PLZ 85235
Kunstvoll gestaltete Tafel in der Filialkirche St. Martin für den Feldzug 1870/71.
Gedenktafel außen an der Rückseite der Kirche für beide Weltkriege.
Die meisten Namen sind auch auf dem Denkmal in Pfaffenhofen an der Glonn verzeichnet.
Inschriften:
1870/71:
Zum Andenken
der in den Jahren 1870 und 71 im Feld der Ehre
im Deutsch-Französischen Kriege gebliebenen
Krieger aus der Gemeinde Unterumbach
(Namen)
R.I.P.
1. Weltkrieg:
SIE STARBEN DAMIT WIR LEBEN
(Namen)
R.I.P.
Namen der Gefallenen:
1870/71
Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
---|---|---|---|---|---|---|
Gemeiner | RIEPL | Martin | Unterumbach, B.‑A. Friedberg | 31.08.‑01.09.1870 Sedan | 2.Infanterie Regiment, 1. Batall., 2.Komp. | Name auf Denkmal: RIPL Martin |
Gemeiner | STEINHART | Mathias | 7.Jäger Batall. | |||
Gemeiner | THURNER | Martin | 4.Artillerie Regiment |
1. Weltkrieg
Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
---|---|---|---|---|---|---|
Infanterist | BERGLMAIR | Martin | 24.01.1898 Unterumbach | 12.06.1918 Frankreich | 3. IR, 11.K. | 20 Jahre, Kriegsgräberstätte in Vauxbuin: Block 3 Grab 531 Name: BERGLMEIR Martin BERGLMEIER Martin |
FRIED | Johann | 29.09.1899 Unterumbach | 02.09.1918 Frankreich | 3. IR, 6.K. | 19 Jahre, Kriegsgräberstätte in Hooglede: Grab 5726 | |
KIEMER | Johann | 28.10.1916 Rumänien | 33 Jahre | |||
Infanterist | MAYR | Michael | Unterumbach, Oberb. | 27.10.1916 Frankreich | 2. Infanterie-Regiment, 7.Komp. | 21 Jahre, Kriegsgräberstätte in Rancourt: Block 2 Grab 348 |
RATH | Benedikt | 16.06.1889 Unterumbach, Oberb. | 30.03.1917 Frankreich | 27 Jahre | ||
Infanterist | SCHNEIDER | Jakob | 19.07.1916 Frankreich | 22 Jahre, Kriegsgräberstätte in Fournes-en-Weppes: Block 2 Grab 19 | ||
Gefreiter | STEINHART | Matthias | 10.10.1889 Unterumbach | 11.10.1916 Karpaten | 19 Jahre, vermisst 14.09.1916 |
2. Weltkrieg
Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
---|---|---|---|---|---|
BAUER | Georg | 06.1944 Russland | 38 Jahre, vermisst | ||
BAUER | Josef | 21.03.1943 Russland | 30 Jahre | ||
EHLER | Rudolf | 14.04.1944 Italien | 40 Jahre | ||
FRIED | Josef | 06.1944 Russland | 40 Jahre, vermisst | ||
FRIED | Michael | 06.1944 Russland | 30 Jahre, vermisst | ||
FRIED | Xaver | 11.02.1944 Italien | 37 Jahre | ||
GEER | Jakob | 06.1942 Russland | 22 Jahre, vermisst | ||
GEER | Martin | 07.1942 Russland | 19 Jahre, vermisst | ||
Obergefreiter | GEER | Simon | 01.02.1918 Unterumbach | 15.01.1942 16.01.1942 Roswaljewka, Russland | 24 Jahre, vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Sewastopol‑Gontscharnoje überführt worden |
GENG | Michael | 01.1943 Russland | 22 Jahre, vermisst | ||
HACKER | Ernst | 16.08.1944 Frankreich | 20 Jahre | ||
HACKER | Franz | 01.1945 Russland | 28 Jahre, vermisst | ||
Grenadier | KIEMER | Josef | 11.01.1924 Unterumbach | 06.07.1943 Masslowa‑Pristen, Russland | 19 Jahre, Kriegsgräberstätte in Kursk‑Besedino: Block 5 Reihe 39 Grab 2305 |
KIEMER | Xaver | 19.06.1944 Frankreich | 26 Jahre | ||
Gefreiter | KÖPPEL | Michael | 23.11.1912 Unterumbach | 06.11.1941 Nowo‑Nedeschda, Russland | 29 Jahre |
Gefreiter | MAYER | Michael | 25.09.1914 Unterumbac | 14.09.1939 Sambor Laz., Polen |
25 Jahre, Name: MAYR Michael |
MAYR | Josef | 15.04.1945 Frankreich | 18 Jahre | ||
Obergefreiter | NEUMEIR | Josef | 04.08.1913 Unterumbach | 27.02.1943 Maschutino, Russland | 21 Jahre, Name: NEUMEIER Josef, Kriegsgräberstätte in Duchowschtschina: Block 3 - Unter den Unbekannten |
OSTERMAIR | Michael | 02.08.1940 Frankreich | 25 Jahre | ||
RATH | Martin | 01.1945 Polen | 21 Jahre, vermisst | ||
RIEPL | Johann | 08.1944 Rumänien | 23 Jahre, vermisst | ||
SCHIEG | Anton | 01.1944 Russland | 18 Jahre, vermisst | ||
Obergefreiter | SCHLITTENLECHNER | Josef | 29.01.1913 | 16.02.1944 Italien | 30 Jahre, Kriegsgräberstätte in Pomezia: Block A Grab 1358 |
SEDLMAYR | Josef | 01.1943 Russland | 21 Jahre, Name: SEDLMEYR Josef | ||
STEINHART | Johann | 16.12.1944 Frankreich | 19 Jahre, vermisst | ||
UBL | Johann | 31.10.1941 Russland | 31 Jahre | ||
WARTHA | Georg | 09.05.1945 Polen | 19 Jahre, vermisst | ||
WEBER | Franz | 04.1944 Rumänien | 26 Jahre | ||
Obergefreiter | WIEDMANN | Johann | 11.09.1915 Unterumbach | 01.02.1942 Raj Alexandrowka, Russland | 26 Jahre, Kriegsgräberstätte in Charkiw: Block 12 Reihe 7 Grab 1290, Name: WIDMANN Johann |
Zusatzinformationen in Rot (1870/71 und 1. Weltkrieg) von:
Bayerisches Hauptstaatsarchivs (IV) bzw. genealogy.net (Verlustlisten)
Zusatzinformationen in Blau von: www.volksbund.de
Angaben in Grün vom Denkmal in Pfaffenhofen an der Glonn
Originalbeitrag: 2007 Helmut Weltmaier / ewm (Ergänzungen)
Datum der Abschrift: Juli 2024
Verantwortlich für diesen Beitrag: Heike Herold
Foto © 2016 Wikimedia Commons: K.Baas, CC BY-SA 4.0 (Foto verkleinert)
Foto © 2007 Helmut Weltmaier