Onlineprojekt Gefallenendenkmäler

Polnisch Olbersdorf (1922-1945 Olbersdorf), Kreis Neustadt O.S., Oberschlesien
Heute: Olbrachcice, gmina Biała, powiat prudnicki, województwo opolskie, Polen

PLZ 48-210

Denkmal für die Gefallenen des 1. und 2. Weltkriegs auf einer Verkehrsinsel mitten im Ort nördlich der Kirche.
Aufgerichtete Granitplatte mit eingelassener Widmungs- und Namenstafel. Nach 1990 wurden seitlich
zwei Namens-Stelen für die Opfer des 2. Weltkriegs aufgestellt.
Die dreieckige Fläche ist umfriedet von einem schmiedeeisernen Zaun.

Inschriften:

Unseren im Weltkrieg
1914 1918
gefallenen Helden
(Namen)
Vergiss mein Volk
die treuen Helden nicht!

1939-1945
(Namen)

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg

Name Vorname Todesdatum Bemerkungen
ALTER Josef 29.08.1918
ALTER Ludwig 22.06.1918
AUGUSTIN Fr. 07.02.1923 an d. Folg. d. Krieges gest.
BOTTA Franz 09.05.1918
CZAJA Stanisl. 02.09.1917
FUHRMANN Vinz. 12.07.1916
GLOBISCH Alex 24.08.1914
GLOBISCH Franz 23.09.1918
GOREK Alex 19.11.1914
GREGAREK Alb. 24.12.1914
GREGAREK Franz 19.01.1916
GREGAREK Joh. 10.08.1917
GÜRTLER Bernh. 28.10.1916
GÜRTLER Joh. 21.10.1918
HERZ Franz 06.07.1918
HULICZKA Paul 07.03.1916
HUPKA Alex 24.08.1915
JAROSCH Joh. 15.04.1918
JAROSCH Theod. 21.08.1918
KOLODZIEY Franz 29.08.1914
KOPPITZ Joh. 10.09.1915
KUTSCHKA Stanisl. 10.06.1918
MAUS Eusebios 22.08.1914
PIETSCH Josef 12.02.1917
RESCHKA Alois 29.08.1914
RESCHKA Anast. 15.05.1915
RESCHKA Franz 10.06.1915
RESCHKA Joh. 22.05.1919 an d. Folg. d. Krieges gest.
RESCHKA Max 02.02.1915
ROTHER Aug. 11.11.1919 an d. Folg. d. Krieges gest.
SCHNEIDER Joh: 04.11.1916
SMOLARCZYK Franz 26.09.1917
SMOLARCZYK Wilh. 14.08.1916
WOLLNY Wilh. verm.

2. Weltkrieg

Name Vorname
AUGUSTIN Georg
AUGUSTIN Karl
AUGUSTIN Paul
BADURA Alex
BADURA Markus
BARISCH Engelbert
BINIASCH Max
BRISCHKE Bruno
CHOWANIETZ Andreas
CHRZASZCZ Frantz
CHRZASZCZ Hermann
CHRZASZCZ Ignatz
CHRZASZCZ Paul
FUCHS Heinz
GAIDA Johann
GAWOLEK Edmund
GLOBISCH Josef
GLOMBITZA Alois
GLOMBITZA Georg
GRÖHLICH Bernhard
GRÖHLICH Boleslau
GRÖHLICH Johann
HEDA Eduard
HILDEBRAND Karl
HUPKA Alexander
KAMRAD Franz
KOHLSDORF Georg
KOPITZ Richard
KUCZERA Konrad
LOREK Max
LUBCZYK Wolfgang
OLEJNIK Konstantin
PIETSCH Franz
PIETSCH Georg
PIETSCH Leo
PIETSCH Leopold
PIETSCH Stanislaus
RAK Eduard
RAK Max
RESCHKA Alois
RESCHKA Wilhelm
ROTHER Eugen
SACHA Romuald
SACHON Robert
SCHAFARCZYK Josef
SOBECKO Helmut
STRZIGA Leo
TOMALA Bruno
TOMALA Ignatz
TRINCZEK Georg
TRINCZEK Paul
ULICZKA Anton
ULICZKA Johann
ULICZKA Ladyslaus
ULICZKA Leo
ULICZKA Stanislaus
ULICZKA Teofil
WEISS Lorenz
WIEJA Johann
WOLNY Bernhard
WOLNY Georg
WOLNY Josef
WYCISK Ewald
WYSTRACH Anton

Das Denkmal wurde früher von einem Adler gekrönt, der nach 1945 verschwunden ist.

Datum der Abschrift: 01.04.2025

Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © 2025 R. Krukenberg