Forsting (Totenbrett), Gemeinde Konzell, Landkreis Straubing-Bogen, Niederbayern, Bayern

PLZ 94357

Am Ortsausgang von Forsting, an der Fahrstraße Richtung Denkzell, steht eine Gruppe von Toten(gedenk)brettern. Diese sind durch eine Einhausung aus Brettern und Glasscheiben geschützt. Eines dieser Bretter ist vier gefallenen/vermissten Soldaten gewidmet.
An der Brettspitze ist ein Eisernes Kreuz mit Lorbeerzweig aufgemalt. Unterhalb der Inschrift, die auch vier Portraitfotos zeigt, ist auf Holz ein farbiges Bild mit Inschrift angebracht. Es zeigt einen verletzten Soldaten, der von einem Heiligen (Christus) aufgenommen wird. Am Fußende des Gedenkbrettes ist eine weitere Inschrift zu sehen.

Inschriften:

In ehrenden Gedenken
an ihre geliebten Söhne
welche in den grausamen
Kämpfen im Osten ihr jun-
ges Leben opfern mußten.
(Namen)

Auf dem Holzbild:
Sei getrost mein Sohn
ich bin bei Dir!

Am Fuß des Gedenkbretts:
Alle vier
ruhen sie
unbekannt
in den Weiten
der rußischen
Erde.
R.I.P.

Namen der Gefallenen:

2.Weltkrieg