PLZ 85368
48°29'57.2"N 11°57'04.5"E
Offene Kapelle, darin in der Mitte eine kleine Steinsäule darauf ein Grablicht. An den Wänden eine Bilder/Inschriftentafel sowie zwei Gedenkpplatten mit Namen.
Inschriften:
GEDENKET
UNSER
IM GEBET
IHREN GEFALLENEN UND VER-
MISSTEN DER WELTKRIEGE
1914-1918 1939-1945
DIE GEMEINDEN WANG UND VOLKMANNSDORFERAU
VON DEN OPFERN DER HELDEN / DIE DRAUSSEN GEBLIEBEN / SEI ZEUGE
DES DENKMALS FÜGSAMER STEIN + + WIE IHRE NAMEN HIER EINGESCHRIEBEN
+ SOLL EWIGER DANK UNS IM HERZEN SEIN
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Name | Vorname | Geburtsdatum | Todesdatum | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| ACHATZ | Alois | 1889 Volkmannsdorf | 10.08.1917 | Wang |
| ACHATZ | Anton | 1894 Volkmannsdorf | 29.04.1915 | Wang |
| BAUMGARTNER | Matthias | 07.02.1893 Thulbach | 30.10.1918 | Wang |
| DIENERSBERGER | Alois | 04.11.1916 | Wang | |
| EDENHOFER | Johann | 24.08.1916 | Wang | |
| FESTNER | Johann | 07.10.1891 Thulbach | 18.09.1914 | Wang |
| FRAUNHOFER | Florian | 22.04.1890 Thulbach | 30.01.1918 | Wang |
| FRAUNHOFER | Korbinian | 1894 Thulbach | 05.07.1916 | Wang |
| FRAUNHOFER | Matthias | 21.12.1891 Thulbach | 06.06.1917 | Wang |
| GABERL | Gregor | 18.11.1916 | Volkmannsdorferau | |
| GUMBERGER | Michael | 1885 Volkmannsdorferau | 25.08.1915 | Volkmannsdorferau |
| HEIM | Alois | 1893 Volkmannsdorf | 23.07.1917 | Wang |
| HEIM | Johann | 22.01.1888 Volkmannsdorf | 30.09.1915 | Wang |
| HOBMEIER | Peter | 06.06.1884 Volkmannsdorferau | 12.08.1916 | Volkmannsdorferau |
| HÖNNINGER | Josef | 28.08.1914 | Wang | |
| LA ROSEÉ | Emanuel Graf von | 31.08.1914 | Wang | |
| LA ROSEÉ | Otto Graf von | 25.09.1914 | Wang | |
| LA ROSEÉ | Rudolf Graf von | 04.11.1914 | Wang | |
| LACHNER | Georg | 22.08.1886 Thulbach | 11.05.1915 | Wang |
| LACHNER | Johann | 23.04.1895 Thulbach | 30.07.1916 | Wang |
| LANDERSDORFER | Josef | 22.08.1882 Volkmannsdorf | 20.09.1917 | Volkmannsdorferau |
| LOBMAYER | Georg | 1889 Volkmannsdorferau | 02.10.1914 | Volkmannsdorferau |
| MANSEICHER | Peter | 29.09.1914 | Wang | |
| MAYER | Josef | 16.10.1916 | Wang | |
| MAYERTHALER | Peter | 1893 Thulbach | 02.05.1915 | Wang |
| MEIER | Sebastian | 20.01.1880 Moosburg | 22.04.1915 | Wang |
| METZGER | Michael | 15.11.1876 | 09.05.1915 | Wang |
| MITTERMEIER | Ludwig | 07.08.1893 Spörrerau | 28.02.1915 | Volkmannsdorferau |
| NEUMEIER | Bartholomäus | 01.12.1917 | Volkmannsdorferau | |
| NEUMEIER | Michael | 1892 Spörrerau | 08.10.1916 | Volkmannsdorferau |
| OSTERMAIER | Lorenz | 1886 Volkmannsdorf | 24.08.1916 | Wang |
| OSTERMAIER | Matthias | 24.01.1892 Volkmannsdorf | 20.02.1915 | Wang |
| RANK | Matthias | 1894 Thulbach | 16.08.1917 | Wang |
| SCHÄFFLER | Josef | 1885 Wang | 16.02.1915 | Wang |
| SCHERER | Georg | 16.09.1914 | Volkmannsdorferau | |
| SCHRÖGER | Josef | 16.03.1892 Volkmannsdorferau | 13.03.1917 | Volkmannsdorferau |
| SCHRÖGER | Xaver | 24.01.1896 Volkmannsdorferau | 23.06.1916 | Volkmannsdorferau |
| SIEGL | Ludwig | 02.08.1896 Volkmannsdorferau | 26.02.1917 | Volkmannsdorferau |
| WIETHALER | Bartholomäus | 24.03.1918 | Wang | |
| WIMMER | Peter | 23.03.1894 Volkmannsdorferau | 13.03.1915 | Volkmannsdorferau |
2. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ADLKIRCHNER | Johann | vermisst, Volkmannsdorferau | ||||
| BAUER | Georg | 12.02.1945 | Wang | |||
| BAUMGARTNER | Matthias | 13.03.1919 Thulbach | 02.01.1944 | Wang | ||
| Obergefreiter | BEER | Georg | 09.04.1907 Volkmannsdorferau | 17.09.1943 16.09.1942 Rasdolnoje | Volkmannsdorferau | |
| Gefreiter | CHIHARSCH | Josef | 19.09.1920 | 00.03.1942 Ilmensee | Geb. Jäg.Rgt. 218, 3. Kp. | vermisst, Volkmannsdorferau |
| CHIHARSCH | Rudolf | 13.08.1940 | Volkmannsdorferau | |||
| Gefreiter | DASER | Max | 11.10.1926Volksmannsdorfau | 22.03.1945 12.04.1945 Idar-Oberstein | Volkmannsdorferau, auf der Kriegsgräberstätte in Idar-Oberstein-Oberstein. Endgrablage: Reihe 1 Grab 2 | |
| Unteroffizier | FERTL | Josef | 02.03.1914 Volksmannsdorf | 10.03.1942 Stary-Wielizkowize | Volkmannsdorferau | |
| FRAUNHOFER | Johann | 1903 Thulbach | 20.02.1945 | Wang | ||
| GAHR | Alois | 23.08.1919 Volkmannsdorf | 19.10.1941 | Wang | ||
| GAREIS | Alois | 14.04.1942 | Volkmannsdorferau | |||
| GRUMMICH | Hugo | 22.03.1945 | Volkmannsdorferau | |||
| Obergefreiter | HAAS | Johann | 06.12.1911 | 00.03.1945 Brünn | Pz. Korps Begl. Kp. 421 | vermisst, Wang |
| HEIM | Xaver | 18.02.1921 Volkmannsdorf | 18.04.1945 | Wang | ||
| Stabsgefreiter | HERZOG | Heinrich | 09.05.1913 Wartenberg-Moosburg | 08.11.1944 Ortslaz. Frauenburg | Volkmannsdorferau, Ortslaz. Frauenburg | |
| HIRSCH | Ernst | vermisst, Wang | ||||
| HOLZNER | Peter | vermisst, Wang | ||||
| JESSENSKY | Friedrich | 16.10.1944 | vermisst, Volkmannsdorferau | |||
| Gefreiter | KELLNER | Franz | 04.02.1924 Ziegelberg | 11.11.1942 Schlucht b. Mairanmadarg | Wang | |
| KLUM | Josef | 10.03.1944 | Volkmannsdorferau | |||
| KRATZER | Georg | vermisst, Wang | ||||
| KRAUSE | Heinz | 23.02.1942 | Wang | |||
| Sanitäts-Unteroffizier | LA ROSEÉ | Albrecht Graf von | 14.11.1914 | 13.07.1943 | Wang | |
| Leutnant | LA ROSEÉ | Konrad Graf von | 31.05.1916 | 04.11.1941 Russland | Wang | |
| MANSEICHER | Lorenz | 26.07.1944 | Wang | |||
| Gefreiter | MÄRKL | Bartholomäus | 14.11.1924 Volkmannsdorferau | 15.07.1945 Krggef.Lg. Morschansk Tambow | vermisst, Volkmannsdorferau | |
| MEIER | Johann | vermisst, Wang | ||||
| MÜLLER | Peter | 1945 | Wang | |||
| Major | MYLIUS | Dietrich Freiherr von | 15.12.1897 Kirchberg | 15.06.1944 1.San.Kp. mot. 1/522 H.V.Pl. in Ciopleni | Wang, ruht auf der Kriegsgräberstätte in Chisinau. Endgrablage: Block 5 Reihe 19 Grab 723 | |
| NEUMEIER | Gallus | 26.11.1943 | Volkmannsdorferau | |||
| OSTERMEIER | Josef | 28.02.1917 | 21.03.1942 | Volkmannsdorferau | ||
| PLANK | Josef | 08.11.1917 Wang | 19.04.1942 | Wang | ||
| Gefreiter | SCHERZL | Franz | 21.04.1925 Ziegelberg | 26.11.1944 Putnok | Wang ruht auf der Kriegsgräberstätte in Budaörs. Endgrablage: Block 8 Reihe 13 Grab 612 | |
| SCHÖTTL | Michael | 05.03.1944 | Volkmannsdorferau | |||
| Unteroffizier | SCHWAIGER | Anton | 18.06.1917 Sempt | 19.08.1944 Rogi | Volkmannsdorferau | |
| Oberschütze | SIX | Karl | 24.12.1923 Wiendorf | 21.04.1943 Krymskaja | Wang, vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Krasnodar-Apscheronsk überführt worden | |
| Grenadier | SIX | Ludwig | 26.03.1926 Volkmannsdorferau | 05.11.1944 Bag | Volkmannsdorferau, ruht auf der Kriegsgräberstätte in Budaörs. Endgrablage: Block 7 Reihe 3 Grab 119 | |
| Jäger | STÖBER | Isidor | 25.03.1945 Thulbach | 25.03.1945 b. Rätzglienko O/S. | Wang | |
| STÖBER | Josef | vermisst, Wang | ||||
| TRIEFELDER | Martin | vermisst, Wang | ||||
| Grenadier | TROSTL | Johann | 07.04.1926 Thulbach | 25.07.1944 Sarzyna | Wang | |
| Gefreiter | TROSTL | Josef | 13.03.1913 Volkmannsdorferau | 22.08.1942 Chwoschtschewatka | Volkmannsdorferau | |
| WIESHEU | Johann | 28.04.1918 | 13.01.1946 Kgf. | Wang | ||
| WIESHEU | Josef | vermisst, Wang | ||||
| ZEITLER | Georg | vermisst, Wang |
In Grün aus Quelle: http://www.alt-moosburg.de/suchen/personen28 / http://www.alt-moosburg.de/suchen/personen28_1
Angaben in Rot aus: Deutsches Rotes Kreuz Suchdienst Vermisstenbildlisten
Ergänzungen in Blau: Daten aus: volksbund.de/graebersuche
Datum der Abschrift: --.01.2022
Verantwortlich für diesen Beitrag: Klaus Becker