PLZ 46-070
GPS-Koordinaten: 50°36‘44‘‘ N / 17°52‘8‘‘ E
Denkmal für die Gefallenen des 1. und 2. Weltkriegs an einer Kreuzung der Dorfstraße.
Abgestufte Wand mit Vertiefung in der die Namenstafel des 1. Weltkriegs hängt.
Die Namenstafeln des 2. Weltkriegs wurden später zu beiden Seiten davon befestigt.
Oben wurden drei kleine Türmchen aufgesetzt, die früher Widmungen trugen. Heute sind dort Engelsfiguren und ein Heiligenbild eingesetzt.
Inschriften:
DEN TOTEN
ZUM EWIGEN GEDENKEN
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Name | Vorname | Todesdatum |
|---|---|---|
| BASTEK | Franz | 08.11.1915 |
| BUHL | Ignatz | 22.03.1916 |
| CIESLIK | Jakob | 07.07.1919 |
| CIESLIK | Kasper | 12.08.1916 |
| CIESLIK | Paul | 27.08.1914 |
| COGOLLOCK | Peter | 28.08.1918 |
| FARNIOK | Theodor | 14.04.1918 |
| FUCHS | Johann | 05.05.1915 |
| HAMPEL | Franz | 07.02.1915 |
| HOFFMANN | Johann | 12.12.1914 |
| IGNATZ | Johann | 12.12.1914 |
| JANIKULLA | Andreas | 19.08.1917 |
| KSIENCZYK | Franz | 13.09.1917 |
| KUBIS | Franz | 14.06.1918 |
| KUSNIERZ | Luzius | 04.05.1918 |
| LABUSGA | Franz | 16.12.1917 |
| LABUSGA | Johann | 15.03.1915 |
| LANGER | Franz | 15.03.1915 |
| LANGER | Johann | 02.10.1914 |
| LELLEK | Rochus | 04.03.1918 |
| MAIER | Ignatz | 07.05.1918 |
| MALIK | Franz | 17.11.1918 |
| MROHS | Franz | 04.09.1914 |
| NIEKRAWIETZ | August | 11.ß4.1917 |
| NIEKRAWIETZ | Franz | 01.12.1915 |
| NITSCHE | Paul | 11.07.1915 |
| NOTZOW | Karl | 08.03.1916 |
| PANUSCH | August | 30.06.1916 |
| PRZEWDZINK | Paul | 04.05.1916 |
| ROTHER | Philipp | 31.08.1918 |
| SOWA | Franz | 08.11.1914 |
| STACH | Ignatz | 15.07.1918 |
| ULITZKA | Paul | 27.02.1915 |
| WEBER | Paul | 01.10.1914 |
| WENZEL | Thomas | 07.10.1918 |
| WIEDERA | Franz | 24.04.1918 |
| WIENCH | Peter | 15.05.1917 |
| WITTOR | Lorenz | 14.03.1916 |
| WYSTRACH | Albert | 22.03.1918 |
| ZYLLA | Albert | 30.11.1917 |
| ZYLLA | Johann | 20.03.1915 |
2. Weltkrieg
| Name | Vorname |
|---|---|
| ALTHOF | Konrad |
| APOSTEL | Johann |
| BANASCH | Baltasar |
| BANASCH | Wilhelm |
| BARCHANSKI | Max |
| BARCHANSKI | Otto |
| BARCHANSKI | Wilhelm |
| BARON | Josef |
| BARON | Max |
| BARON | Peter |
| BARON | Roman |
| BERGER | Alfred |
| BERNHARDT | Thomas |
| BONK | Viktor |
| BRANDT | Johann |
| BRYLLA | Johann |
| BUHL | Josef |
| BUHL | Paul |
| CAMBIETZ | Johann |
| CAMBIETZ | Richard |
| CEBULLA | Richard |
| CIESLIK | Andreas |
| CISA | Peter |
| COCOLLOK | Johann |
| CYGAN | Franz |
| CYGAN | Josef |
| CZAJA | Theodor |
| DANISCH | Georg |
| DOBIS | Alfons |
| DOBIS | Alfons |
| DOITS | Johann |
| DUDEK | Gertrud |
| DUSSA | Ernst |
| DUSSA | Josef |
| DUSSA | Rochus |
| FRENZEL | Franz |
| FRENZEL | Georg |
| FUCHS | Michael |
| FUCHS | Theodor |
| FURGATZ | Peter |
| FURGATZ | Stanislaus |
| GLENSK | Josef |
| GOJOWZIK | Bruno |
| GOLLETZ | Karl |
| GOLLETZ | Paul |
| GRUND | Johann |
| GRUND | Theodor |
| GWOZDZ | Paul |
| GWOZDZ | Stefan |
| HAMPEL | Franz |
| HAMPEL | Josef |
| HANUSCHIK | Anton |
| HANUSCHIK | Franz |
| HEUER | Walter |
| HOFFMANN | Johann |
| JAGOSCH | Karl |
| JAHN | Paul |
| JANIKULLA | Paul |
| JANUCHA | Lorenz |
| KAMPA | Johann |
| KAPPER | Josef |
| KAPPER | Paul |
| KLIMAS | Viktor |
| KSIENZYK | Bruno |
| KULAWIK | Rochus |
| KUNZE | Franz |
| KURTZ | Theodor |
| KUSCHNIERZ | Franz |
| KUSCHNIERZ | Franz |
| KUSCHNIERZ | Johann |
| LÄNDERS | Hans |
| LANGER | Alfons |
| LANGER | Gerhard |
| LANGER | Karl |
| LANGER | Paul |
| LANGER | Paul |
| LANGOSCH | Georg |
| LEBOK | Josef |
| LEBOK | Richard |
| LELLEK | Albert |
| LELLEK | Karl |
| LELLEK | Konrad |
| LELLEK | Peter |
| LELLEK | Stanislaus |
| LENART | Gerhard |
| LENART | Paul |
| LENZ | Karl |
| LIBAWSKI | Anton |
| LISSEK | Edmund |
| LISSEK | Gerhard |
| LISSEK | Josef |
| LISSEK | Karl |
| MAJER | Andreas |
| MAJER | Winzent |
| MALCHER | Paul |
| MALIK | Georg |
| MALIK | Johann |
| MALIK | Stanislaus |
| MALIK | Thomas |
| MALLOSEK | Hubert |
| MARNY | Paul |
| MARNY | Peter |
| MIEZAL | Stefan |
| MOZIA | Josef |
| MROCHEN | Michael |
| MROHS | Konrad |
| NEUMANN | Josef |
| NIESPOR | Karl |
| NOTKA | Wilhelm |
| NOTZON | Johann |
| NOTZON | Nikolaus |
| PACH | Bernard |
| PALMER | Josef |
| PANUSCH | Georg |
| PANUSCH | Josef |
| PANUSCH | Paul |
| PANUSCH | Stanislaus |
| PANUSCH | Theodor |
| PIECHATZEK | Paul |
| PINISCH | Johann |
| PREISNER | Roman |
| REINHARD | Anton |
| RIMPKLER | Theodor |
| RIMPLER | Erika |
| ROSKOSCH | Josef |
| SAKRY | Josef |
| SCHELLER | Heinrich |
| SCHENDZIELORZ | Heinrich |
| SCHOMBARA | Alfons |
| SCHWIERZ | Anton |
| SCHWIERZ | Vinzent |
| SIEGERT | Alfred |
| SIEGERT | Richard |
| SMARDZIK | Rochus |
| SMARZLIK | Franz |
| SMOLEN | Norbert |
| STELLMACH | Johann |
| STELLMACH | Paul |
| STELLMACH | Paul |
| SURAUF | Hermann |
| TWARDON | Viktor |
| WARZECHA | Ignatz |
| WEBER | Alois |
| WEBER | Karl |
| WEBER | Paul |
| WEBER | Peter |
| WEBER | Theodor |
| WEIDLER | Theodor |
| WEIS | Johann |
| WENZEL | Eduard |
| WIECZOREK | Heinrich |
| WIESNER | Paul |
| WILZEK | Paul |
| WILZEK | Paul |
| WINCH | Paul |
| WITTEK | Alfons |
| WITTEK | Johann |
| WITTOR | Andreas |
| WITTOR | Johann |
| WITTOR | Leo |
| WOJTZIK | Franz |
| WOLFF | Johann |
| WOTZKA | Paul |
| WYSTRACH | Paul |
| ZELOSKO | Anton |
| ZYLLA | Franz |
Auf der alten Postkarte ist notiert, dass das Denkmal am 12.09.1937 eingeweiht wurde.
Datum der Abschrift: 01.04.2025
Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © historisch (Postkarte), R. Krukenberg
