PLZ 39590
An der Kirche auf einen kleinen Sockel aus Feldsteinen ein Naturstein, in dem auf der einen Breitseite für die Gefallenen des Ersten Weltkrieges die Inschriften eingemeißelt sind.
Auf der zweiten Breitseite wurde eine polierte und gravierte Granitplatte mit den Inschriften für die Gefallenen des Zweiten Weltkrieges angebracht.
Inschriften:
1. Weltkrieg:
Zum unvergänglichen Gedächtnis der im
Weltkrieg 1914-1918 aus der Gemeinde
Hemerten gefallenen Helden
(Namen)
Wer den Tod im heilgen Kampfe fand,
ruht auch in fremder Erde im Vaterland!
2. Weltkrieg:
Zum Gedenken an die Opfer
des 2. Weltkrieges
1939-1945
in der Gemeinde Hämerten
(Namen)
Wir wollen, daß nicht um Helden
sondern um Söhne getrauert wird,
daß nicht tönende Vokabeln
aufbewahrt werden für den nächsten Gebrauch,
daß nicht das Vergessen eingesetzt wird
in eine neue Rechnung des Grauens. G.Eich
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Foto | Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Musketier | EPHA | Otto | 15.01.1895 | 15.07.1915 in Lomza, Polen |
I.R. 41 | bestattet in Krosnoc | |
| Musketier | FUHRMANN | Karl | 13.07.1893 Schönebeck, Krs. Calbe | 19.09.1915 b. Sesajewitsch, Russland |
1./R.I.R. 225 | ||
| Ulan | GERBEL | Otto | 11.06.1896 Hämerten | 13.11.1915 bei Lusing, Kurland |
5./Ulanen Regt. 9 | ||
| Musketier | KORELL | Otto | 22.03.1894 Chropaczow (1909-1922 Schlesiengrube) | 13.05.1916 im Vereinslaz. Buer |
4./I.R. 128 | Kriegsgräberstätte Gelsenkirchen-Buer | |
| Gefreiter | LIERSE | Karl | 13.05.1883 Groß Wudicke | 11.03.1916 b. Forges, vor Verdun |
8./R.I.R. 94 | bestattet bei Forges | |
 |
Musketier | MANGELSDORFF | Albert | 21.11.1900 Hämerten | 21.01.1919 im Vereinslaz. Lingen |
Feld Rekruten Dept. 234 | bestattet in Hämerten, zusätzl. Daten vom Grab |
| Füsilier | NITZE | Wilhelm | 08.09.1893 Hämerten | 22.06.1916 im Res.Laz. Nürnberg |
7./Füs. Regt. 36 | vor Verdun verw., Kriegsgräberstätte Nürnberg, Südfriedh. | |
| Gefreiter | RECKSCH | August | 39 J. Grünerlinde, Krs. Teltow |
17.10.1915 im Feldlaz. 6 in Harnes |
3./I.R. 26 | Lens-Sallaumines; Name: RECKZEH | |
| Musketier | ROLLE | Max | 02.02.1895 Hämerten | 20.08.1917 am Toten Mann vor Verdun |
5./R.I.R. 223 | Grab unauffindbar | |
| Gefreiter | TIRPITZ | Franz | 27.02.1892 | 17.09.1916 | I.R. 66 | Kriegsgräberstätte Achiet-le-Petit | |
| Musketier | WOLFF | Bruno | 03.10.1899 Hämerten | 07.01.1918 im Hilfslaz. Odeum in Magdeburg |
2./R.I.R. 66 | bestattet im Familiengrab in Hämerten, Grab nicht erhalten |
2. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unteroffizier | BEINDORF | Friedrich | 19.02.1905 Stendal |
18.04.1942 im Res.Laz. Jablonna‑Legionowo |
2./I.R. 432 | an Verw. gest., nicht auf dem Denkmal, Kriegsgräberstätte Joachimow‑Mogily |
| BEINDORF | Fritz | 1910 | 1939 | |||
| Grenadier | BERGER | Heinz | 28.11.1921 Hämerten |
10.12.1944 Blieskastel |
SS | nicht auf dem Denkmal; Kriegsgräberstätte Schwalbach, Ehrenfriedhof Elm-Sprengen |
| Kanonier | DIECKMANN | Wilhelm | 19.10.1906 Hämerten | 07.02.1945 in Mullendorf, Eifel |
Fuhr Ers. Abt. 11 | Kriegsgräberstätte Mettendorf. |
| Soldat | DÖBBEL | Friedrich | 06.11.1900 Hämerten | 31.01.1945 letzte Nachricht von der Oder bei Cottbus |
Landes-Schützen | 1952 für tot erklärt, Gedenken auch auf Familiengrab; Vorname: Fritz |
| EGGERT | Wilhelm | 1920 | 1945 |
vermisst | ||
| Obergefreiter | GALLA | Friedrich | 24 J. 06.08.1920 |
17.03.1944 in Italien |
nur Todesanzeige, Braut in Hämerten, Kriegsgräberstätte Pomezia | |
| Gefreiter | GRAUL | Horst | 05.06.1923 Torgau |
26.10.1943 in Perewersewka |
nicht auf dem Denkmal, war in Luftw. Feldeinheit | |
| Schütze | HERBERG | Erich | 04.12.1914 Wittenberg | 03.07.1942 in Nowomlinskoje |
1./I.R. 211 | nicht auf dem Denkmal |
| Obergefreiter | HUSCHENBETH | Georg | 03.06.1904 Wolmirsleben, Krs. Wanzleben | 04.1945 in Wust, Krs. Jerichow, zuletzt gesehen worden |
Gensend. Kp. Flak Kaserne Brandenb. | vermisst und 1950 für tot erklärt, nicht auf dem Denkmal |
| OSTEHR | Karl | 1912 | 1939 | |||
| Gefreiter | PFAU | August | 08.12.1920 Essen-Kray |
01.1943 in Stalingrad |
I./I.R. 518 | vermisst und 1952 für tot erklärt, nicht auf dem Denkmal, Gedenken auf Kriegsgräberstätte Rossoschka |
| Ob. Schütze | PIEPER | Walter | 12.10.1905 Weddendorf | 10.1943 an der Ostfront |
vermisst und 1963 für tot erklärt, nicht auf dem Denkmal | |
| Schütze | POLTROCK | Ewald | 19.12.1912 Tangermünde | 14.09.1941 westl. Lipki |
Kriegsgrab bei Lipki bei Schlüsselburg | |
| Schütze | PUCHALSKI | Rudolf Otto | 28.06.1914 Belkau |
30.01.1940 im Res.Laz. Thorn |
nicht auf dem Denkmal | |
| Gefreiter | RATAY | Hans Georg | 07.11.1925 | 26.08.1944 b. Gernainville, Seine et Oise |
nicht auf dem Denkmal, Kriegsgräberstätte Champigny-St.Andre | |
| Stabsgefreiter | SAUER | Joachim | 01.05.1901 Hämerten | 19.12.1945 Kriegsgef.-Laz. Belgrad |
||
| SCHRÖDER | Alfred | 1920 | 1943 | vermisst | ||
| Soldat | SCHRÖDER | Artur | 04.08.1920 Hämerten | 19.08.1944 b. Kischinew |
8./Gren. Regt. 534 | vermisst und 1992 für tot erklärt, Gedenken auf der Kriegsgräberstätte Chisinau |
| Obergefreiter | SCHRÖDER | Siegfried Stephan | 14.07.1913 Hämerten | 24.06.1943 b. Welikije Luki |
1./Inf. Regt. 505 | vermisst und 1992 für tot erklärt, nicht auf Denkmal |
| Gefreiter | STELLER | Fritz | 04.05.1920 Lyck, Ostpr. |
27.08.1942 im Kriegslaz. Warschau |
5./Pz. Gren. Regt. 93 | nicht auf dem Denkmal, Gedenken auf Kriegsgräberstätte Joachimow-Mogily |
| Soldat | THÜRNAGEL | Ludwig | 29.03.1922 Hämerten | 21.01.1945 letzte Nachricht aus Mecklenburg |
verm. und 1977 für tot erklärt, Gedenken auch auf Familiengrab | |
| Gefreiter | VOIGT | Hermann | 21.12.1904 Kl. Ellingen, Krs. Osterburg |
22.01.1946 im Kgf. Lager Urgas, UdSSR |
01.1945 verm. und 1967 für tot erklärt, Tod 2000 beurk., nicht auf dem Denkmal | |
| Ob. Schütze | WAGNER | Hans | 15.09.1915 Storkau |
11.07.1941 im Feldlaz. 13. Pz. Div. in Zwiahel |
6./ Schtz. Regt. 93 |
Weitere Quelle: Ehrenliste.
Ergänzungen in Blau: Daten aus www.volksbund.de/graebersuche.
Neufassung des Beitrags vom 09.08.2004 von Harry Harfst mit Ergänzung vom April 2010 von anonym
sowie umfangreiche Ergänzungen von R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de).
Datum der Abschrift: 20.05.2024; 16.05.2024 (Ergänzung)
Verantwortlich für diesen Beitrag: Günter Hansen; Jürgen Rüdiger (Ergänzung)
Foto © 2010 anonym (Mangelsdorff); 2019 Wikimedia Global Fish CC BY-SA 4.0 (Foto verkleinert)