PLZ 31073
Denkmalanlage vor dem Eingang zum Friedhof. Sie besteht aus fünf aufrechtstehenden Steintafeln, die mittlere sticht dabei wegen eines herausgearbeiteten Soldatenkopfes und einer Inschrift hervor.
Inschriften:
DEN TOTEN
DER WELTKRIEGE
1914/18 U. 1939/45
ZUM GEDENKEN
DEN LEBENDEN ZUR
MAHNUNG
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| FRIEDERICHS | August | 06.12.1898 | 03.07.1917 Frankreich |
|||
| GRASHOFF | Fritz | 14.12.1891 | 26.12.1915 Russland |
|||
| Unteroffizier | HARTMANN | Albert | 05.09.1891 Hohenbüchen | 11.05.1915 Russland |
Inf.Rgt.Nr.93, 10.Kp. | |
| HARTMANN | Gustav | 27.08.1895 Hohenbüchen | 08.08.1917 Russland |
|||
| Gefreiter | HARTMANN | Heinrich | 07.06.1894 Hohenbüchen | 04.06.1918 Frankreich |
inf. Verwundung | |
| HARTMANN | Karl | 06.09.1898 Hohenbüchen | 19.10.1917 Frankreich |
|||
| Gefreiter | HARTMANN | Theodor | 13.03.1876 Hohenbüchen | 06.05.1917 Frankreich |
||
| HEISE | Hermann | 23.10.1886 | 24.12.1916 Russland |
|||
| JÖRDENS | Albert | 1x.09.1894 Hohenbüchen | 13.06.1916 Russland |
|||
| JÖRDENS | August | 21.10.1892 | 17.05.1915 Russland |
|||
| KRAUSE | Wilhelm | 06.01.1889 | 29.12.1914 Russland |
|||
| Ersatzreservist | SPANNUTH | August | 21.10.1882 Holzminden | 03.10.1915 Russland, Feldlaz.56a |
Res.Inf.Rgt.Nr.232, 5.Kp. | |
| STEINBACH | Friedrich | 16.10.1876 | 30.09.1915 Russland |
|||
| SÜHRIG | Hermann | 09.12.1898 | 07.07.1918 Frankreich |
|||
| SÜHRIG | Robert | 10.10.1896 | 09.06.1918 Frankreich |
|||
| Unteroffizier | TIETZ | Alfred | 20.01.1887 | 20.04.1919 Frankreich |
in französischer. Gefangenschaft, Kriegsgräberstätte Noyers-Pont-Maugis, Block B, Grab 1314 |
2. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unteroffizier | BERGER | Hans Georg | 28.03.1905 Hausdorf |
08.10.1946 Mosdok |
verstorben, in russ. Kriegsgefangenschaft | |
| Unteroffizier | BESTIAN | Rudolf | 11.09.1920 Hohenbüchen | 08.08.1942 Swiridowsky |
Inf.Rgt.Nr.516, 6.Kp. | Herz, dch. I.G. |
| Obergefreiter | BEULSHAUSEN | Hans | 16.07.1919 Grünenplan | 17.07.1943 Jasnaja Poljana |
Gren.Rgt.Nr.396, 3.Kp. | Brust, dch. Granatsplitter |
| Unteroffizier | BRINKMANN | August | 04.10.1920 Hohenbüchen | 31.05.1943 Lazarett Paderki |
Pion.Btl.Nr.321, 1.Kp. | dch. Unfall (Mine) |
| CHALL | Heinz | 08.02.1919 | 31.12.1945 08.1944 Raum Glatz |
verstorben; vermisst | ||
| Hauptmann | FIEDLER | Fritz Max | 08.04.1890 Breslau |
25.05.1947 24.12.1946 Mingitschaur, Kgf.lager 7444/1 |
verstorben, Reichsbankinspektor, verh. (Todesdatum am 17.02.1959 korrigiert) | |
| Obergefreiter | FINKBEINER | Hans-Ulrich | 27.08.1919 | 19.04.1945 |
Kriegsgräberstätte Tönder, Reihe 7 Grab 128 | |
| Soldat | GRADE | Max | 26.06.1900 Hirschberg | 25.12.1945 26.12.1945 Gefsch.Lager 7307/13 Kirow, Ural |
verstorben; Name GRADEL |
|
| GRÜNE | Hermann | 13.01.1912 | 14.01.1943 Stadt Stalingrad |
vermisst | ||
| Unteroffizier | HARTMANN | Adolf | 07.04.1905 Hohenbüchen | 27.08.1944 Carbon-Blanc |
Kriegsgräberstätte Berneuil, Block 6, Reihe 1, Grab 25 | |
| Gefreiter | HEINZE | Richard | 09.01.1911 Drachenbrunn, Breslau | 02.09.1941 Nowasselizy, nordostw. Kiew |
Pion.Btl.Nr.248, 1.Kp. | Brust, dch. Mine |
| HENNECKE | Wilhelm | 02.08.1924 | 13.08.1944 |
vermisst | ||
| HEUER | Heinrich | 07.01.1927 | 07.04.1945 |
|||
| KARGE | Paul | 31.03.1876 | 12.02.1945 |
|||
| Schütze | KLAGES | Willi | 30.04.1910 Hohenbüchen | 25.05.1940 ostw. Menin, Belgien |
Inf.Rgt.Nr.12, 7.Kp. | Brust, dch. Pakgeschoss |
| Oberleutnant Leutnant | KLAPPAUF | Arthur | 18.11.1914 Breslau |
21.06.1944 Watyn |
verh., Kriegsgräberstätte Potelytsch, Block 19, Reihe 10, Grab 689 | |
| KOCH | Friedrich | 19.10.1910 | 24.11.1944 |
vermisst | ||
| Obergefreiter | KÖHLER | Werner | 21.12.1913 Bentierode | 03.02.1943 |
verstorben | |
| Hauptführer | KOHN | Arthur | 18.02.1904 Sargen |
16.10.1943 SS-Feldlaz. 5, Korssum |
||
| Pionier | LANGER | Felix | 17.05.1901 17.03.1901 |
27.03.1945 29.03.1945 b. Eichhäusel, Kr.Neustadt |
||
| Schütze | MALLY | Richard | 13.12.1923 Friedrichsgrätz | 24.07.1943 Sorokopenno, H.V.Pl. Geb.San.Kp. 2/8 |
Jäg.Rgt.Nr.38, 10.Kp. | „tot eingeliefert“, Rücken, Lunge, dch. Granatsplitter |
| MARIAN | Josef Franz | 15.10.1895 Willowitz |
01.1945 Raum Posen |
vermisst, Musiker, verh. (1923) | ||
| MARIAN | Leonhard | 09.05.1925 | 12.03.1945 |
|||
| Obergefreiter | MARKS | Franz | 22.01.1910 Schwoitzsch, Breslau, | 22.07.1942 El Alamein |
Inf.Rgt.Nr.382, 7.Kp. | Kriegsgräberstätte El Alamein, Gruft 2 |
| MILDNER | Emanuel | 25.12.1903 Eilau, Kreis Neisse |
06.01.1942 Raum Rshew |
vermisst, Schuhmachermeister, verh. (1929) | ||
| Gefreiter | MÜLLER | Rudolf | 28.05.1911 Eimen |
03.02.1945 b. Striki |
Kriegsgräberstätte Saldus, Block J Reihe 25 Grab 1083 | |
| NOTTBOHM | Helmut | 16.09.1929 | 24.04.1945 |
|||
| OPPERMANN | Heinrich | 21.04.1921 | 08.01.1943 Stadt Stalingrad |
vermisst; zusätzlich privates Gedenken auf dem Familiengrab | ||
| PIETZONKA | Walter Erich | 07.07.1901 Schmiedeberg | 01.05.1945 |
verstorben, Fabrikaufseher, verh. | ||
| POPIG | Erich | 07.12.1914 | 22.07.1944 Raum Brody |
vermisst | ||
| Oberleutnant zur See | PRÜGER | Hans-Heinrich | 04.07.1923 | 29.03.1945 |
||
| ROHRMANN | Harry | 06.02.1911 | 14.09.1944 Raum Poosapea |
vermisst | ||
| ROSSDEUTSCHER | Alfred | 24.08.1903 Breslau |
08.04.1945 Radeland |
Kriegsgräberstätte Halbe, Block 4 Reihe 1 Grab 286 | ||
| RÜGER | Erich Martin | 30.01.1910 Hirschberg i. Riesengebirge | 27.12.1942 Stadt Stalingrad |
vermisst, verh. (1934) | ||
| Gefreiter | RUSTERBERG | Karl | 22.04.1919 Hohenbüchen | 16.09.1939 Lubijew |
Inf.Rgt.Nr.73, 3.Kp. | Kopf, Kriegsgräberstätte Pulawy, Block 3, Reihe 4, Grab 159 |
| Stabsgefreiter | SAMMET | Willi | 31.08.1914 Altenbochum | 15.07.1943 |
G.Rgt.Nr.167, 6.Kp. | |
| SCHMIDT | Albert | 25.04.1916 | 15.08.1944 |
vermisst | ||
| SCHMIDT | Günter | 08.08.1926 | 16.01.1945 |
|||
| Gefreiter | SCHMIDT | Walter | 31.05.1913 Hohenbüchen | 25.01.1942 Aksjenowo |
Inf.Rgt.Nr.82, 1.Kp. | Brust, dch. I.G. |
| SCHRADER | Karl | 20.09.1907 | 24.09.1943 Russland |
vermisst | ||
| SCHUCHT | Wilhelm | 01.03.1920 | 18.08.1944 |
vermisst | ||
| Volkssturmmann | SCHWINGER | Paul | 23.08.1888 25.08.1888 |
15.03.1945 19.03.1945 Breslau |
||
| Gefreiter | SPRÖDEFELD | Erich | 18.11.1919 Wilhelmshort | 26.07.1941 Kuprino |
Kriegsgräberstätte Smolensk-Nishnjaja Dubrowinka | |
| SPRÖDEFELD | Fritz | 12.12.1921 | 04.1945 |
vermisst | ||
| Unteroffizier | SPRÖDEFELD | Karl Paul | 10.04.1908 Wilhelmshort | 05.01.1943 19.03.1943 Raum Stalingrad |
vermisst, in russ. Kriegsgefangenschaft | |
| Schütze | VOSS | August | 20.12.1923 Hohenbüchen | 09.04.1943 Topalskij |
Kriegsgräberstätte Charkiw, Block 9, Reihe 9, Grab 395 | |
| WERNER | Fritz Carl Adolph |
26.04.1897 Hirschberg | 1945 |
vermisst | ||
| WERNER | Robert | 13.01.1902 | 28.01.1945 Breslau |
vermisst | ||
| ZEIGERMANN | Heinrich | 05.09.1914 | 16.08.1944 | vermisst |
Anmerkungen: Die Angaben auf der Tafel für die Verstorbenen des Zweiten Weltkriegs waren sehr stark verwittert, deshalb konnte der Verfasser dieses Beitrags leider anhand des Fotos nachträglich einen Namen mit Lebensdaten nicht exakt recherchieren.
Ergänzungen in Rot: v. a. Verlustlisten Erster Weltkrieg bei genalogy.net, Regimentsgeschichten, Deutsches Bundesarchiv, Berlin.
Ergänzungen in Blau: Daten aus www.volksbund.de/graebersuche.html.
Datum der Abschrift: 24.09.2023
Verantwortlich für diesen Beitrag: Alfred Hottenträger
Foto © 2023 Alfred Hottenträger
