|
|
|
Salzenforst, Stadt Bautzen, Landkreis Bautzen, Sachsen
PLZ 02625
Das Kriegerdenkmal für die Gefallenen des 1. Weltkrieges wurde 2021/22 restauriert und dabei auch fehlende Daten ergänzt.
Schräg gegenüber dem Denkmal geht es einen kleinen Weg einen Hang hinunter an dessen Ende das Denkmal für die KZ-Opfer steht.
Das Denkmal ist sehr schlicht gehalten. Zwei Dreiecke (ein rotes und ein weißes) sind so übereinandergelegt, dass sie den Davidstern bilden.
Rechts und links stehen auf zwei Stelen stilisierte Menora-Leuchter.
Inschriften:
|
Zu Ehren
unserer
gefallenen Helden
die dankbare Gemeinde
Salzenforst
17.10.1920
Denkmal für die KZ-Opfer:
Hier ruhen 43 Frauen aus
Deutschland, Ungarn, Polen und der Tschechoslowakei.
Sie wurden im Febr. 1945 auf dem Weg von
Auschwitz nach Buchenwald von SS-Horden ermordet.
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
HEINE
|
Ernst
|
18.02.1881
|
14.09.1914
zur See
|
|
|
HORN
|
Ernst
|
09.08.1893
|
14.04.1916
im Osten
|
|
|
HORN
|
Karl
|
14.09.1895
|
06.10.1918
im Westen
|
|
|
KUBSCH
|
Ernst
|
18.09.1884
|
27.08.1918
im Westen
|
|
|
KUTTER
|
Walter
|
06.05.1898
|
28.06.1918
im Westen
|
vermisst
|
|
MAUTSCH
|
Georg
|
11.03.1895
|
07.07.1916
|
|
|
PIETSCHMANN
|
Ernst
|
28.08.1895
|
25.01.1915
im Westen
|
|
|
RÖLKE
|
Ernst
|
01.04.1893
|
05.04.1916
im Westen
|
|
|
RÖLKE
|
Paul
|
17.01.1898
|
10.04.1918
im Westen
|
|
|
SCHMATSCHKE
|
Paul
|
09.08.1891
|
27.07.1917
im Osten
|
gestorben
|
|
WINKLER
|
Johann
|
17.08.1898
|
04.07.1918
in Flandern
|
gestorben
|
|
WINKLER
|
Paul
|
23.07.1893
|
08.09.1914
im Westen
|
vermisst
|
Originalbeitrag 2005 U. Möbius (1. Weltkrieg)
Datum der Abschrift: 23.08.2010 / Juli 2022
Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Kaiser (1. Weltkrieg) / Katja Kürschner (KZ-Opfer)
Foto © 2022 R. Kaiser / 2010 Katja Kürschner
|
