PLZ 01945
51.45351, 13.86451
Kriegsgräber für deutsche Soldaten, deren Namen auf einer weißen Stele verzeichnet sind.
Kriegsgräber für ausländischer Soldaten, deren Namen auf einem schwarzen Stein stehen.
Daneben zusätzlich ein Gedenkstein für den niederländischen Soldaten.
Einzelgedenken auf Privatgräbern.
Inschriften:
Stele:
ZUM GEDENKEN
DER OPFER
VON KRIEG
UND GEWALT
Grabstein:
Koninkrijk der Nederlanden
Namen der Gefallenen und Opfer:
1. Weltkrieg (Einzelgedenken)
| Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort |
|---|---|---|---|
| ZIPPACK | Walter | 27.10.1893 | 17.12.1914 Frankreich |
2. Weltkrieg (Kriegsgräber - Stele)
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|
| Gefreiter | ADLER | Johannes | 20.06.1904 Görlitz | 04.02.1945 | Block 1 Grab 97 |
| Unteroffizier | BILISCHENKO | Peter | 10.03.1915 | 30.09.1944 | Block 1 Grab 451 |
| BLÜMEL | Wilhelmine | 1879 | 24.08.1944 | Einzelgrab | |
| Obergefreiter | BURGMAIER | Karl | 30.08.1903 | 24.08.1944 | Block 1 Grab 451, BUEGMEIER Karl |
| DORN | Heinrich | 1929 | 24.08.1944 | Block 1 Grab 457 | |
| FIEDLER | Karl | ||||
| Grenadier | GÖTSCH | Wilhelm | 04.08.1919 Potsdam | 19.04.1945 Ruhland | Block 1 Grab 454 |
| HARTING | Heinrich | 1894 | 27.05.1944 | Block 1 Grab 100 | |
| Wachtmeister | ISRAEL | Martin | 02.01.1910 Schönbach | 31.10.1945 | Block 1 Grab 461 |
| Feldwebel | JURISCH | Günther | 03.11.1916 Ruhland | 20.11.1943 | Block 1 Grab 89 |
| KLINGER | Paul | 16.12.1893 Ruhland | 22.06.1944 | Block 1 Grab 99 | |
| KOLODZIEJEWSKI | Ernst | 05.03.1906 Ruhland | 16.06.1944 | Block 1 Grab 92 | |
| KRÜGER | Walter | ||||
| Wachtmeister | KRUTISCH | Robert | 01.07.1901 | 27.08.1944 | Block 1 Grab 450 |
| LEISNER | Alfred | 08.04.1922 | 24.05.1943 | Block 1 Grab 88 | |
| LEUPOLD | Lina | 1898 Ruhland | 24.08.1944 | Block 1 Grab 456 | |
| LIESER | Hans | 1933 Ruhland | 24.08.1944 | Block 1 Grab 458 | |
| MORGENSTERN | Hans | 1926 Ruhland | 24.08.1944 | Block 1 Grab 459 | |
| MÜCKE | Adolf | 01.11.1885 Kirchhain | 30.04.1945 | Block 1 Grab 459 | |
| Gefreiter | MÜCKEL | Horst | 21.03.1924 Jauernitz | 16.07.1944 | Block 1 Grab 98 |
| Unterfeldwebel | PIEKORZ | Alfred | 18.03.1891 Oppeln | 19.02.1945 | Block 1 Grab 7 |
| RÜTZEL | Hermann | Ruhland | 27.05.1944 | Block 1 Grab 91 | |
| Oberfeldwebel | SCHNEIDER | Fritz | 29.03.1917 Ruhland | 01.02.1944 | Block 1 Grab 90 |
| SCHULTE | Johann | ||||
| Grenadier | SZÜSS | Reinhold | 19.04.1945 | Block 1 Grab 454 | |
| Feldwebel | TEICHERT | Karl | 05.07.1915 Görlitz | 11.06.1943 | Block 1 Grab 102 |
| TROPLER | Walter | Frankfurt | 03.09.1945 | Block 1 Grab 148 | |
| Unteroffizier | WINKLER | Willy | 03.08.1898 Rexdorf | 07.02.1945 | Block 1 Grab 96 |
| Unteroffizier | WITTIG | Günther | Braunschweig | 04.05.1945 | Block 1 Grab 446 |
| Gefreiter | ZIELINSKI | Max | 26.12.1908 Colmar | 11.08.1944 | Block 1 Grab 93 |
2. Weltkrieg (Kriegsgräber - Gedenksteine)
| Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| BEKKEMA | Egbert | 29.04.1919 Roden | 04.11.1942 | Block 6 Grab 740 |
| KEROTSCHENKO | Andreas | |||
| KOSER | Ignat | 27.11.1909 | 24.02.1945 | Block 6 Grab 450 |
| NESTERENKO | Iwan | 15.12.1904 | 24.02.1945 | Block 6 Grab 795 |
| OSCHOTNIK | Iwan | 04.10.1892 | 11.12.1944 | Block 6 Grab 784 |
| SERGEJEN | Iwan | 27.09.1918 | 15.04.1945 | Block A Reihe 12 Grab 1 |
| UDOWIK | Nasacy | 01.08.1903 | 23.04.1945 | Block 6 Grab 793 |
| USATJEK | Iwan |
2. Weltkrieg (Einzelgedenken)
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|
| Unteroffizier | JANK | Bruno | 20.12.1911 Ruhland | 12.06.1940 Mézières | Kriegsgräberstätte in Noyers‑Pont‑Maugis: Block 2 Reihe 6 Grab 405 |
| POHLING | Paul | 30.09.1909 | 11.1943 Gorodok Smotrytsch | vermißt | |
| Leutnant | TRAPPE | Peter | 19.06.1920 Ruhland | 15.09.1944 17.09.1944 Zalite |
Kriegsgräberstätte in Riga-Beberbeki (Lettland) |
| Zugführer | TRÖGER | Arno | 21.01.1890 Schönbach | 05.04.1945 Breslau | |
| VOß | Willy | 16.01.1911 | 08.08.1943 Charkow, Bjelgorod | vermisst |
Originalbeitrag 10.01.2005 Reinhard Naumann
Zusatzinformationen in Blau von: www.volksbund.de
Datum der Abschrift: 14.04.2023
Verantwortlich für diesen Beitrag: KJDietze, Team (db-brandenburg.de) und Heike Herold (VB-Daten)
Foto © 2023 Klaus-Jürgen Dietze
