Onlineprojekt Gefallenendenkmäler

Alt Kohlfurt (Denkmal Friedhof), Kreis Görlitz, Niederschlesien
Heute: Węgliniec, powiat zgorzelecki, województwo dolnośląskie, Polen

PLZ 59-940

Denkmal für im 1. Weltkrieg auf dem Friedhof bestattete Kriegsopfer neben der Kirche.
Abgestufte Sandstein-Stele mit EK-Zeichen im oberen Bereich und einer langen Widmung (ohne Namen).

Inschriften:


Heilig sei uns die Stätte.
In Heldenehren und Frieden
ruhen von Wunden und Schlacht
müde Kämpfer sich aus.
Ewige Heimat dort oben beschere
der Herr auch zum Lohne
die ihr Heimat und Herd schütztet
von grimmigem Feind!
DIE DANKBARE KIRCHENGEMEINDE
KOHLFURT-DORF
1920

Im Ort gab es ein Denkmal des Kriegervereins das nicht mehr existiert und dessen Standort an der Hauptstraße,
Kreuzung Gornicza Straße nördlich der Kirche war. Siehe Beitrag: Alt Kohlfurt (Denkmal: 1. Weltkrieg)
Das hier vorgestellte Denkmal existiert noch, ist aber in einem schlechten Zustand.
Es ist stark gedunkelt und mit Flechten bewachsen, so dass die Inschriften sehr schwer lesbar sind.
Nach dem Text zu urteilen waren dort Soldaten bestattet. Von Soldatengräbern fehlt heute jede Spur.

Datum der Abschrift: 01.04.2025

Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © 2025 R. Krukenberg