Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher














Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher

 

 


 

 

Wittenberg, Kreis Lauenburg i. Pom., Pommern
Heute: Bialogóra, Gmina Krokowa, Powiat Pucki, województwo pomorskie, Polen

Gut erhaltenes Denkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs auf dem örtlichen Friedhof: Zweistufiger Unterbau aus Natursteinen, darauf ein aufgerichteter Felsblock mit angebrachter Widmungs- und Namenstafel. Später wurde eine polnische Tafel angebracht.

Inschriften:

Alte Tafel

Es starben den helden Tod Für Das
Vaterland im Weltkrieg 1914-18
(Namen; s.u.)

Neue Tafel
Poległym i zaginionym
w I-II Wojnie Światowej
oraz mieszkańcom
Białogóry i okolic
(Gefallene und Vermisste des
I. und II. Weltkriegs
und Einwohner
aus Bialogóra und Umgebung
)

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg

Name

Vorname

BRETZLAFF

Otto

DEHN

Artur

LABUDDE

Otto

MAIKE

Karl

MATTICK

Gustav

NIMZ

Fritz

RADEMACHER

Erwin

RICHTER

Erwin

SCHWABE

Heinrich

SCHWABE

Ludwig

STEINKE

Franz

SYLVESTER

Friedrich

TESKE

Erich

TWORK

Herman

Die seltsame deutsche Schreibweise der Widmung ist tatsächlich so auf dem Denkmal notiert.

Datum der Abschrift: November 2004; 01.07.2022

Verantwortlich für diesen Beitrag: Mikołaj Jarosz; R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de) (ergänzende Infos, Korrekturen)
Foto © 2004 Mikołaj Jarosz, 2022 R. Krukenberg

 

Fragen und Kommentare zu dieser Webseite bitte an:  webmaster@denkmalprojekt.org.
Copyright © 2003 - Thilo C. Agthe.  All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten