53°46‘12‘‘ N / 22°14‘43‘‘ E
Kriegsgräberstätte für Gefallenen des Ersten Weltkriegs auf einem Hügel nordöstlich des Dorfes für 150 deutsche Soldaten (davon 83 unbekannt) und 112 unbekannte Russen: Festungsartige ovale Anlage, von einer breiten Natursteinmauer umrandet. In der Mitte liegt ein großer Findling mit der Widmung auf einem Feldsteinhaufen. Im Oval liegen flache Steine innen und stehen Steinkreuze außen.
Inschriften:
Eingang
SOLDATENFRIEDHOF
KARBOWSKEN
1914-1918
HIER RUHEN GEMEINSAM
150 DEUTSCHE
UND 112 RUSSEN
DIESE ANLAGE
UNTERLIEGT DEM
DENKMALSCHUTZ
DER WOJ. SUWALKI
(zweisprachig)
Findling
Besitz stirbt, Sippen sterben.
Du selbst stirbst wie sie.
Eines nur ist, das ewig bleibt:
Der Toten Tatenruhm.
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Todesdatum | Einheit |
|---|---|---|---|---|
| Musk. | BECKER | Karl | 1914 o. 1915 | 12./Inf. Regt. 45 |
| Musk. | BENDANTZKI | 12.02.1915 | 11./Inf. Regt. 44 | |
| Musk. | BENDIG | Otto | 11.02.1915 | 10./Inf. Regt. 44 |
| Uffz. | BERGAU | Karl | 10.02.1915 | 10./Inf. Regt. 44 |
| Uffz. | BERNHARDT | Alfred | 11.02.1915 | 11./Inf. Regt. 45 |
| Kriegsfrw. | BONK | Gustav | 12.02.1915 | 10./Gren. Regt. 4 |
| Füs. | BORKENHAGEN | Robert | 12.02.1915 | 12./Gren. Regt. 4 |
| Musk. | BROSZAT | Fritz | 12.02.1915 | 3./Ldst. Inf. Batl. Woldenberg |
| Wehrm. | BRUNZLOW | Hermann | 12.02.1915 | 4./Inf. Regt. 44 |
| Kan. | BUSACKER | August | 09.09.1914 | 1./Feld-Artl. Regt. 3 |
| Musk. | BÜTTNER | Franz | 11.02.1915 | 9./Inf. Regt. 45 |
| Gefr. | CHOINOWSKI | Otto | 11.02.1915 | 9./Inf. Regt. 44 |
| Füs. | CZERNETZKI | Karl | 12.02.1915 | 3./Inf. Regt. 44 |
| Pionier | EHRHARDT | Paul | 11.02.1915 | 1. Ldw. Division Batl. 1 |
| Musk. | GIESE | Otto | 13.02.1915 | 3./Inf. Regt. 45 |
| Ers. Res. | GNASS | Franz | 1914 o. 1915 | 12./Inf. Regt. 45 |
| Gren. | GRAEDTKE | Walter | 11.02.1915 | 6./Gren. Regt. 4 |
| Musk. | GROSSKOPF | Karl | 11.02.1915 | 11./Inf. Regt. 44 |
| Musk. | HEEK | Franz von | 11.02.1915 | 4./Inf. Regt. 44 |
| Wehrm. | HEINZELMEYER | Josef | 10.09.1914 | 6./Res. Inf. Regt. 34 |
| Wehrm. | HÜLZENBECHER | Bruno | 1914 o. 1915 | 12./Inf. Regt. 45 |
| Res. | JANUSCHKEWITZ | Ludwig | 11.02.1915 | 11./Inf. Regt. 44 |
| Gefr. | KALLWEIT | Johann | 11.02.1915 | 10./Inf. Regt. 44 |
| Uffz. | KERN | Johannes | 09.09.1914 | 7./Res. Inf. Regt. 49 |
| Musk. | KLEIN | Albert | 11.02.1915 | 11./Inf. Regt. 45 |
| Gren. | KNOOP | Fritz | 12.02.1915 | 6./Gren. Regt. 4 |
| Kriegsfrw. | KRAUSE | Fritz | 11.02.1915 | 10./Inf. Regt. 44 |
| Res. | KRAUSE | Julius | 11.02.1915 | MGK/Gren. Regt. 4 |
| Musk. | KREIDE | Emil | 12.02.1915 | 9./Inf. Regt. 44 |
| Einj. Freiw. | KRENZALER | Ernst | 1914 o. 1915 | 12./Inf. Regt. 45 |
| Gefr. | KRIPS | 11.02.1915 | 9./Inf. Regt. 44 | |
| Gren. | KRÜGER | Hans | 12.02.1915 | 7./Gren. Regt. 4 |
| Wehrm. | KRÜGER | Otto | 09.02.1915 | 10./Inf. Regt. 49 |
| Ers. Res. | KUSKE | Johann | 12.02.1915 | 10./Inf. Regt. 44 |
| Res. | LANGE | Friedrich | 11.02.1915 | 9./Inf. Regt. 44 |
| Wehrm. | LIPOWITZ | Theophil | 10.09.1914 | 1./Inf. Regt. 49 |
| Musk. | LOHSAU | Gustav | 11.02.1915 | 11./Inf. Regt. 45 |
| Res. | LOSENSCHAT | Martin | 12.02.1915 | 12./Inf. Regt. 44 |
| Res. | MENTZ | Otto | 11.02.1915 | 11./Inf. Regt. 44 |
| Gren. | MISAT | 11.02.1915 | 6./Gren. Regt. 4 | |
| Uffz. | MÖCKE | Walter | 11.02.1915 | 11./Inf. Regt. 44 |
| Uffz. | MÜLLER | Ernst | 09.09.1914 | 1./Feld-Artl. Regt. 3 |
| Offiz. Stellv. | MÜLLER | Heinrich | 10.02.1915 | Gren. Regt. 4 |
| Gefr. | NAUJOK | August | 11.02.1915 | 3./Inf. Regt. 44 |
| Füs. | PENSCHUCK | Heinrich | 12.02.1915 | 12./Gren. Regt. 4 |
| Res. | PIETSCH, | Friedrich | 11.02.1915 | 3./Inf. Regt. 44 |
| Musk. | PODLECH | August | 12.02.1915 | 9./Inf. Regt. 45 |
| Res. | RADTKE | Richard | 12.02.1915 | 9./Inf. Regt. 45 |
| Uffz. | REICH | Arthur | 11.02.1915 | 10./Inf. Regt. 44 |
| Wehrm. | ROHDE | Friedrich | 11.02.1915 | 6./Gren. Regt. 4 |
| Gefr. | SCHEBERA | Anton | 11.02.1915 | 11./Inf. Regt. 44 |
| Res. | SCHMIDT | Max | 11.02.1915 | 10./Gren. Regt. 4 |
| Gefr. | SCHMITZ | Erich | 12.02.1915 | 6./Gren. Regt. 4 |
| Gefr. | SCHULZ | Franz | 11.02.1915 | 12./Inf. Regt. 44 |
| Leutn. | SEYFFARTH | Ernst | 11.02.1915 | Gren. Regt. 4 |
| Musk. | SIEWERT | Johannes | 11.02.1915 | 4./Inf. Regt. 44 |
| Res. | SIMANOWSKI | Rudolf | 11.02.1915 | 12./Inf. Regt. 45 |
| Musk. | SOCHA, | Anton | 11.02.1915 | 11./Inf. Regt. 45 |
| Kriegsfrw. | SONNE | Otto | 11.02.1915 | Inf. Regt. 44 |
| Res. | SPEER | Max | 11.02.1915 | 10./Gren. Regt. 4 |
| Gren. | STÖRMER | Franz | 10.02.1915 | 4./Gren. Regt. 4 |
| Musk. | TOTENHAUPT | Ewald | 11.02.1915 | 11./Inf. Regt. 44 |
| Ers. Res. | VENTZKI | Friedrich | 11.02.1915 | 3./Inf. Regt. 44 |
| Musk. | WECKBROD | Erich | 11.02.1915 | 3./Inf. Regt. 44 |
| Musk. | WEIDESCHAT | Ernst | 11.02.1915 | 10./Inf. Regt. 45 |
| Res. | WELLNITZ | Karl | 12.02.1915 | 5./Gren. Regt. 4 |
| Kriegsfrw. | WOELK | Max | 12.02.1915 | 11./Gren. Regt. 4 |
| Res. | ZIMMER | Gustav | 11.02.1915 | 11./Inf. Regt. 45 |
Nach 1945 wurde in Ostpreußen die deutsche Bevölkerung vertrieben und die meisten Denkmäler abgerissen, beschädigt oder umgewidmet. Im Ort ist kein Gedenken an gefallene Einwohner erhalten. Die Kriegsgräberstätte wird gepflegt, doch sind viele Inschriften nicht mehr lesbar, vor allem von den flachen Steinen.
Datum der Abschrift: 01.07.2023
Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © 2023 R. Krukenberg
