PLZ 31535
52° 35′ 15″ N, 9° 35′ 2″ E
Bei der Helstorfer Kirche Ehrenmal für die 49 Kriegstoten des Ersten Weltkrieges. Aus Naturstein aufgemauert,
auf der Spitze ein Eisernes Kreuz. Auf einer der Seitenflächen die Inschrift. An drei weiteren Seiten die Namen der Kriegstoten.
Für die 86 Kriegstoten des Zweiten Weltkrieges eine dreiteilige Stele.
Inschriften:
1. Weltkrieg
1914 1918
Ehre
den tapferen Söhnen der
Kirchengemeinde Helstorf
die im Weltkriege für Volk
und Heimat starben.
Vergiss mein Volk die treuen Toten nicht
Ihr Söhne deutscher Erde seid würdig Eurer Väter
2. Weltkrieg
Vergiss nicht die Toten des Krieges 1939/45
Helstorf Luttmersen Vesbeck
(Namen) (Namen) (Namen)
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Dienstgrad | Name | Vorname | Wohnort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
---|---|---|---|---|---|---|
Musk. | ALBERS | Gustav | Helstorf | 17.02.1916 Fr. |
Res. I. Rgt. 74 | |
Gefr. | BAUERSCHLAG | August | Abbensen | 19.09.1917 Fr. |
Res. I. Rgt. 77 | |
Füs. | BAUERSCHLAG | Otto | Abbensen | 29.08.1914 Fr. |
Res. I. Rgt. 78 | |
Res. | BEERMANN | Fritz | Abbensen | 14.10.1917 Fr. |
Inf. Rgt. 73 | |
Unterfz. | BOCKEMEYER | Hanz | Helstorf | 16.02.1915 Fr. |
Res. I. Rgt. 74 | |
Gefr. | BODENHAUSEN | Karl | Abbensen | 22.03.1918 Fr. |
Garde-Rgt. 2 | |
Gefr. | BOHM | Otto | Helstorf | 09.09.1914 Fr. |
Inf. Rgt. 173 | vermisst |
Kan. | BOLLMANN | Karl | Helstorf | 24.01.1918 Fr. |
Res. Feld-Art. -Rgt. 70 | |
Füs. | BORN | Erich | Helstorf | 26.09.1914 Fr. |
Gard. -Füs. -Rgt. | vermisst |
Fahr. | BRASE | Louis | Luttmersen | 22.03.1918 Fr. |
Res. Feld-Art. 213 | |
Musk. | DEDECKE | Gustav | Warmeloh | 10.10.1915 Fr. |
Inf. Rgt. 91 | |
Gren. | FREHRKING | Wilhelm | Helstorf | 30.06.1916 Rus. |
Res. I. Rgt. 201 | vermisst |
Schütze | GERBERDING | Otto | Vesbeck | 12.12.1917 Fr. |
Res. I. Rgt. 78 | |
Landst. | HACHMEISTER | Otto | Vesbeck | 16.06.1916 Rus. |
Inf. Rgt. 78 | |
Fahr. Kanonier |
HANEBUTH | Friedrich | Vesbeck | 10.04.1918 09.04.1918 Fr. |
Feld-Art. Rgt. 26 | Kriegsgräberstätte Caix, Block 1 Grab 390 |
Musk. | HÜPER | Heinrich | Abbensen | 21.05.1918 Fr. |
Inf. Rgt. 164 | |
Gefr. | KAHLE | Otto | Helstorf | 30.12.1918 Fr. |
Inf. Rgt. 48 | |
Tamb. | KLAUS | Wilhelm | Abbensen | 16.12.1915 Fr. |
Inf. Rgt. 368 | |
Musk. | KRUMWIEDE | Wilhelm | Vesbeck | 29.01.1916 Fr. |
Res. I. Rgt. 229 | |
Musk. | LINNEWEH | Robert | Helstorf | 31.05.1917 Fr. |
Inf. Rgt. 230 | Kriegsgräberstätte Neuville-St.Vaast, Block 11 Grab 348 |
Landst. | LÜHRS | Adolf | Vesbeck | 22.04.1916 Fr. |
Res. I. Rgt. 74 | |
Landst. | MESENBRINK | Otto | Abbensen | 10.04.1916 Fr. |
Landst. Battl. 172 | |
Musk. | MEYER | Richard | Abbensen | 28.07.1916 Rus. |
Inf. Rgt. 368 | |
Pion. | NAMENDORF | Heinrich | Abbensen | 26.04.1918 Fr. |
Res. Pion. Komp. 48 | |
Gefr. | NEBEL | Otto | Warmeloh | 22.09.1916 Fr. |
Res. I. Rgt. 230 | |
Serg. | NOLTE | Adolf | Helstorf | 24.06.1918 Fr. |
Landw. I. Rgt. 20 | |
Unterfz. | PETERS | Fritz | Vesbeck | 24.12.1915 Els. |
Res. I. Rgt. 73 | |
Musk. | PETERS | Heinrich | Vesbeck | 31.03.1917 Fr. |
Res. I. Rgt. 263 | |
Musk. | PETERS | Hermann | Vesbeck | 01.04.1918 D. |
Inf. Rgt. 164 | |
Gefr. | PETERS | Willi | Vesbeck | 22.06.1917 Fr. |
Inf. Rgt. 459 | |
Fahr. | PLINKE | Heinrich | Dudenbostel | 13.06.1918 Fr. |
Res. I. Rgt. 268 | |
Musk. | RUNGE | Georg | Helstorf | 19.09.1916 Rus. |
Inf. Rgt. 136 | |
Musk. | RUST | Franz | Helstorf | 12.05.1915 Rus. |
Res. I. Rgt. xxx | vermisst |
Musk. | RUST | Franz | Helstorf | 01.02.1916 Fr. |
Res. I. Rgt. 229 | |
Musk. | RUST | Friedrich | Helstorf | 29.09.1917 Fr. |
Inf. Rgt. 74 | |
Res. | SCHNEERMANN | Willi | Abbensen | 08.09.1914 Fr. |
Inf. Rgt. 77 | |
Pion. | SCHWIENING | Heinrich | Abbensen | 14.07.1918 D. |
Min. Komp. 5 | |
Offz.Stellv. | SIELING | Otto | Vesbeck | 09.08.1917 Rum. |
Inf. Rgt. 136 | |
Gefr. | SIEMENROTH | Otto | Abbensen | 17.11.1914 Fr. |
Inf. Rgt. 77 | |
Leutn. | STOLTENBERG | Ullrich | Luttmersen | 03.10.1918 Fr. |
Feld-Art. -Rgt. 10 | |
Fahr. | STÜNKEL | Gustav | Helstorf | 30.09.1915 Rus |
Fuhrp. Kol. 29 | |
Musk. | STÜNKEL | Hermann | Helstorf | 23.06.1916 Fr. |
Res. I. Rgt. 263 | |
Gefr. | STÜNKEL | Louis | Abbensen | 28.09.1918 Fr. |
Inf. Rgt. 408 | |
Fahr. | THIELKING | Otto | Rodenbostel | 17.09.1918 Fr. |
Feld-Art. Rgt. 46 | |
Musk. | VEESCHE | Heinrich | Vesbeck | 17.07.1917 Rus. |
Inf. Rgt. 374 | |
Gren. | WEGENER | Otto | Helstorf | 28.01.1917 Fr. |
Fr. Inf. Rgt. 262 | |
Landst. | WIENHÖFER | Louis | Abbensen | 04.07.1916 Rus. |
Landw. I. Rgt. 7 | |
Musk. | WITTBOLD | Adolf | Vesbeck | 23.05.1917 Fr. |
Inf. Rgt. 259 | |
Res. | WUST | Ernst | Abbensen | 15.10.1916 Rus. |
Inf. Rgt. 77 |
2. Weltkrieg
Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Wohnort | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
---|---|---|---|---|---|---|
ALBERS | Gustav | Luttmersen | 1945 | |||
ALBERS | Richard | Luttmersen | 1943 | |||
BARTELS | Heinrich | Helstorf | 1943 | |||
BAUERMEISTER | Franz | Helstorf | 1945 | |||
BÖCKER | Willi | Helstorf | 1944 | |||
BODE | V. | Helstorf | 1950 | |||
BRAUN | Heinrich | Vesbeck | 1947 | |||
BREMER | Richard | Helstorf | 1942 | |||
BROCKMANN | Georg | Vesbeck | 1945 | |||
BROSIG | Ernst | Vesbeck | 1943 | |||
BÜSING | Gustav | Helstorf | 1944 | |||
Soldat | DETTMERING | Heinrich | 13.04.1910 Vesbeck |
Vesbeck | 09.09.1944 Festung Brest |
Kriegsgräberstätte Ploudaniel-Lesneven, Block 9 Reihe 11 Grab 261 |
DETTMERING | Otto | Vesbeck | 1940 | |||
EICHLER | Ernst Karl | Helstorf | 1943 | |||
GANZHÜBNER | Fritz | Vesbeck | 1944 | |||
GLEUE | Willi | Helstorf | 1944 | |||
GOLL | Fritz | Vesbeck | 1945 | |||
GOLL | Paul | Vesbeck | 1944 | |||
GRIMPE | Helmut | Vesbeck | 1944 | |||
HACHMEISTER | August | Helstorf | 1950 | |||
HANEBUTH | Friedrich | Vesbeck | 1943 | |||
Gefreiter | HARKE | Heinrich | 07.08.1909 Vesbeck |
Vesbeck | 31.10.1942 Res.Laz. IV Lemberg I Bergsanatorium |
|
HEISE | Fritz | Luttmersen | 1944 | |||
Gefreiter | HELFERS | Friedrich Wilhelm Otto | 30.01.1921 Helstorf |
Helstorf | 13.04.1942 H.V.Pl. Sanko 2/5 Bol-Gorby |
|
HELFERS | Hermann | Helstorf | 1944 | |||
HORN | Walter | Vesbeck | 1947 | |||
KAHLE | Heinrich | Helstorf | 1945 | |||
KAHLE | Heinrich | Luttmersen | 1944 | |||
KASSEBEER | Heinrich | Vesbeck | 1945 | |||
KLINGEMANN | Heinrich | Helstorf | 1950 | |||
KNIGGE | Erich | Vesbeck | 1941 | |||
KNIGGE | Heinrich | Vesbeck | 1942 | |||
KNOP | Friedrich | Vesbeck | 1941 | |||
KUSCHEL | Horst | Vesbeck | 1944 | |||
LEMKE | Robert | Vesbeck | 1945 | |||
LOSKE | Max | Vesbeck | 1942 | |||
Obergefreiter | LÜSSMANN | Heinrich | 09.04.1909 Helstorf |
Vesbeck | 20.09.1944 H.V.Pl. Taagepern, Estland |
Kriegsgräberstätte in Narva, Sammelfriedhof, Block 1 - unter den Unbekannten |
MAGERS | Heinrich | Luttmersen | 1943 | |||
MEHNERT | Herbert | Helstorf | 1945 | |||
MEHNERT | Robert | Helstorf | 1940 | |||
Kanonier | MENTE | Heinrich | 10.03.1912 Luttmersen | Luttmersen | 25.11.1943 Feldlaz. 158 A.San.Ko. 2/552 Ortslaz. Opotschka |
Kriegsgräberstätte Sebesh, Block 2 Reihe 2 Grab 82 |
MÖCK | Georg | Vesbeck | 1945 | |||
MÜLLER | Franz | Helstorf | 1943 | |||
MÜLLER | Heinrich | Helstorf | 1944 | |||
MUSSMANN | Gustav | Vesbeck | 1943 | |||
MUSSMANN | Wilhelm | Helstorf | 1944 | |||
OTTE | Rudolf | Luttmersen | 1943 | |||
Gefreiter | PETERS | Gustav | 18.10.1901 Vesbeck |
Vesbeck | 04.02.1943 b. Krassny-Kulov (Chutov) |
|
PETERS | Robert | Vesbeck | 1945 | |||
PETERS | Robert | Vesbeck | 1943 | |||
PIETSCH | K. | Helstorf | 1950 | |||
PYTTEL | Herbert | Vesbeck | 1945 | |||
RABE | Willi | Helstorf | 1944 | |||
Gefreiter | RANKE | Heinrich | 13.11.1911 Vesbeck |
Vesbeck | 20.10.1941 Bhf. Gawrilowka |
|
REINHOLD | Hans-Joachim | Vesbeck | 1944 | |||
RÖVER | Helmut | Luttmersen | 1945 | |||
RUDAT | Ernst | Helstorf | 1944 | |||
RUNGE | Heinrich | Helstorf | 1944 | |||
RUST | Friedrich | Helstorf | 1945 | |||
RUST | Heinrich | Helstorf | 1945 | |||
SCHANKWEILER | Philipp | Vesbeck | 1946 | |||
SCHIMICZEK | Ignaz | Luttmersen | 1945 | |||
SCHOLZ | Hermann | Luttmersen | 1943 | |||
SCHÖNEBERG | Magdalene | Helstorf | 1944 | |||
SENGER | Franz | Vesbeck | 1945 | |||
SENGER | Gustav | Vesbeck | 1943 | |||
SIELING | Gustav | Vesbeck | 1944 | |||
STOLTZENBERG | Cord-Henning von | Luttmersen | 1941 | |||
STOLTZENBERG | Cornelius-Adriaan von | Luttmersen | 1944 | |||
STUCKE | Erich | Luttmersen | 1942 | |||
STUCKE | Heinz | Luttmersen | 1944 | |||
Soldat | STÜNKEL | Heinrich | 02.03.1925 Helstorf |
Helstorf | 20.08.1944 | Kriegsgräberstätte Champigny-St. Andre, Block 14 Reihe 24 Grab 1403 |
STÜNKEL | Willi | Helstorf | 1944 | |||
TÖNNIES | Karl | Helstorf | 1942 | |||
URBAN | Herbert | Helstorf | 1944 | |||
UTECH | Helmut | Vesbeck | 1942 | |||
WACHTEL | Karl | Helstorf | 1945 | |||
WALKE | Franz | Vesbeck | 1942 | |||
WIESEMANN | Paul | Vesbeck | 1942 | |||
WILKENING | Henry | Helstorf | 1944 | |||
WINKLER | Günter | Vesbeck | 1943 | |||
WITT | Bruno | Luttmersen | 1944 | |||
ZADACH | Erich | Helstorf | 1945 | |||
ZADACH | Erwin | Helstorf | 1944 | |||
ZINNE | Erich | Luttmersen | 1942 | |||
ZINNE | Willi | Luttmersen | 1945 |
Der Sandstein des Ehrenmals ist teilweise verwittert; sofern unleserlich oder zweifelhaft in Grau.
Ergänzungen in Blau: Daten aus www.volksbund.de/graebersuche.
Neufassung aus redaktionellen Gründen am 19.11.2023.
Datum der Abschrift: Juni 2006
Verantwortlich für diesen Beitrag: gghhev.de (Uwe Schärff †)
Foto © 2020 Wikimedia 30900P30952W31535 CC BY-SA 4.0 (Foto verkleinert)