WECHSLER | Johann | Füs.Bat. 42 |
| Mitrailleur | WERMELINGER | Otto | Inf.Mitr.Reg. 19 |
| Dragoner | WICKI | Franz | Drag.Schw. 22 |
| Füsilier | WICKI | Robert | Füs.Bat. 41 |
| Dragoner | WIDMER | Alois | Drag.Schw. 22 |
| Pionier | WILLIMANN | Johann | Tg.Pi.Kp. 4 |
| Füsilier | WILLIMANN | Johann | Füs.Bat. 43 |
| Leut. | WINIGER | Hans G. | Etp.Bat. 104 |
| Sappeur | WINIGER | Johann | Sap.Kp. II/4 |
| Füsilier | WINKLER | Johann | Füs.Bat. 44 |
| Füsilier | WISS | Theodor | Ldst.Bat. 43 |
| Gefreiter | WÜEST | Josef | Radfahr.Kp. 4 |
| Füsilier | WÜTHRICH | Ernst | Füs.Bat. 43 |
| Füsilier | WYLER | Johann | Füs.Bat. 43 |
| Füsilier | ZETTEL | A. | Füs.Bat. 42 |
| Füsilier | ZIMMERMANN | E. | Füs.Bat. 42 |
| Korporal | ZURMÜHLE | Alois | Feldpost |
Neufassung aus redaktionellen Gründen am 19.08.2025.
Datum der Abschrift: 22.09.2006
Verantwortlich für diesen Beitrag: W. Leskovar
Foto © 2006 W. Leskovar
