Onlineprojekt Gefallenendenkmäler

Krangen, Kreis Schlawe, Pommern
Heute: Krąg, gmina Polanów, powiat koszaliński, województwo zachodniopomorskie, Polen

In der Kirche von Krangen hängt auf der Empore eine verzierte Tafel für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs aus dem gesamten Kirchspiel. In der Mitte befindet sich das Gemälde von zwei trauernden Soldaten, die an einem Grabkreuz mit EK-Zeichen und Stahlhelm die Trauerschleifen binden.

Inschriften:

Mein Fleisch ist wahrhaftig Speise,
und mein Blut ist wahrhaftig Trank.

IM WELTKRIEGE 1914-1918
STARBEN DEN HELDENTOD:
(Namen)
WIR HIELTEN DAS
VATERLAND VOM FEINDE FREI
TUT IHR DAS EURE!

W. Schleyer, Architekt, E. Jordan, Maler

Restauriert Juni 1997 von
Dipl. Konservator Mgr. Stefan Wojcik, Slupsk
Initiator: Dr. Jürgen Lux, Schönaich
Finanzier: Hans-Georg Kasischke, Köln
durch Sammlung an seinem 80. Geburtstag

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg

Name Vorname Wohnort Todesdatum & Ort
ADAM Carl Bussin 02.09.1916
ADAM Wilhelm Bussin 01.02.1915
BARLESKE August Bussin 28.04.1915
BARZ Hermann Fichthof 20.08.1914
BERNDT Otto Crangen 14.11.1916
BOLDT Gustav Crangen 16.08.1915
EIFLER Willi Bussin 07.07.1917
FERNOW Ferdinand Bussin 31.01.1915
GNODTKE Gustav Bussin 09.09.1914
GRANZOW Reinhold Crangen 06.12.1915
GROTH August Lerchenhain 04.06.1916
GROTH Carl Lerchenhain 21.07.1915
GRÜNKE Wilhelm Rom 20.09.1917
HAPKE Gerhard Crangen 31.12.1914
HÖFTMANN Paul Alexandrahütte 29.07.1918
HOLZNAGEL Willi Bussin 03.09.1916
HOPPE Willi Bussin 19.11.1914
JASTROW Otto Gut Drenzig 15.05.1915
KELLER Max Bussin 03.10.1914
KELLER Paul Bussin 23.10.1914
KELLER Reinhold Bussin 18.11.1914
KNOP Max Bussin 26.10.1918
KOSANKE Ernst Clarenwerder 28.01.1915
KOSANKE Paul Crangen 28.03.1916
LADWIG Max Bussin 18.10.1918
LAMBRECHT Paul Alexandrahütte 14.09.1918
MATTER Arthur Bussin 15.07.1918
MAU Emil Crangen 31.10.1914
MIELKE Franz Bussin 23.03.1918
MIELKE Gustav Bussin 24.05.1915
OHM Reinhold Bussin 23.04.1917
PACHOLKE Paul Crangen 06.08.1916
POST Albert Rom 26.02.1918
POST Erich Rom 23.09.1915
POST Werner Rom 29.09.1920
RADTKE Paul Bussin 24.03.1918
RADTKE Richard Crangen 26.04.1918
ROSIN Paul Alexandrahütte 11.12.1914
SCHNABEL August Crangen 27.09.1916
SCHWICHTENBERG Hugo Bussin 01.08.1916
STOLPMANN Otto Bussin 20.08.1914
VOSS Georg Clarenwerder 27.07.1916

In der offenen Gruft der Kirche befinden sich prächtige Särge und der reich verzierte Epitaph des Ernst Bogislav von Podewils. Die Inschriften mit den Lebensdaten sind in Lateinisch.

Datum der Abschrift: November 2010; 01.07.2023

Verantwortlich für diesen Beitrag: Frank Henschel; R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de) (ergänzende Namen, Infos und Foto)
Foto © 2023 R. Krukenberg