PLZ 6340
Beim Friedhof von Holebüll ein großer Findling auf Natursteinsockel mit Inschrift.
Im Halbrund davor kleinere Findlinge vor einer Hecke mit den Namen der Kriegstoten des Ersten Weltkrieges, jeweils ein Stein für die 10 Orte des Kirchspiels.
In der Mitte ein weiterer Findling zur Erinnerung an die 56 Gefallenen der Gemeinde Holebüll.
Inschriften:
J FALDT DA LIVETS HOJTID
JUST VAR INDE
MED MANDDOMSSOLEN
VÆLDENDE OMKRING
GUDS DYBE FRED
SKAL DØDEN OVERVINDE
OG SJÆLEN SLUTTE
EVIGHEDENS RING
1914 – 1918
(Ihr seid gefallen in der strahlenden Blüte Eures Lebens.
Gottes Friede wird den Tod überwinden
und die Seele wird in die Ewigkeit eingehen)
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Name | Vorname | Wohnort |
|---|---|---|
| ANDERSEN | Johannes | Rønshoved |
| BENDIXEN | Christian | Hokkerup |
| BRODERSEN | Ludwic | Hokkerup |
| BUNDESEN | Hans | Kelbjerg |
| CHRISTIANSEN | Diederich | Holbøl |
| CHRISTIANSEN | Johannes | Holbøl |
| CHRISTIANSEN | Jørgen | Østergejl |
| CHRISTIANSEN | Peter | Holbøl |
| CLAUSEN | Andreas | Rønshoved |
| FESTERSEN | Peter | Hokkerup |
| FLINDT | Christian | Sønderhav |
| GORMSEN | Hans | Hokkerup |
| GOTTSCHALK | Heinrich | Vilsbæk |
| HANSEN | Christian | Gejlaa |
| HANSEN | Claus | Østergejl |
| HANSEN | Hans | Kjelstrupskov |
| HANSEN | Hans R. | Vilsbæk |
| HANSEN | Johann R. | Vilsbæk |
| HOEG | Lorenz | Vilsbæk |
| JENSEN | Lorenz | Holbøl |
| JESSEN | Jørgen | Vilsbæk |
| JØRGENSEN | Georg | Sønderhav |
| JØRGENSEN | Holger | Hokkerup |
| JØRGENSEN | Jørgen | Kelbjerg |
| JØRGENSEN | Jørgen | Hokkerup |
| JØRGENSEN | Peter | Kelbjerg |
| JUHL | Asmus | Hønsnap |
| JUHL | Oscar | Hønsnap |
| KØHN | Fritz | Hokkerup |
| KØHN | Gustav | Hokkerup |
| LEY | Andreas | Sønderhav |
| LORENZEN | Hans | Vilsbæk |
| LORENZEN | Hans | Holbøl |
| NIELSEN | Johann | Kjelstrupskov |
| NIELSEN | Lorens | Kjelstrupskov |
| NISSEN | Christen | Holbøl |
| NISSEN | Peter | Holbøl |
| NISSEN | Wilhelm | Hokkerup |
| NØRSKAU | Leopold | Holbøl |
| OHLSEN | Peter | Vilsbæk |
| PETERSEN | Behrend | Sønderhav |
| PETERSEN | Boh | Vilsbæk |
| PETERSEN | Jes | Vilsbæk |
| PETERSEN | Nicolaus | Sønderhav |
| PRÜSS | Rudolf | Hønsnap |
| ROSSEN | Peter | Holbøl |
| SAAGER | Asmus | Østergejl |
| SANDVEJ | Christian | Sønderhav |
| SCHMIDT | Peter | Østergejl |
| SKADE | Peter | Rønshoved |
| SKAU | Christian | Vilsbæk |
| SKAU | Mathias | Vilsbæk |
| SØRENSEN | Peter | Hønsnap |
| THOMSEN | Christian | Rønshoved |
| THOMSEN | Hans | Gejlaa |
| THOMSEN | Jørgen | Vilsbæk |
| TIMMSEN | Johannes | Sønderhav |
| WOMMELSDORFF | Wilhelm | Rønshoved |
Anmerkung: Die Kriegsteilnehmer des Ersten Weltkrieges waren Bürger des Deutschen Reiches und unterlagen damit der Wehrpflicht.
Unabhängig davon, ob sie sich selbst zur deutschen oder zur dänischen Volksgruppe rechneten. Im Zweiten Weltkrieg dagegen gab es
ausschließlich freiwillige Kriegsteilnehmer der seit 1920 deutschen Minderheit in Nordschleswig. Die Namen der Kriegstoten des Zweiten
Weltkrieges finden sich auf den Tafeln des Ehrenhains am Knivsberg.
Neufassung aus redaktionellen Gründen am 12.08.2025.
Datum der Abschrift: Nov. 2004
Verantwortlich für diesen Beitrag: gghhev.de (Uwe Schärff †)
Foto © 2004 Uwe Schärff
