Onlineprojekt Gefallenendenkmäler

Mistitz, Kreis Cosel, Oberschlesien
Heute: Miejsce Odrzańskie, gmina Cisek, powiat kędzierzyńsko-kozielski, województwo opolskie, Polen

PLZ 47-253

Metall-Gedenktafel für die Gefallenen des 1. Weltkriegs, angebracht am
großen Mausoleum der Familie Reibnitz auf dem Friedhof neben der Holz-Dorfkirche.

Inschriften:

DEN OPFERN DER WELTKRIEGE
1914-1918______1939-1945
DIE GEMEINDE MISTITZ

GEFALLENE VOM I: WELTKRIEG
(Namen)
GEFALLENE VOM II. WELTKRIEG
(Namen)
INTERNIERT IM II. WELTKRIEG
(Namen)
ERTRUNKEN IN DER ODER IM KRIEG
(Namen)
RUHET IN FRIEDEN

Namen der Gefallenen und Opfer:

1. Weltkrieg

Name Vorname
ANTON Johann
BARNASCH Johann
BATZIEK Walentyn
BLANA Franz
DEPTA Josef
DWOROK Anton
GOMOLKA Johann
JASKOLA Emanuel
JASKOLKA Anselm
KLOSSEK Franz
KOPIETZ Joachim
KOPIETZ Josef
KOSCHELA Franz
KUBINA Josef
PAJUNK Wilhelm
PIECHNIK Franz
PYTLIK Wytzisk
SAREMBA Josef
SCHWAN Emil
SCHWAN Rudolf
SOBOTZIK Adolf
WAGNER Anton
WAGNER Joachim
WAGNER Karl
WOCHNIK Karl

2. Weltkrieg

Name Vorname
ALDERS Hans
BATZIEK Franz
BLANA Franz
BOBER Anton
BOBER Ludwig
BONK Josef
BONK Wilhelm
BORTEL Matilda
BORTEL Rafael
BUTZEK Franz
CEDA Konstantin
CHRIBASIK Ernst
DZIADZKA Alois
HALLAS Franz
HALLAS Josef
JASKOLKA Julius
JENDREZIK Johann
KLOSSEK Robert
KLOSSEK Vinzent
KOTZUR Paul
KRETZMER Josef
KULINSKI Ignatz
MRACHATZ Johann
PIERUSZKA Johann
PORISCH Leo
RIEDEL
SLUGA Johann
STANEK Nikodem
STANEK Peter
SUCHANEK Jisef
TSCHECH Karl
WARDENGA Ernst
WAWSINEK Johann
WEINHOLD Wilhelm
WESGOL Winzent
WILTZEK Gerhard
WOCHNIK Josef
ZAREMBA Otiilia
ZISCH Anton

2. Weltkrieg (Internierte)

Name Vorname
CHROBASIK Franz
CHROBASIK Ignatz
DEPTA Wilhelm
DWOROK Joachim
JASKOLKA Viktor
JENDREZIK Pius
KASEK Anton
MUCHA Emanuel
SCHUDOK Johann
SUCHANEK Josef
SUCHANEK Winzent
TOMITSCHNI Konrad
WAGNER Josef
WEZISK Franz

2. Weltkrieg (Ertrunkene)

Name Vorname
GALONSKA Reinhold
GLANIA Johann
JERGLA Josefa
KLOSSEK Waleska
KOSCHELA Karolina
LESNIAK Anna
SCHWAN Tekla
WARDENGA Tekla
WRAMBA Paulina
ZAREMBA Erich
ZAREMBA Josef

Diese an der Mausoleums-Außenwand angebrachte Metall-Gedenktafel ist außergewöhnlich.
Die Buchstaben sind von Hand mit Schlagstempeln eingeschlagen worden und deshalb nicht genau „auf Linie“.
Dies ist eine liebevolle echte Heimwerker Handarbeit.

Datum der Abschrift: 01.04.2025

Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © 2025 R. Krukenberg