PLZ 75245
48°58'12" N 08°43'26" E
Ein Mahnmal gegenüber der ev. Kirche Bauschlott erinnert an die in beiden Weltkriegen Gefallenen des Dorfes.
Neben einer Stele aus rotem poliertem Granit, die von einem Adler mit ausgebreiten Schwingen geziert wird, beidseitig zwei Tafeln aus gleichen Material.
Auf der Stele Inschriften und die Namen der im Ersten Weltkrieg Gefallenen. Auf den seitlichen Tafeln die derer im Zweiten Weltkrieg Gefallenen.
Inschriften:
Auf der Stele
1914-1918
UNSEREN HELDEN
NIEMAND HAT GRÖSSERE LIEBE DENN DIE DASS ER SEIN LEBEN LÄSST FÜR SEINE FREUNDE
auf beiden seiltlichen Tafeln
1939 1945
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
---|---|---|---|---|---|---|
ARNY | Emil | 1917 | ||||
AUGENSTEIN | Karl | 1918 | ||||
Utffz. | BAUMANN | Karl | Bauschlott | 1916 | Reserve‑Infanterie-Regiment 203 | gefallen |
BEISELE | Emil | Bauschlott | 1915 | Lehr-Infanterie-Regiment | bisher verwundet gemeldet, gefallen |
|
BIEBELHEIMER | Paul | 1915 | ||||
Unteroffizier | BISCHOFF | Wilhelm | 02.03.1891 Bauschlott |
03.03.1916 b. Marne |
I. Pionier-Bataillon 14 | gefallen |
BITTIGKOFFER | Karl | 1916 | ||||
Gefreiter | BRITSCH | Rudolf | Bauschlott | 30.09.1914 Gemarkung Bapaume |
Reserve-Infanterie-Regiment 109 | gefallen |
DAHN | Wilhelm | 1920 | an Kriegsfolgen gestorben | |||
DITTUS | Karl | Bauschlott | 1915 | Reserve-Infanterie-Regiment 223 | bisher schwer verwundet, gest. Württ. Feldlaz. 3 |
|
Utffz. | EISÄSSER | August E. S. | Bauschlott | 1918 | gefallen | |
Res. | ELSÄSSER | Emil E. S. | Bauschlott | 1915 | Reserve-Infanterie-Regiment 240 | gefallen |
ELSÄSSER | Emil M. S. | 1918 | ||||
ELSÄSSER | K. Lorenz | 1919 | an Kriegsfolgen gestorben | |||
ERLENMAYER | Karl | Bauschlott | Lehr-Infanterie-Regiment | gefallen | ||
FLÖSSER | Robert | 1914 | ||||
Res. | FREUND | Gustav | Bauschlott | 1914 | Feldartillerie-Regiment 80 | gefallen |
FRIEDRICH | Chr. | 1916 | an Kriegsfolgen gestorben | |||
FRIEDRICH | Christian | Bauschlott | Armierungs-Bataillon | gest. infolge Krankheit | ||
FRIEDRICH | Emil | Bauschlott | 1914 | Infanterie-Regiment 111 | bisher verwundet gemeldet, gefallen |
|
Utffz. | FUCHS | August | 15.05.1895 Bauschlott |
25.10.1918 | Leib-Grenadier-Regiment 109 | gefallen |
Kanonier | FUCHS | Karl Wilhelm | 28.09.1869 Bauschlott |
01.04.1918 Rothau |
||
Obgfr. | GÖTZ | Otto | Bauschlott | 1917 | gefallen | |
Ltn. d. R. | GUTMANN | Karl | Bauschlott | 03.04.1916 | gefallen | |
HABERKERN | Emil | 1917 | ||||
Reservist | HÖLZLE | Emil | Bauschlott | 1914 | Reserve-Infanterie-Regiment 109 | tot |
HÖLZLE | Wilhelm | 1914 | ||||
KLOTZ | Jakob | 1922 | an Kriegsfolgen gestorben | |||
Musk. | KLUMPP | Karl | Bauschlott | Infanterie-Regiment 120 | gefallen | |
Kanonier | KRÖNER | Karl | Bauschlott | 1914 | Feldartillerie-Regiment 66 | gefallen |
Vzfeldw. | KUNZMANN | August | Bauschlott | 1916 | Landwehr-Infanterie-Regiment 84 | gefallen |
LAMPERT | Karl | Bauschlott | 23.10.1914 | bisher verwundet gemeldet | ||
MORLOCK | August A. S. | 1915 | ||||
MORLOCK | August K. S. | Bauschlott | 1918 | bisher verwundet gemeldet, gefallen |
||
MORLOCK | Karl A. S. | Bauschlott | 1918 | Infanterie-Regiment 138 | bisher verwundet gemeldet, gefallen |
|
MORLOCK | Wilhelm | Bauschlott | 1916 | Infanterie-Regiment 138 | gefallen | |
NONNENMACHER | Chr. | 1914 | ||||
Utffz. | SCHMIDT | Otto | Bauschlott | Feldartillerie-Regiment 14 | gefallen | |
SCHUMM | Gustav | Bauschlott | 1918 | gefallen | ||
SCHUMM | Wilhelm | Bauschlott | 1914 | Infanterie-Regiment 111 | gefallen | |
Utffz. | SCHWEICKERT | Emil | Bauschlott | 1915 | Reserve-Infanterie-Regiment 201 | gefallen |
STÖHR | Wilhelm | Bauschlott | 1916 | Fernsprech-Ersatz-Abteilung des Telegraphen-Bataillons 1 | gest. infolge Krankheit | |
WILHELM | August | Bauschlott | 1917 | gefallen | ||
WURSTER | Gustav | 1915 | ||||
ZOLLER | Ludwig | 1918 | an Kriegsfolgen gestorben |
2. Weltkrieg
Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
---|---|---|---|---|---|
ARNY | Edgar Karl | 14.11.1928 Bauschlott |
19.10.1945 Sewastopol |
||
Unteroffizier | ARNY | Emil | 07.04.1912 | 24.04.1945 | |
ARNY | Walter | 1945 | |||
ARNY | Wilhelm | 19.06.1907 Bauschlott |
01.1945 Raum Insterburg |
vermisst | |
Gefreiter | AUGENSTEIN | Walter | 17.03.1924 Bauschlott |
23.08.1943 Höhe 185,9 nordw. Dolgenkaja |
|
Gefreiter | BAUMANN | Adolf | 18.02.1908 Bauschlott |
18.06.1944 b. Besneville |
|
BAUMANN | Wilhelm | 1942 | |||
Gefreiter | BEISELE | Erich Karl | 19.04.1926 Bauschlott |
25.02.1945 o. 26.02.1945 b. Vogelsang |
|
Gefreiter | BITTIGKOFFER | Eugen | 10.07.1911 Bauschlott |
13.08.1943 no. Urizk v. Leningrad |
|
Schütze | BITTIGKOFFER | Richard | 29.06.1903 Bauschlott |
07.06.1942 Luneville |
|
BLAICH | Bernhard | vermisst | |||
BOSSERT | Fritz | vermisst | |||
BOSSERT | Wilhelm | 1944 | |||
BRAUNINGER | Erich | 1944 | |||
DAHN | Eugen | 1941 | |||
DAHN | Willi | vermisst | |||
Oberwachtmeister | DEHN | Helmut | 02.07.1914 Bauschlott |
09.02.1945 6 km nördl. Jeschau, Krs. Schwetz, i. d. Nähe d. Forsthauses Katken |
|
DEYER | Emil | vermisst | |||
Gefreiter | ELSÄSSER | Erich Karl | 10.03.1922 Bauschlott |
06.03.1943 Moschki |
|
Gefreiter | ELSÄSSER | Friedrich | 24.07.1919 Bauschlott |
19.02.1942 Wolyschowo |
|
ENGEL | Karl | vermisst | |||
FUCHS | Adolf | vermisst | |||
FUCHS | Karl | 1943 | |||
Obergefreiter | FUCHS | Wilhelm | 24.07.1919 Bauschlott |
14.10.1943 Johannesruhe |
|
Unteroffizier | GAUSS | Adolf | 06.04.1911 Bauschlott |
20.07.1944 Pikulowice, Krs. Lemberg |
|
Obergefreiter | GAUSS | Adolf | 06.06.1918 Bauschlott |
10.12.1943 Orscha, Belarus |
|
GAUSS | Eugen | 1943 | |||
Schütze | GAUSS | Walter | 08.01.1921 Bauschlott |
01.07.1941 Bronniki |
|
HOCH | Erwin | 1945 | |||
Feldwebel | HÖLZLE | Emil | 08.01.1921 Bauschlott |
18.08.1944 Touquettes |
|
Unteroffizier | HÖLZLE | Emil H. | 01.02.1915 Bauschlott |
27.10.1942 Feldlaz. 290 Nowy Gorki |
|
HÖLZLE | Emil Karl | 1944 | |||
HÖLZLE | Fritz | 1944 | |||
Schütze | HÖLZLE | Max | 01.02.1915 Bauschlott |
02.07.1941 Beresino |
|
Gefreiter | HÖLZLE | Otto | 08.01.1921 Bauschlott |
25.07.1942 Rubesdrensskij (Beresow) |
|
HŐNIG | Ferdinand | 1942 | |||
JUNG | Karl | vermisst | |||
JUNG | Werner | vermisst | |||
Oberscharführer | KARST | Wilhelm | 08.01.1921 Bauschlott |
28.06.1942 i.d. Kgf. i. Spasskij Sawod b. Karaganda |
|
MAIER | Albert | 1945 | |||
Oberwachtmeister | MAIER | Mах | 08.01.1921 Bauschlott |
27.10.1944 KGL 280/5 i. Kalmius b. Makejewka |
vermisst |
MATUSCHECK | Ferdinand | 1942 | |||
MENG | Kurt | 1945 | |||
PRIBEK | Karl | 1942 | |||
RAUSCHER | Edwin | 1943 | |||
Gefreiter | REDINGER | Adolf | 08.01.1921 Bauschlott |
1943 13.01.1944 südl. Dnjeprowka |
|
REDINGER | Wilhelm | vermisst | |||
REISINGER | Adolf | 1944 | |||
Obergrenadier | ROTHENSTEIN | Emil | 11.12.1908 Bauschlott |
10.11.1941 Boljschije-Lukowizy |
|
SAUTER | Emil | 1944 | |||
Obergefreiter | SCHAAB | Friedrich | 08.05.1908 Bauschlott |
1943 16.11.1944 Höhe 897, 6 km nordostw. Remetevasgyar |
|
SCHÄFER | Herbert | 1943 | |||
SCHEIBLE | Wilhelm | 1941 | |||
SCHEUERPFLUG | Richard | 1943 | |||
SCHNEIDER | Eduard | 1943 | |||
SCHWEICKERT | Karl | vermisst | |||
STRECKFUSS | Albert | 1945 | |||
THOME | Wilhelm | 1943 | |||
WOLF | Andreas | 1942 | |||
WOLF | Georg | 1942 | |||
WOLF | Miсhаеl | 1944 | |||
Unteroffizier | WURSTER | Otto | 10.03.1914 Bauschlott |
30.08.1941 Alakurtti |
Angaben in blauer Schrift Daten vom Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Angaben in roter Schrift Verlustlisten 1.WK.
Datum der Abschrift: 28.01.2024
Verantwortlich für diesen Beitrag: Horst Tiefensee
Foto © 2024 Horst Tiefensee