Denkmals-Anlage für die Gefallenen des Ortes vor der Kirche:
Abgestufter Obelisk mit krönendem EK-Zeichen für die Gefallenen der Kriege 1866-1871, flankiert von zwei Stelen mit krönenden Stahlhelm-Plastiken für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs.
Beide Denkmäler wurden abgerissen und Reste davon befinden sich unterhalb der Kirche. Die Sockel der drei Denkmäler sind erhalten und darauf wurden christliche Denkmäler platziert.
Inschriften:
Denkmal 1866-1871
Dem Andenken
….. 1866, 1870
…… in den Krieg zogen und nicht
wiederkehrten, die dankbaren
Gemeinden Ober- und Nieder
Thomaswaldau
Denkmäler 1. Weltkrieg
1914 
1918
ZU EHREN
DER IM WELTKRIEG
GEFALLENEN
Namen der Gefallenen:
1866
| Name | Vorname | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| LUDEWIG | ….st | 11.08.1866 in Ho …. |
6. Landw. Regt. | an Cholera gest. |
1870/71
| Name | Vorname | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| HOFFMANN | Gottlieb | 1870 in Be… |
6. Landw. Regt. | starb an Amputation d. …? |
| LAUEN… | August | Westpr. Gren. Regt. | Name unklar | |
| LUBRICH | in Frankenstein | |||
| RITTER | Wilhelm | 18.11.1870 in Düsseldorf |
6. Landw. Regt. | an Verw. gest. |
1. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Todesdatum | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| Musk. | B…TOLL | Alfred | 10.06.1918 | Name unklar |
| BARTSCH | Paul | 10.10.1918 | ||
| Musk. | BESCHE | Paul | 24.09.1914 | |
| Uffz. | DÖRING | August | 20.09.1917 | |
| Hus. | DRESCHER | Hermann | 04.11.1914 | |
| EBERLEIN | Richard | 12.07.1916 | ||
| FRANKE | Oswald | 19.10.1916 | ||
| Musk. | GOTTSCHALK | 22.07.1917 | ||
| Musk. | HÄRTER | Richard | 08.04.1916 | |
| Inf. | HÄSER | Hermann | 24.10.1915 | |
| Offz. Stellv. | HENKEL | Willi | 28.07.1915 | |
| Kriegsfrw. | HERTWIG | Erwin | 1915 | |
| KÖL.. | Gustav | 28.01.1918 | Name unklar | |
| NITSCHKE | Robert | 1916 | ||
| Gren. | OTTE | Gotthard | 23.05.1916 | |
| Wehrm. | ROSEN.. | August | 13.11.1914 | Name unklar |
| Inf. | SCH… | Josef | 30.03.1918 | Name unklar |
| SCHIRM | Gottfried | 08.11.1914 | ||
| SCHNEIDER | ….ard | 1915 | ||
| SERNBRICH | Richard | 20.10.1917 | ||
| Musk. | TRAINIG | Richard | 1915 |
Anm. der Red.: Die Namen Lauen… und Lubrich (1870/71) können auch zu 1866 gehören.
Bis zum Jahre 2016 waren noch viel mehr Reste der Denkmäler unterhalb der Kirche vorhanden, wie man auf folgender Seite sehen kann:
polska org.pl/5856990,Tomaszow_Boleslawiecki,Pomnik_poleglych_w_I_wojnie_swiatowej_Tomaszow_Bol slawiecki_Gorny.html.
Im Jahre 2022 waren nur noch Reste des 1870er Denkmals vorhanden und die großen Blöcke und Stahlhelm-Plastiken des 1. Weltkriegs waren verschwunden. Einige Namen des 1. Weltkriegs wurden von Bildern der obigen Seite notiert. Diese Bilder sind nur teilweise ablesbar und werden nicht alle Seiten abbilden.
Die noch vorhandenen Teile des Denkmals von 1866-1871 sind durch die Lage im Sand und Schutt leider auch nur teilweise ablesbar.
Nieder- und Ober Thomaswaldau hatten jeweils eigene Denkmäler des 1. Weltkriegs. Auf Postkarten werden aber beide Denkmäler jeweils nur als Thomaswaldau bezeichnet. Der Ort wurde anscheinend schon vor 1945 zusammengelegt (bei Wikipedia nicht notiert). Nach 1945 werden beide Ortsteile nur noch als der gemeinsame Ort Tomaszów Bolesławiecki bezeichnet.
Das Denkmal des 1. Weltkriegs von Nieder Thomaswaldau wird in einem eigenen Kapitel behandelt (die Namen von 1870/71 dieses Ortes sind auf dem Denkmal hier notiert).
Datum der Abschrift: 01.09.2022
Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © historisch, 2022 R. Krukenberg