Onlineprojekt Gefallenendenkmäler

Pechhütte, Kreis Neustadt O.S., Oberschlesien
Heute: Smolarnia, gmina Strzeleczki, powiat krapkowicki, województwo opolskie, Polen

PLZ 47-364

Denkmal für die Gefallenen des 1. und 2. Weltkriegs an einer Straßengabelung in der Mitte des Ortes.
Aus Blöcken gemauerte Stele mit eingelassener Widmungs- und Namenstafel für die Gefallenen des 1. Weltkriegs.
In den oben gerundeter Deckstein ist das Relief eines liegenden sterbenden Soldaten eingearbeitet über dem ein Engel mit Palmwedel fliegt.
Der Sockelstein trägt das Relief eines Stahlhelms, der auf einem Schwert, Lorbeer und Eichenlaub ruht.
Nach 1990 wurden zwei schwarze Granittafeln mit den Namen der Kriegsopfer des 2. Weltkriegs beidseitig befestigt.

Inschriften:

Den im Weltkrieg
1914 1918
gefallenen Helden!
Gemeinde Pechhütte mit Servitut!
(Namen)

1939-1945
Pechhütte – Smolarnia
(Namen)
Servitut – Serwitut
(Namen)

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg

Name Vorname Todesdatum Bemerkungen
APOSTEL Konst. 06.12.1916 Pechhütte
APOSTEL Paul 19.03.1918 Pechhütte
DANIEL Isid. 01.06.1916 Pechhütte
DANIEL Vinz. 05.03.1915 Pechhütte
JOSEPH Franz 08.05.1918 Pechhütte
KASPEREK Alex 1916 Pechhütte, verm.
KASPEREK Pet. 30.06.1916 Pechhütte
KOZIOL Joh. 01.07.1916 Pechhütte
LAZAR Franz 31.10.1915 Servitut
LISSON Ant. 06.05.1918 Pechhütte
LISSON Joh. 01.09.1917 Pechhütte
MALCHARCZYK Karl 08.05.1915 Pechhütte
MALIK Karl 07.06.1915 Pechhütte
METZNER Ant. 31.07.1915 Pechhütte
MICHALIK Theod 02.11.1914 Pechhütte
PIETRUSCHKA Franz 09.11.1917 Pechhütte
PRZYKLENK Theod. 13.09.1915 Pechhütte
ROGOSCH Thom. 06.04.1918 Pechhütte
SCHWARZER Karl 10.07.1918 Servitut
SMOLARCZYK Wilh. 02.10.1916 Pechhütte
WIEJA Aug. 29.07.1916 Servitut
WOEHL Franz 30.08.1917 Pechhütte

2. Weltkrieg

Name Vorname Bemerkungen
APOSTEL Hubert Pechhütte, 21 Jahre
APOSTEL Roman Servitut, 28 Jahre
BENSCH Heinrich Pechhütte, 25 Jahre
BIENIEK Georg Servitut, 21 Jahre
BRYLLA Robert Pechhütte, 22 Jahre
CHOLEWA Franz Pechhütte, 53 Jahre
CHOLEWA Ludwig Pechhütte, 20 Jahre
DANIEL Heinrich Pechhütte, 32 Jahre
DANIEL Vinzent Pechhütte, 40 Jahre
GLINKA Eduard Pechhütte, 32 Jahre
GLOBISCH Otto Servitut, 20 Jahre
HELLFEIER Alois Pechhütte, 30 Jahre
HEYNA Johann Pechhütte, 34 Jahre
JANIK Karl Pechhütte, 24 Jahre
JOSEPH Edmund Pechhütte, 20 Jahre
JOSEPH Gerhard Pechhütte, 18 Jahre
JOSEPH Heinrich Pechhütte, 33 Jahre
JOSEPH Johann Pechhütte, 19 Jahre
JOSEPH Paul Pechhütte, 29 Jahre
JOSEPH Robert Pechhütte
JOSEPH Wenzeslaus Pechhütte, 24 Jahre
KASPEREK Johann Pechhütte, 33 Jahre
KATER Robert Servitut, 18 Jahre
KOLODZEJ Johann Pechhütte, 19 Jahre
KOLODZEJ Thomas Pechhütte, 44 Jahre
LAGON Johann Pechhütte, 24 Jahre
LINDNER Johann Pechhütte, 37 Jahre
LISSON Hubert Servitut, 19 Jahre
LISSON Paul Servitut, 33 Jahre
LISSON Paul Pechhütte, 20 Jahre
LISSON Richard Servitut, 32 Jahre
LISSON Theofil Pechhütte, 21 Jahre
LUDWIG Anton Pechhütte, 36 Jahre
MALCHARCZYK Eduard Pechhütte, 39 Jahre
MALISCH Hubert Servitut, 24 Jahre
OFIERA August Pechhütte, 42 Jahre
OKON Johann Pechhütte, 19 Jahre
OKON Karl Pechhütte, 42 Jahre
OTREMBA Paul Pechhütte, 19 Jahre
PACH Johann Pechhütte, 20 Jahre
PIETRUSCHKA Alois Servitut, 24 Jahre
SCHMIDT Hermann Pechhütte, 37 Jahre
SCHUSTER Mchael Pechhütte, 54 Jahre
SMOLARCZYK Johann Pechhütte, 19 Jahre
SMOLARCZYK Karl Pechhütte, 17 Jahre
SMOLARCZYK Stanislaus Pechhütte, 39 Jahre
STETTING Johann Pechhütte, 42 Jahre
SUCHAN Joseph Pechhütte, 31 Jahre
SUCHY Paul Pechhütte, 32 Jahre
TANNENBAUCM Johann Pechhütte, 25 Jahre
WOEHL Otto Pechhütte, 17 Jahre
WOEHL Paul Pechhütte, 19 Jahre
WUTKE Karl Pechhütte, 45 Jahre

Datum der Abschrift: 01.04.2025

Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © 2025 R. Krukenberg