Onlineprojekt Gefallenendenkmäler

Reinshain, Kreis Freystadt i. Niederschles., Niederschlesien
Heute: Przylaski, Gmina Brzeźnica, Powiat Żagańsk, województwo lubuskie, Polen

Denkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs: Abgestufte Stele aus rotem Sandstein mit großem Soldatenrelief.
Der Kopf des Soldaten und die seitlichen Namensflächen sind beschädigt.

Inschriften:

(unbekannte Inschrift)
(Namen)
… von der Gemeinde Reinshain

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg

Name Vorname Alter Todesdatum & Ort Bemerkungen
ALTMANN Otto 17.05.1916
bei V…
BÜTTNER Otto 13.12.1914
in Pos….
DORN 20 J. 1916
bei Flumacz
HAC….. Otto 22.08.1914 Name unklar
KRZIWON 35 J. 1916
bei Maricourt
KUBAN.. Paul 16.05.1916
bei V…
Name unklar
MEL…. Hermann 26.02.1915 Name unklar
PFUHL 30 J. 1918
Chateau Thiery
Vorname wahrscheinlich Friedrich
SCH… Richard 13.05.1915
bei Villers …
Name unklar
SCHMIDT 35 J. 1917
in Rimnieul Sarat
SCHRÖTER …..ard 23 J. 1917
am Chemin des Dames
Vorname wahrscheinlich Richard
SCHULZ 28 J. 1916
bei Lipnica Dolna
Vorname wahrscheinlich Paul
TEIGE Bernhard 24.02.1915
bei Jat….

Am Denkmal ist die Vorderseite beschädigt worden. Am Soldaten-Relief und an den Kanten der Stele sind große Teile abgeschlagen. Dadurch fehlen bei den seitlich angebrachten Namen auf einer Seite die Vornamen und genaueren Todesdaten und auf der anderen Seite Teile der Nachnamen und das Alter. Einige Namen konnten durch Blick in die offiziellen Verlustlisten des 1. Weltkriegs mit Geburtsort Reinshain rekonstruiert werden. Bei anderen konnte vermutliche Vornamen notiert werden.

Datum der Abschrift: 01.09.2022

Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © 2022 R. Krukenberg