PLZ 94575
48.623512, 13.290425
Steinstele mit angefügten Seitenwänden, oben ein kniender Soldat.
Die Gefallenen und Vermissten sind mit Einzelnbildern aufgeführt.
An das Denkmal ist eine Gedenktafel angelehnt.
Inschriften:
Otterskirchen
seinen gefallenen Helden
(Namen)
1914 – 1918
1939 - 1945
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infanterist | BACHNER | Michael | 07.09.1914 Lothringen | 24 Jahre, Doblhof | ||
| Infanterist | BAUER | Georg | 09.06.1916 vor Verdun | 20. Infanterie-Regiment, 7. Kp. | 25 Jahre, Hitzing | |
| Infanterist Wehrmann | BIBER | Josef | Irring | 23.03.1915 Combres | 8. Infanterie-Regiment, 2. Kp. | 34 Jahre, Otterskirchen |
| Grenadier | BIERINGER | Michael | 28.09.1918 Soupier | 23 Jahre, Ebersberg | ||
| Landsturmmann | BIERINGER | Philipp | 18.07.1918 Aissy | 26 Jahre, Ebersberg, vermisst | ||
| Infanterist | FISCHL | Heinrich | 15.12.1916 vor Verdun | 22 Jahre, Ratzenleiten | ||
| Infanterist | GRESSER | Karl | 24.10.1915 Thelusi | 21 Jahre, Otterskirchen | ||
| Infanterist | GSOTTBERGER | Johann | Brauchsdorf | 17.04.1918 Flandern | 35 Jahre, Kreiling | |
| Landsturmmann | GSOTTBERGER | Josef | Brauchsdorf | 31.08.1918 Velu | 38 Jahre, Kreiling | |
| Infanterist | HATZMANNSBERGER | Alois | 10.09.1914 Lazarett Ludwigsburg | Reserve-Infanterie-Regiment 2, 12. Kp. | 28 Jahre, Atzing | |
| Infanterist | HATZMANNSBERGER | Ludwig | 05.05.1895 | 06.11.1918 Kriegslazarett Frankreich | Leichte Munitionskolonne 125 | 23 Jahre, Atzing, infolge Krankheit gestorben |
| Landwehrmann | HEINDL | Georg | Ried | 18.07.1916 Kr.Laz. 54 Uskub, Serbien | 36 Jahre, Kading | |
| Infanterist | HIDRINGER | Michael | 30.09.1915 Feldlazarett Frankreich | 9. Infanterie-Regiment, 6. Kp. | 21 Jahre, Antholling, infolge Krankheit gestorben | |
| Landsturmmann | HOLLMEIER | Johann | 22.10.1916 Campulung | 36 Jahre, Deichslberg | ||
| Leutnant d. Res. | KAPFHAMMER | Johann | 12.12.1917 Frankreich | 25 Jahre, Stampfing | ||
| Landsturmmann | KAPFHAMMER | Ludwig | 08.07.1915 Vogesen | 39 Jahre, Deichselberg | ||
| Infanterist - Fahrer | KOHLBAUER | Georg | 30.10.1918 Frankreich | 25 Jahre, Kading | ||
| Infanterist | KRIEGL | Georg | 15.03.1916 vor Verdun | Reserve-Infanterie-Regiment 13, 8. Kp. | 21 Jahre, Ried | |
| Infanterist | KRÜGL | Michael | 14.03.1916 Cote de Palon | 3. Fußartillerie-Regiment, 3. Bttr. | 25 Jahre, Vordergalgenberg | |
| Gefreiter | LANG | Josef | 11.01.1917 Serre | 31 Jahre, Deichselberg | ||
| Infanterist | MORITZ | Martin | 13.11.1914 Ypern | 22 Jahre, Steining | ||
| Infanterist | RENHOLZBERGER | Johann | Renholzberg | 21.07.1916 vor Verdun | 11. Infanterie-Regiment, 4. Kp. | 24 Jahre, Neuhofen |
| Infanterist | RISINGER | Alois | Stötting | 16.08.1917 Flandern | 25 Jahre, Deichselberg | |
| Infanterist | SCHEURECKER | Georg | 15.12.1916 vor Verdun | 19 Jahre, Gaishofen, vermisst | ||
| Infanterist | SCHIESSL | Alois | Atzing | 11.09.1914 Lothringen | 10. Infanterie-Regiment, 10. Kp. | 23 Jahre, Atzing |
| Gefreiter | SCHIESSL | Richard | 15.11.1918 Laz. Krim | 35 Jahre, Otterskirchen | ||
| Infanterist | STEIL | Josef | 09.04.1917 Frankreich | 24 Jahre, Gaishofen | ||
| Infanerist | STELLNER | Alois | 11.12.1914 Artois | 23 Jahre, Hitzing | ||
| Infanterist | STELLNER | Ludwig | 03.07.1918 Bay. Feldlaz. Frankreich | 20 Jahre, Hitzing infolge Krankheit gestorben | ||
| Infanterist | STERNER | Alois | 09.11.1914 Lothringen | 23 Jahre, Haberg | ||
| Infanterist Reservist | STERNER | Josef | 05.09.1914 Nancy - Serres | 13. Infanterie-Regiment, 8. Kp. | 27 Jahre, Haberg | |
| Infanterist Wehrmann | WEBER | Anton | 11.04.1915 Aily-Walde | 11. Infanterie-Regiment, 3. Kp. | 31 Jahre, Otterskirchen | |
| Ersatz-Reservist | WEINZIERL | Johann | 13.10.1916 Lysonia-Wald Brzezany | 32 Jahre, Hintergalgenberg | ||
| Infanterist | WIMMER | Franz | 01.12.1916 Gyimes-Zu-Gebiet Rumänien | 6. Infanterie-Regiment, 12. Kp. | 28 Jahre, Besensandbach |
2. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gefreiter | AMMERTSMANN | Johann | 31.10.1925 | 01.1945 bei Warschau | 20 Jahre, Kling, vermisst | |
| Obergefreiter | ANSKOHL | Franz | 08.07.1906 | 05.01.1945 | Heimatvertrieben | |
| Unteroffizier | AULINGER | Martin | 20.12.1910 | 17.06.1940 Fort Mortier bei Biesheim | 29 ½ Jahre, Otterskirchen, Kriegsgräberstätte in Niederbronn-les-Bains: Block 22 Reihe 10 Grab 317 | |
| Unteroffizier | AULINGER | Max | 02.09.1921 Passau | 18.11.1944 in Bedestorf, Frankreich | 24 Jahre, Otterskirchen, vermisst, Kriegsgräberstätte in Niederbronn-les-Bains: Block 9 Reihe 3 Grab 57 | |
| Gefreiter | BAUER | Johann | 17.09.1913 | 22.07.1941 an der Straße Lupolowo-Wiljtschizy, 4,3 km südl. Straßensp. s.o. Lupolowo Ostfront | 28 Jahre, Renholzberg, vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Schatkowo überführt worden | |
| Unteroffizier | BAUER | Matthias | 12.10.1942 Ostfront | 27 Jahre, Scheuereck | ||
| Obergrenadier | BAUMGARTNER | Rudolf | 28.09.1944 bei Aachen | 20 Jahre, Hitzing | ||
| Sanitäts-Unteroffizier | BOOTZ | Peter | 12.04.1945 Kalmin bei Odersberg | 43 Jahre, Otterskirchen | ||
| Obergefreiter | BRUNNER | Georg | 31.12.1941 vor Moskau | 25 Jahre, Gaishofen | ||
| Obergefreiter | DASCHNER | Josef | 11.06.1907 | 27.02.1944 Milusze Ostfront | 37 Jahre, Ried, Kriegsgräberstätte in Potelytsch (Ukraine): Block 14 - Unter den Unbekannten | |
| Gefreiter | DASCHNER | Michael | 09.05.1913 | 31.05.1940 Lamotte Buleux Abbeville | 27 Jahre, Ried, Kriegsgräberstätte in Bourdon: Block 27 Reihe 4 Grab 128 | |
| Obergefreiter | DREIOCKER | Artur | 30.07.1915 | 19.03.1942 | Heimatvertrieben | |
| Obergefreiter | EDER | Jakob | 06.09.1944 Polancg, Ostbeskiden | 35 Jahre, Doblmühle | ||
| Obergefreiter | EGGERSDORFER | Adolf | 15.-26.08.1943 in Isjum | 23 Jahre, Lemberg, vermisst | ||
| Gefreiter | ENDL | Josef | 09.12.1916 | 07.04.1942 Annina Orel | 25 Jahre, Gaishofen, Kriegsgräberstätte in Kursk - Besedino: Block 5 Reihe 12 Grab 670 | |
| Obergefreiter | FISCH | Georg | 10.10.1913 Punzing | 05.03.1944 Bobruisk Feld - Lazarett. 5/592 Ostfront | 31 Jahre, Kading, Kriegsgräberstätte in Schatkowo: Block 25 Reihe 3 Grab 89 | |
| Obergefreiter | FISCHL | Alois | 11.01.1943 Ostfront | 23 Jahre, Höbersdorf | ||
| Gefreiter | FISCHL | Josef | 28.03.1943 Lazarett Berlin | 30 Jahre, Höbersdorf | ||
| Unteroffizier | GEISLER | Konrad | 14.09.1904 | 12.10.1944 | Heimatvertrieben | |
| Gefreiter | GUTSCHE | Herbert | 05.02.1920 Königlich Gräditz | 06.09.1943 b. Biberewka | Heimatvertrieben | |
| Obergefreiter | HEINDL | Georg | 10.11.1943 Nowo Sewtlochol | 37 Jahre, Kading | ||
| Obergefreiter | HENSCHEL | Wilhelm | 21.08.1906 Groß Leubusch | 03.04.1945 03.01.1944 ca. 1 km südöstl. Starki | Heimatvertrieben, Kriegsgräberstätte in Saldus (Frauenburg): Block F Reihe 4 Grab 158 | |
| Matrose | HIMSL | Franz | 04.08.1925 Ötzing | 04.12.1943 Nähe der Westseite Insel Leros | 18 Jahre, Otterskirchen, Kriegsgräberstätte in Dionyssos-Rapendoza: Gruft 3 Reihe 11 Platte 11 | |
| Obergefreiter | HÖLTL | Friedrich | 11.02.1923 | 17.09.1943 Ugost an der Desna | 20 ½ Jahre, Fisching, vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Kursk - Besedino überführt worden | |
| Soldat Reiter | IRLINGER | Alois | 22.04.1900 Besensandbach | 27.03.1943 bei Orel | Veterinärkompanie | 43 Jahre, Wimm |
| Obergefreiter | JEDERSBERGER | Georg | 25.04.1917 | 27.12.1941 Odessa - Kertsch | 25 Jahre, Hidring vermisst | |
| Obergefreiter | KAPFHAMMER | Georg | 30.12.1911 | 07.04.1942 ca. 2 km ostw. Delm Kamyschi bei Kertsch | 31 Jahre, Fisching, Kriegsgräberstätte in Sewastopol - Gontscharnoje: Block 6 Reihe 14 Grab 958 | |
| Gefreiter | KAPFHAMMER | Josef | 07.10.1920 | 15.09.1941 Wosenssenka (Wosnessenka) Ostfront | 21 Jahre, Stampfing, Kriegsgräberstätte in Kropywnytskyj (Ukraine) | |
| Obergeldwebel | KAPFHAMMER | Michael | 04.02.1915 Edhof | 14.09.1944 Anuse Ostfront | 29 Jahre, Stampfing, vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Narva überführt worden | |
| Soldat Jäger | KAPFHAMMER | Otto | 25.02.1917 | 17.11.1943 im Lazarett Krim Fela. Mot. 179 Kurman Kemeltschi | 26 Jahre, Otterskirchen, Kriegsgräberstätte in Sewastopol - Gontscharnoje: Block 6 Reihe 40 Grab 3123 | |
| Unteroffizier | KASPEITZER | Josef | 22.07.1919 Remetzreuth | 24.12.1943 Russland 25.12.1943 Nadbelje b. Oredisch, Luga | 24 Jahre, Otterskirchen, Kriegsgräberstätte in Nowgorod: Block 9 Reihe 11 Grab 465 | |
| Grenadier | KICKINGEREDER | Fritz | 15.04.1945 Poebene | 41 ½ Jahre, Birka | ||
| Unteroffizier | KINNER | Otto | 20.10.1907 Kallendorf | 27.11.1944 Friedfelde | Heimatvertrieben | |
| Unteroffizier | KLASCHKA | Alfred | 19.12.1916 Absdorf, Zwittau | 09.03.1945 | Heimatvertrieben, Kriegsgräberstätte in Bad Kreuznach-Städtischer Friedhof: Block 126 Grab 416 | |
| Obergefreiter | KOHLBAUER | Alois | 22.02.1920 | 16.07.1944 in Litenski - Szcerczewo | Gren.Rgt. 19, 1. Kp. | 24 Jahre, Kading, vermisst |
| Schfr. Rottenführer | KÖNIG | Günther | 30.08.1924 Schweidnitz | 13.08.1944 St. Sebastian | Heimatvertrieben, Kriegsgräberstätte in Champigny-St. André: Block 9 Reihe 9 Grab 620 | |
| Obergefreiter | KRIEGL | Georg | 20.08.1944 in Rumänien | 26 ½ Jahre, Ried, vermisst | ||
| Gefreiter | LANG | Alois | 19.09.1941 Ostfront | 22 Jahre, Besnesandbach | ||
| Unteroffizier | LANG | Franz | 02.09.1922 | 15.02.1945 Neuritten, Ostpreussen | 22 Jahre, Besensandbach | |
| Obergefreiter | LANG | Max | 29.08.1915 | 08.06.1940 St. Lambert | 25 Jahre, Kading, Kriegsgräberstätte in Noyers-Pont-Maugis: Block 2 Grab 1544 | |
| Obergefreiter San. Unteroffizier | LIDECK | Michael | 13.01.1911 | 01.1945 Weichselbogen an der Ostfront | Gren.Rgt. 506, 3. Kp. | 34 Jahre, Gaishofen, vermisst |
| Grenadier | LIEBL | Georg | 04.07.1924 | 05.11.1943 im Lazarett Troppau, Res.Laz. Opava | 19 Jahre, Kißling | |
| Kanonier | MEHLHORN | Wilhelm Kurt | 04.1945 in Danzig | 32 Jahre, Gaishofen, vermisst | ||
| Gefreiter | MORITZ | Josef | 03.1944 Russland | 19 Jahre, Antholling | ||
| Gefreiter | MORITZ | Ludwig | 30.07.1923 | 11.1944 Lager Rowinki KGF Laz.Lg. 256/8 Dsershinskij | 21 Jahre, Steining | |
| Stabsgefreiter | NEUBAUER | Karl | 28.12.1942 in Stalingrad | 25 ½ Jahre, Stetting, vermisst | ||
| Oberleutnant | OSTERMANN | Gerd | 18.04.1920 | 14.06.1942 | Heimatvertrieben | |
| Leutnant | OSTERMANN | Karl Heinz | 22.02.1922 | 08.08.1943 | Heimatvertrieben | |
| Gefreiter | PONDE | Günther | 05.02.1912 | 03.09.1941 | Heimatvertrieben | |
| Obergefreiter | RESCH | Hans | 18.01.1944 Ostfront, Ostrowitschy | 23 Jahre, Lemberg | ||
| Feldwebel | SCHIESSL | Georg | 18.01.1943 Krasnodar | 23 ¾ Jahre, Otterskirchen | ||
| Obergefreiter | SCHIESSL | Josef | 31.12.1912 Hitzing | 12.01.1945 Glodki, Polen | 32 Jahre, Stampfing, Kriegsgräberstätte in Mlawka (Polen). Endgrablage: Block G - Unter den Unbekannten | |
| Bootsmann | SCHMIEDECK | Dr. Georg | 18.05.1901 Kreuzburg | 12.09.1944 Reval | Heimatvertrieben, ruht auf der vom Volksbund hergerichteten Kriegsgräberstätte in Tallinn Maarjamäe | |
| Obergefreiter | SCHREINER | Karl | 28.04.1914 | 03.1946 Kgf.Laz. Wolosowo b. Leningrad | 32 Jahre, Aigenberg in russischer Gefangenschaft | |
| Soldat | SCHWINGENSCHLÖGL | Alois | 02.11.1915 | 12.09.1939 Pludwiny | 24 Jahre, Vordergalgenberg, Kriegsgräberstätte in Siemianowice Śląskie: Block 9 Reihe 7 Grab 650 | |
| Schütze | SCHWINGENSCHLÖGL | Josef | 19.01.1945 Lazarett Frankfurt, Oder | 35 Jahre, Vordergaigenberg | ||
| Gefreiter | SCHWINGENSCHLÖGL | Josef | 31.03.1921 Otzing | 10.10.1942 Kaukasus San.Kp.2/901 H.V.Pl. Bezugsstützp. 274 | 22 Jahre, Azhing | |
| Obergefreiter | SEIDL | Johann | 28.03.1945 Festung Frankfurt, Oder | 36 Jahre, Hatzing, vermisst | ||
| Unteroffizier | SIGL | Josef | 09.01.1914 | 23.07.1941 Sitkowce Ostfront | 27 Jahre, Klinghof | |
| Obergefreiter | STADLER | Josef | 27.09.1944 Heimatlazarett | 26 Jahre, Kreiling | ||
| Feldwebel | STELLNER | Michael | 27.10.1943 Melitopol | 25 Jahre, Otterskirchen | ||
| Feldwebel | STERNER | Alois | 25.10.1915 | 22.05.1940 Attigny | 25 Jahre, Neuhofen, Kriegsgräberstätte in Noyers-Pont-Maugis: Block 2 Reihe 22 Grab 1677 | |
| Unteroffizier | STERNER | Georg | 06.12.1914 | 02.08.1942 H.V.Pl. Spornoje, Sanko. 1/260 Ostfront | 28 Jahre, Neuhofen | |
| Gefreiter | STERNER | Johann | 29.09.1943 am Kuban | 20 Jahre, Neuhofen | ||
| Gefreiter | STERNER | Max | 30.11.1925 | 06.03.1944 bei Kobrinowo 12km nördl. Talnoje Ostfront | 18 ½ Jahre, Neuhofen | |
| Gefreiter | STERNER | Paul | 20.01.1914 Heining | 19.09.1939 Jasnizka Jasniska b. Lemberg | 25 Jahre, Gaishofen, Kriegsgräberstätte in Siemianowice Śląskie: Block 7 Reihe 11 Grab 909 | |
| Leutnant | SÜSSENBACH | Martin | 19.02.1907 Weisstein | 15.01.1945 Wien III, Erdbergerlände 12 | Heimatvertrieben, Kriegsgräberstätte in Wien-Zentralfriedhof Gruppe 97: Block 5 Reihe 22 Grab 182 | |
| Obermaat, Obergefreiter | THIELERT | Waldemar | 16.02.1911 Memel | 19.09.1941 Paratmetsa | Heimatvertrieben, Kriegsgräberstätte in Kuressaare: Block 1 Grab 627 | |
| Gefreiter | UNHOLZER | Johann | 09.10.1944 Ungarn | 19 Jahre, Gaishofen | ||
| Stabsgefreiter | UNHOLZER | Ludwig | 06.03.1945 Ostfront | 28 Jahre, Gaishofen | ||
| Obergefreiter | WAGNER | Johann | 01.08.1944 Rumänien | 23 Jahre, Holzing | ||
| Gefreiter | WIMMER | Franz | 06.08.1908 Hidring | 20.10.1947 Saporoshje Kgf. Hospital (1149) | 39 Jahre, Kading, in russischer Gefangenschaft | |
| Gefreiter | WIMMER | Johann Nepomuk | 01.06.1924 Geislberg | 28.10.1944 in Rumänien KGL 148/5 Armawir | 21 Jahre, Gaishofen, vermisst | |
| Obergefreiter | WIMMER | Josef | 17.10.1944 2. Gen. Hosp. Apo 562 | 24 Jahre, Kading | ||
| Schütze | WIMMER | Max | 01.06.1922 | 14.01.1943 in Rossosch | Art.Rgt. 387, 5. Bttr. | 21 Jahre, Besensandbach, vermisst |
| Gefreiter | WINTER | Alois | 18.02.1923 | 07.1943 Smolensk Gebiet Russland | 20 Jahre, Stampfing, vermisst | |
| Unteroffizier | WINTER | Josef | 30.12.1913 | 05.06.1940 Moyenville | 27 Jahre, Stampfing, Kriegsgräberstätte in Bourdon: Block 27 Reihe 2 Grab 67 | |
| Obergefreiter | WÜRZINGER | Ludwig | 02.1944 in Woronesch | 28 Jahre, Gaishofen, vermisst | ||
| Gefreiter | ZITZELSBERGER | Johann | 07.08.1918 Deichselberg, Vilshofen | 20.06.1940 Alaisous Nancy | 22 Jahre, Deichselberg, Kriegsgräberstätte in Andilly: Block 8 Reihe 4 Grab 282 |
Ergänzungen 1. Weltkrieg in Rot aus: Verlustlisten abgerufen bei genalogy.net
Ergänzungen 2. Weltkrieg in Rot aus: Deutsches Rotes Kreuz Suchdienst Vermisstenbildlisten
Ergänzungen in Blau: Daten aus www.volksbund.de/graebersuche
Datum der Abschrift: --.05.2025
Verantwortlich für diesen Beitrag: Klaus Becke
