PLZ 46-070
GPS-Koordinaten: 50°36‘56‘‘ N / 17°48‘41‘‘ E
Denkmal für die Gefallenen des 1. Weltkriegs in einem Wäldchen am nördlichen Dorfrand, an der Straße nach Komprachcice.
Hoher Quader mit eingelassenen Widmungs- und Namentafeln und krönendem EK-Zeichen.
Eine kleine Widmungstafel für die Gefallenen des 2. Weltkriegs wurde nach 1990 angebracht (ohne Namen).
Inschriften:
Ihren gefallenen Helden
1914-1918
––––––––
Gekront, ihr Helden
in Sonnenhohe steiget
in stummem Schmerz
sich unsre Seele neiget
des Dankes Schuld
bleibt immer dar
––––––––
Gemeinde Ochotz
ZUM GEDÄCHTNIS
DER GEFALLENEN HELDEN
IM ZWEITEN WELTKRIEG
1939-1945
RUHET SANFT
Namen der Gefallenen:
1.Weltkrieg
Name | Vorname | Todesdatum |
---|---|---|
ANJOL | August | 01.10.1917 |
ANJOL | Jacob | 09.08.1917 |
BARTUSCH | Anton | 13.03.1919 |
BINTZAK | August | 03.03.1916 |
CEBULLA | Paul | 31.07.1916 |
GALLA | Johann | 02.09.1917 |
GAMBIETZ | Franz | 14.10.1914 |
GEPPERT | Ernst | 07.03.1917 |
GLINIORZ | Josef | 24.04.1916 |
GOGOLLOK | Paul | 25.11.1914 |
GOGOLLOK | Thomas | 17.07.1915 |
HENNEK | Thomas | 01.10.1918 |
IGNATZ | Johann | 19.09.1916 |
JANETZKO | Stefan | 24.08.1915 |
KUSCHNIERZ | Franz | 05.08.1917 |
LELLEK | Andreas | 31.06.1917 |
LELLEK | Josef | 18.05.1918 |
NOTZON | Johann | 03.07.1915 |
PINISCH | August | 04.08.1918 |
PINISCH | Johann | 22.08.1914 |
PLUTA | Michael | 20.05.1916 |
POPIOLLEK | Josef | 15.05.1916 |
POPIOLLEK | Simon | 24.10.1918 |
ROSKOSCH | Karl | 19.08.1917 |
ROSKOSCH | Thomas | 25.09.1915 |
RSANY | Vinzent | 30.07.1915 |
SCHALWIG | Johann | 23.06.1918 |
SCHWIERZ | Paul | 23.12.1914 |
STANULLA | Johann | 20.10.1914 |
STANULLA | Karl | 20.10.1914 |
STANULLA | Nikolais | 20.08.1915 |
STRZALKA | Stefan | 10.10.1915 |
TKOTZ | Stefan | 03.09.1918 |
WENZEL | Franz | 21.03.1918 |
WENZEL | Johann | 11.03.1916 |
WENZEL | Paul | 02.02.1915 |
WENZEL | Rafael | 30.09.1918 |
WENZEL | Stanisl. | 21.09.1916 |
WIERZIMOK | Alois | 30.08.1918 |
WINKLER | Oswald | 27.08.1915 |
WOTZKA | Kaspar | 14.11.1916 |
WYSTRACH | Franz | 30.07.1916 |
WYSTRACH | Franz | 09.09.1914 |
WYSTRACH | Martin | 22.05.1915 |
Neben den Namen befinden sich nicht gedeutete Symbole (s. Foto)
Datum der Abschrift: 05.07.2007 / Nov. 2009 / 01.04.2025
Verantwortlich für diesen Beitrag: Bryan Wierzimok / Frank Henschel (Ergänzung) /
R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de) (ergänzende Infos, Tafel 2. Weltkrieg, aktuelles Gesamtfoto)
Foto © 2024 R. Krukenberg (Gesamtfoto), 2007 Bryan Wierzimok