Glencree (Soldatenfriedhof), County Wicklow, Irland

Deutscher Soldatenfriedhof im rund 16 km südlich von Dublin gelegenen Glencree.

Inschriften:

Auf der Stele
Mein Los war der Tod
unter irischem Himmel.
Und ein Bett in Irlands
guter Erde.
Was ich geträumt, geplan
Band mich ans Vaterland,
aber mich wies der Krieg
zum Schlaf in Glencree.
Leid war und Schmerz
was ich verlor und gewann.
Wenn Du vorübergehst,
sprich ein Gebet, daß
Verlust sich in Segen
verwandle.

Stan O’Brien

In der Gedenkhalle
DEUTET
AUCH SEHNSUCHT
UND AUFTRAG
DER TOTEN
AUF DIESER
STÄTTE

NEHMET
DIE SÖHNE
IMMER
ANS HERZ
TRAUERNDE
MUTTER

WACHET
DASS ÜBER
DER WELT
DAS STERNBILD
DES FRIEDENS
HERAUFZIEHT

WISSET
UND GLAUBET
ES SICHER:
LIEBE
ZWINGT ALLE
GRENZEN

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg

Dienstgrad	Name	Vorname	Geburtsdatum & Ort	Todesdatum & Ort	Bemerkungen
	BOCKMEYER	August		1914-1918	Grab 003
	GIERSZEWSKI	M. Anton	13.03.1884	20.11.1914	Grab 033
Maschinist	RICHTER	Walter		09.08.1917	Grab 021
	SCHATZ	Erwin		16.01.1918	Grab 005
	SEEMEIER	Franz	01.12.1887 München	30.01.1917 Oldcastle	Grab 004
	SPELLERBERG	Ludwig	21.02.1894	21.01.1915	Grab 032

2. Weltkrieg

Dienstgrad	Name	Vorname	Geburtsdatum & Ort	Todesdatum & Ort	Bemerkungen
Oberfeldwebel	ALBRECHT	Werner	25.03.1915	05.02.1941	Grab 042
Unteroffizier	AUSCHNER	Hans	24.11.1920 Kattowitz	23.07.1943 Bellinecarriga Hill	Grab 045, Absturz mit Flugzeug
	BENES	Hans		05.08.1940	Grab 057
Unteroffizier	BILLA	Heribert	25.09.1920	03.03.1942	Grab 040
Feldwebel	BIRKHOLZ	Horst	06.09.1913	29.09.1940	Grab 007
Feldwebel	BÖHMER	Wilhelm	11.06.1915	11.10.1941	Grab 018
Leutnant	BÖHNER	Toni	08.07.1919 Leverkusen	05.03.1941 3 Meilen südl. Shelting	Grab 049
Leutnant	BORNEFELD	Werner	21.06.1913	01.02.1942	Grab 052
Kapitänleutnant	BRAATZ	Adolf	12.11.1907	31.12.1943	Grab 024
Feldwebel	CLASEN	Walter	21.03.1920 Delitzsch	05.02.1941 Cashelone-Mt. Gabriel	Grab 035
Gefreiter	DAHMEN	Heinz	02.09.1918	01.04.1941	Grab 027
	DELLIT	Heinz	28.07.1913	20.08.1940	Grab 054
Oberfeldwebel	DOSE	Willi	26.01.1913	05.02.1941	Grab 041
Gefreiter	DÜMMLER	Gerhard	26.08.1923 Donndorf	23.07.1943 Bellinecarriga Hill	Grab 047, Absturz mit Flugzeug
Feldwebel	ECKOLD	Wilhelm	23.03.1917	01.04.1941	Grab 026
Gefreiter	EHRFRIED	Kolwe	05.05.1921	11.10.1941	Grab 017
Leutnant	EHRMANN	Karl	29.04.1904	20.10.1941	Grab 022
Inspektor	ENDRES	Georg	26.06.1915	03.03.1942	Grab 038
Leutnant z.S.	FELBER	Horst	08.05.1917 Thorn	11.10.1940 bei Liverpool	Grab 002
Unteroffizier	FIRCHAU	Rudolf	13.07.1915	29.09.1940	Grab 020
Oberleutnant	GÖMMER	Paul	13.01.1909	05.02.1941	Grab 036
Major Hauptmann	GÖRTZ	Dr. Hermann	15.11.1890 Lübeck	23.05.1947	Grab 134
Gefreiter	GÜNTHER	Franz	24.08.1918	29.09.1940	Grab 031
Gefreiter	HEGEMANN	Hans	02.08.1914	01.04.1941	Grab 029
Major	HERRSTRÖM	Dr. Erhard Ludwig	10.04.1910 Frankurt/Main	05.02.1941 Skul bei Bantry	Grab 034
Gefreiter	HOPPMANN	Walter	01.01.1920 Sillberg	11.10.1940 Clogher Heado	Grab 001
	KIRSTE	Frantisek	22.06.1907	11.08.1940	Grab 055
Feldwebel	KOCH	Günter Gustav	11.07.1915 Düsseldorf	05.05.1941 Clonakilty (angeschwemmt)	Grab 028
	KRAINE	Werner		12.08.1940	Grab 053
Oberfeldwebel	KREISS	Eduard	13.01.1915	03.03.1942	Grab 039
Gefreiter	KRZOSSA	Willy	02.02.1921	30.06.1941	Grab 043
Obergefreiter	KUSCHIDLO	Johannes	30.04.1921 Zaborce	23.07.1943 am Bellinecarriga Hill	Grab 46, Absturz mit Flugzeug; die Grabplatte ist fast völlig unleserlich
Gefreiter	LORENZ	Willi	15.05.1917	27.09.1940	Grab 015; Vorname: Wilhelm
Unteroffizier	MEIER	Hans	19.10.1916	20.10.1941	Grab 023
	METZKE	Oskar	24.06.1909	17.12.1942	Grab 130
Unteroffizier	MITTERMAIER	Alois	07.04.1916	10.06.1941	Grab 012
Obergefreiter	MODRZEJEWSKI	Hubert	09.10.1919	10.06.1941	Grab 011
	MOLLER	Hans	21.08.1912	29.07.1940	Grab 056
Unteroffizier	NIEBAUER		18.01.1915	10.06.1941	Grab 014
Regierungsrat	NOTH	Bruno	19.12.1910 Nürnberg	23.07.1943 am Bellinecarriga Hill	Grab 044, Absturz mit Flugzeug
Oberfeldwebel	PESCHMANN	Rudolf	24.10.1914	10.06.1941	Grab 009
Unteroffizier	RISTER	Karl	03.10.1918	03.03.1941	Grab 013
Major	RUMPF	Dr. Herbert	27.05.1909 Uthleben	10.06.1941 bei Carusore County Wexford	Grab 008
Oberleutnant	SCHULDT	Theophil	28.07.1913	22.10.1940	Grab 051
Feldwebel	SCHÜTZ	Friedrich	03.05.1918 Friedrichshafen	23.02.1941	Grab 048
Oberfeldwebel	SEYFRIED	Erwin	22.01.1914	06.05.1941	Grab 010
Feldwebel	SÖCHTIG	Rudolf	08.12.1913	27.09.1940	Grab 006
Regierungsrat	STURM	Dr. Johannes	27.07.1909	22.10.1940	Grab 050
Obergefreiter	SZUFLITA	Hans	03.04.1915	11.10.1941	Grab 019
Leutnant	THALHEIM	Walter	01.02.1910	03.03.1942	Grab 037
Leutnant	TIGGEMANN	Kurt	20.04.1922 Munscheid	11.10.1941 Blockstaiss	Grab 016
Unteroffizier	WACHTLER	Rudi	10.11.1916 Wolkenstein	27.09.1940	Grab 030
Maat	WEISS	Helmut	18.11.1916	28.12.1943	Grab 025

Zusätzlich eine Anzahl unbekannter Soldaten.

Anmerkung: Vom Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. gepfleger, idyllisch in einem stillgelegten Steinbruch angelegter
Soldatenfriedhof in den Bergen von Wicklow südlich von Dublin, ca. 4 km von Enniskerry entfernt, auf der Straße die durch die Wicklow
Mountains in Richtung Glendalough führt.
Hier ruhen 134 deutsche Gefallene, 6 aus dem Ersten Weltkrieg und 128 aus dem Zweiten Weltkrieg, unter Ihnen auch eine nicht unbeträchtliche
Anzahl von unbekannten Soldaten. Es handelt sich in der Hauptsache um Flugzeugbesatzungen und an der Küste Irlands
Angeschwemmte. Sie wurden von mehr als 100 Plätzen in Irland hier zusammengebettet. Auf einer dreieckigen Stele gleich am Eingang
ist in deutscher, englischer und irischer Sprache ein Gedenkspruch von Stan O'Brien zu lesen. Inschriften sind ebenfalls in der
Gedenkhalle als Mosaik angebracht. Auf den Grabtafeln zumeist zwei Namen. Oben auf der Anhöhe ein Hochkreuz im keltischen Stil. Zum
Zeitpunkt der Abschrift machte der Friedhof zwar einen gepflegten Eindruck. Jedoch waren einige der Grabtafeln nur sehr schwer lesbar
(einige Grabplatten waren leider gar nicht zu entziffern). Die Grabtafeln bedürfen dringend der Sanierung!

Ergänzungen in Blau: Daten aus www.volksbund.de/graebersuche.
Neufassung aus redaktionellen Gründen am 09.08.2025.

Datum der Abschrift: 10.08.2005