Milbertshofen (St. Georg), Stadt München, Oberbayern, Bayern

PLZ 80809

Tafel in der Stadtpfarrkirche St. Georg.
Die Namen des 1. Weltkriegs sind identisch mit denen auf dem Denkmal bei der alten St. Georgskirche (separater Beitrag).
Die Namen des 2. Weltkriegs überschneiden sich nur teilweise. Auf dem Denkmal ist der genaue Todestag angegeben.

Inschriften:

1. Weltkrieg:
Die katholische Pfarrgemeinde Milbertshofen
ehrt ihre Helden
R.I.P.

2. Weltkrieg:
Wir mahnen zum Frieden

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg

Name	Vorname	Geburtsdatum & Ort	Todesdatum & Ort	Einheit	Bemerkungen
APFELBECK	Georg		11.02.1916 Speyer	EIR 5	22 Jahre; gestorben
BALLAUF	Wilhelm		12.08.1916 Tournes?	16. IR ?	wohl „Fournes“; 32 Jahre
BAUER	Johann		12.07.1915 Arras	RIR 1	33 Jahre
BIBER	Michael		20.01.1918 Imbrös	kK „Breslau“	19 Jahre
BIERSACK	Andreas	05.03.1893 Milbertshofen	12.06.1918 Dommiers	3. IR, 3. Kp.	26 Jahre
BIERSACK	Michael		09.02.1919 engl. Gefang.	RIR 1	21 Jahre
BÖSWIRTH	Jakob		05.05.1916 Verdun	19.?sächsIR	31 Jahre
BÖSWIRTH	Max	26.06.1896 München	08.06.1916 Verdun	20. IR, Uo. 7. Kp.	25 Jahre
BRANDL	Josef		02.11.1916 Rumänien	RIR 18	35 Jahre
BUCHMAIR	Andreas		29.10.1918 Rottweil	Flakzug 57	26 Jahre; gestorben
BUCHMAIR	Hermann		24.08.1915 Vogesen	RIR 18	22 Jahre
DENZINGER	Hans		25.12.1916 Rumänien	RIR 18	24 Jahre
DIRNHOFER	Josef	08.12.1892 Guteneck	29.04.1918 Kemmel	ILR, Uo.2.MG	21 Jahre
ECKER	Thomas	30.05.1896 Riedenberg	27.06.1916 Verdun	ILR, 9. Kp.	20 Jahre
ETTNER	Franz		12.06.1916 Verdun	1. IR	19 Jahre
FAY	Lorenz		18.05.1915 la Bassée	RIR 16	21 Jahre
FELLERMEIER	Andreas		28.06.1914 Epinal	1. IR	22 Jahre
FIEDLER	Karl		18.02.1915 Vogesen	2. Pi.E.K.	23 Jahre
GRASSEL	Johann	26.11.1894 München	11.11.1915 Hénin‑Lietard	20. IR, 10. Kp.	22 Jahre
GÜRTLER	Karl		16.05.1915 Arras	RIR 2	31 Jahre
HAAS	Johann	10.10.1890 Eigelsberg	18.02.1915 Combres	8. IR, 7. Kp.	24 Jahre
HÖGLBERGER	Fritz	26.08.1895 München	27.06.1916 Fleury	Alpenkorps, ILR/9.	20 Jahre
HUBER	Georg		20.10.1916 Somme	15. IR	28 Jahre
ISLINGER	Johann		05.09.1914 Luneville	10. IR	42 Jahre
JUNGMEIER	Benno		11.1916 rumän. Gefang.	Alpenkorps	21 Jahre
KIENDL	Johann		11.11.1916 Siebenbürgen	RIR 19	22 Jahre
KIENDL	Josef		16.07.1918 Souain	1. IR	26 Jahre
KIRCHMAYR	Paul		28.08.1915 Bruneck	Gebirgsartl.	32 Jahre; gestorben
KLING	Simon		14.04.1918 München	Eisenb.btl.	29 Jahre; gestorben
KLINGER	Georg		29.01.1916	2. IR
KNÖR	Max		20.08.1914 Saarburg	2. IR	21 Jahre
KREUZPAINTNER	Alois		16.10.1917 Laon	Mineurkp.5	35 Jahre
LAIFLE	August		12.01.1918 Rumänien	2.ID-BrckTr?	22 Jahre; gestorben
LEITL	Michael		20.10.1914 Warneton	1. Jäg.Btl.	29 Jahre
MÄRKL	Max		18.10.1916 Somme	12. IR	18 Jahre
MEHLTRETTER	Augustin		28.06.1916 Markirch	2.LB Passau	33 Jahre
MEHLTRETTER	Franz X.	11.02.1896 Mainburg	27.04.1918 Kemmel	ILR, 7. Kp.	22 Jahre
MEHLTRETTER	Josef		10.05.1915 Arras	RIR 3, 8. Kp.	25 Jahre
MERK	Emil		25.09.1915 München	ILR	42 Jahre; gestorben
MUTZ	Karl		26.11.1917 Flandern	RIR 19	25 Jahre
NEUMÜLLER	Johann		29.11.1914 Vogesen	2. IR ?	19 Jahre
OBERMEIER	Johann		30.10.1915 Beaumont	2. IR	21 Jahre
OBERMEYER	Johann	16.05.1890 Ingolstadt	30.10.1914 Verdun	8. IR4. Kp.	24 Jahre; siehe Beitrag: Soldatenfriedhof Troyon, Frankreich
PARZEFAL	Matthias	26.08.1878 Schieling	07.07.1918 München	A.Flugpk.6a, Fl.EA1b	39 Jahre; gestorben
PFEIFFER	Josef		31.08.1915 Port‑Ailly	RIR 15	36 Jahre
PLATTNER	Michael		24.10.1914 Nordfrankreich	RIR 1
PRITZL	Anton		01.11.1914 Chelouvoeux	16. IR	28 Jahre; richtig: RIR 16 !
RASSMANN	Franz		08.09.1918 Louwe	pr. IR 72	30 Jahre; gestorben
RAUSCHER	Michael		21.03.1915 Huszt	ö.L.Btl. 96	39 Jahre; gestorben
REHM	Sebastian		27.05.1916 Thiaumont	24. IR	34 Jahre
REICHL	Sebastian		20.03.1915 Karpathen	RIR 1 ?	26 Jahre
RIEDERER	Max		27.03.1915 München	1. IR	25 Jahre
ROTHMAIER	Georg		23.12.1916 Rumänien	RIR 18	30 Jahre
SAUER	Johann		23.10.1915 Fromelles	RIR 16	21 Jahre
SCHAUER	Balthasar		04.09.1914 Verdun?	12. IR	28 Jahre
SCHEUGENPFLUG	Franz		02.10.1914 Nordfrankreich	1. IR	24 Jahre
SCHMID	Johann		13.07.1916 Combles	RIR 18	21 Jahre
SCHMIDT	Anton		21.01.1915 Arras	21. IR	28 Jahre
SCHMITT	Wilhelm		30.05.1917 St. Croix	9. FeldAR	30 Jahre
SCHNEIDERBAUER	Johann	20.12.1894	20.06.1917 Flandern	RIR 2, 12. Kp.	22 Jahre
SCHÖNER	Anton		13.10.1914 Vermandovillers	1. Feld-AR, 1. Battr.	25 Jahre
SIEBER	Friedrich		05.05.1917 Laon	R.FußAR 1, 1. Battr.	24 Jahre
SIEBER	Siegmund		16.10.1918 München	Kraftw.K.18	29 Jahre; gestorben
STARRINGER	Georg		19.07.1918 Reims	FußABtl.23, 1. Battr.	19 Jahre
STICHANER	Vinzenz		26.03.1918 Albert	2. Marine-IR	34 Jahre
SULDINGER	Otto		10.03.1915 Douai	Bauabt. 6.A.	38 Jahre; gestorben
TAFELMAYER	Anton		14.08.1914 St. Blaise	RIR 15, 1. Kp.	31 Jahre
THALLER	Franz		12.08.1917 Rumänien	26. IR	33 Jahre
VOGL	Max	03.09.1887 Moos	12.04.1917 Jarny	FlgAbt.IIIAK, Flg.A 46b	30 Jahre
WAGNER	Hans		06.08.1916 Verdun	RIR 15	34 Jahre
WAGNER	Stefan		18.02.1915 Vogesen	16. IR ?	18 Jahre
WEGSCHEIDER	Georg		27.04.1918 Amiens	EIR 3	19 Jahre
WIEDENMANN	Ludwig		26.07.1918 München	10. IR	46 Jahre; gestorben
WIEDL	Franz X.		28.11.1917 München	RIR 15	40 Jahre; gestorben
WÜRFL	Georg		02.12.1918 Vaihingen	E.Pio.Btl.	24 Jahre; gestorben
WÜRFL	Ludwig		15.06.1916 Verdun	2. IR	20 Jahre

2. Weltkrieg

Name	Vorname	Todesdatum
ANGERER	Adolf	1943
APFELBECK	Josef	1945
ARNOLD	Josef	1944
AUMER	Rudolf	1944
AURACHER	Josef	1944
AURACHER	Julius	1940
BARTHENSCHLAGER	Johann	1941
BAUER	Gotth.	1943
BAUER	Johann	1945
BAUMANN	Peter	1944
BAUMGARTNER	Georg	1944
BÄUMLER	Johann	1944
BEER	Karl	1945
BERGER	Ludwig	1943
BERTL	Karl	1942
BIERSACK	Florian	1944
BIRKELBACH	Josef	1943
BÖCK	Karl	1941
BÖHMLÄNDER	Ernst Alois	1942
BÖHMLÄNDER	Johann	1943
BÖSL	Lorenz	1945
BÖßNER	Johann	1943
BOTT	Johann	1945
BRONOLD	Johann	1944
BRÜCKL	Heinrich	1942
BRÜCKL	Josef	1946
BRUCKMÜLLER	Josef	1941
BRUNNER	Andreas	1943
BRUNNHUBER	Anton	1942
BSCHEID	Max	1944
BÜSCHL	Wilhelm	1945
DEUBLER	August	1942
DEUBLER	Heinrich	1943
DIETL	Heinrich	1944
DÜLL	Wilhelm	1942
EBERL	Johann	1945
EIBL	Josef	1941
EICHER	Theodor	1941
FALTERMEIER	Benno	1941
FEICHTINGER	Alois	1945
FELLNER	Alois	1943
FISCHER	Andreas	1941
FISCHER	Josef	1945
FISCHER	Rud.	1942
FISCHER	Walter	1945
FÖHLINGER	Josef	1944
FOLGER	Martin	1943
FRANZ	Robert	1942
FREUNDL	Johann	1945
FROHNHOLZER	Rob.	1944
GÄRTNER	Christian	1944
GEGENFURTNER	Alois	1939
GEITTNER	Georg	1942
GENSBERGER	Otto	1940
GERHARDINGER	Johann	1943
GIGL	Ludwig	1941
GLASHAUER	Wilhelm	1942
GLONN	Max	1945
GMELCH	Johann	1943
GMELCH	Siegfried	1945
GÖTZINGER	Johann	1945
GRAßL	Johann	1942
GRUBER	Alfons	1945
GRÜNBERGER	Josef	1942
GÜNTER	Wilhelm	1944
HABERKORN	Hermann	1945
HACKER	Ägid	1946
HÄCKL	Karl	1944
HAIDN	Josef	1945
HAMBERGER	Georg	1945
HAMMERL	Franz	1942
HARTL	Franz	1943
HARTL	Rud.	1944
HARTMANN	Karl	1941
HAUSER	Franz	1941
HÄUSL	Johann	1945
HAYMANN	Kurt	1943
HEGENBERGER	Ferdinand	1945
HELD	Gustav	1945
HERBRICH	Josef	1945
HEUBERGER	Franz	1944
HEUBERGER	Josef	1945
HIERGEIST	Franz	1947
HILLER	Karl	1943
HILLREINER	Anton	1943
HIRTREITER	Franz	1941
HIRTREITER	Rud.	1942
HÖCHERL	Hermann	1941
HOHENESTER	Hermann	1944
HOLZAPFEL	Georg	1945
HÖLZL	Josef	1944
HOMMER	Johann	1945
HORN	Michael	1943
IBLER	Alois	1945
IBLER	Georg	1945
IBLER	Konrad	1945
KAIN	Franz	1941
KAINDL	Rud.	1942
KALUZA	Erich	1947
KARL	Johann	1943
KARL	Phil.	1942
KELCH	Arno	1947
KELLER	Josef	1944
KIECHLE	Heinrich	1941
KILLINGER	Max	1946
KIMPFBECK	Rup.	1944
KOHL	Johann	1943
KOLLER	Karl	1945
KOLLMER	Josef	1941
KORB	Josef	1945
KORNBERGER	Anton	1945
KRANZ	Josef	1943
KROIß	Max	1941
KÜBLBECK	Benno	1944
KUGLER	Xaver	1944
KÜRZINGER	Franz	1943
KÜRZINGER	Josef	1945
LACKNER	Heinrich	1941
LEICH	Georg	1943
LEICH	Karl	1942
LERCH	Alfred	1947
LERCH	Alfred	1947
LIEDL	Eugen	1942
LINNER	Paul	1943
LIPPERT	Ludwig	1944
LITTER	Josef	1944
LORENZ	Erich	1944
MAIER	Johann	1943
MAIER	Josef	1947
MAIER	Josef	1947
MARTSCHINKE	Hermann	1945
MARX	Otto	1945
MAYER	Wunibald	1946
MAYR	Karl	1941
MEINDL	Martin	1945
MEISTER	Josef	1943
MICHL	Jakob	1945
MIRLACH	Karl	1943
MITTINGER	Josef	1945
MÜLLER	Andreas	1942
NERB	Josef	1944
NEUMEIER	Heinrich	1942
OBERMEYER	Hans	1943
OBSER	Karl	1942
PFINGSTEN	Ludwig	1944
PFISTERER	Karl	1947
PREUß	Josef	1945
RAUCHENSTEINER	Adam	1940
REITBERGER	Josef	1944
REITER	Hermann	1944
REITER	Josef	1943
RIEDER	Josef	1945
RIEDL	Adolf	1944
RIESCHER	Josef	1945
RITTELMACHER	Werner	1945
ROCKINGER	Ludwig	1941
RÜCKEL	Peter	1943
SALLER	Franz	1942
SANDVOß	Heinz	1944
SAUTER	Ludwig	1945
SCHINDLBECK	Johann	1942
SCHLACHTBAUER	Heinrich	1946
SCHLOSSAREK	Walter	1945
SCHÖBERL	Georg	1942
SCHÖNER	Heinrich	1942
SCHÖNER	Johann	1941
SCHUSTER	Josef	1945
SCHÜTZ	Vitus	1942
SCHWAIGER	Leonhard	1944
SEDLMEIER	Ernst	1945
SEIDL	Karl	1944
SEITZ	Willibald	1943
SIMMETH	Rud.	1945
SINNESBERGER	Thomas	1943
STANGL	Johann	1944
STEIGER	Michael	1945
STERN	Josef	1945
STERNECKER	Benedikt	1942
STERNECKER	Georg	1944
STERNECKER	Simon	1941
STRASSER	Ludwig	1941
STREBER	August	1945
THOMAS	Johann	1945
TOBSCH	Adolf	1944
TREMMEL	Franz	1942
VOGELSANG	Karl	1945
VOITH	Johann	1942
WAGNER	Alexander	1944
WAGNER	Johann	1945
WAINDINGER	Alb.	1944
WALLER	Josef	1945
WEISHAUPT	Andreas	1943
WESTERMAYR	Benedikt	1941
WESTERMAYR	Franz	1941
WEWECK	Josef	1943
WILDFEUER	Anton	1945
WITTMANN	Georg	1947
ZECH	Ed.	1945
ZELLNER	Franz	1942
ZERNER	Ernst	1947
ZERNER	Ernst	1945
ZOTH	Heinrich	1942

Auszug aus „Meyers Orts- und Verkehrslexikon des Deutschen Reichs“ (1912): MILBERTSHOFEN, Stadt, 1. Juli 1913
München einverleibt; Bayern, Regierungsbezirk Oberbayern, Bezirksamt, Amtsgericht (Landbezirk), Bezirkskommando II
(später III), Post 46 München (s.d.Plan), Eisenb. 5 km Moosach b. München, 1.035 Einw.; Eisenbahngüterstation
(Güterdienststelle) der Linie: Moosach b. München - München-Schwabing; Standesamt, kath. Pfarrkirche, Elektrizitätswerk,
Fabr. von Aluminium, Benzin, Buntpapier, Kunststein, Leder, Leim, Spielwaren; Färberei, Mühle, Spinnerei.
Dazu Weiler Neufreimann, Eisenb. 6,8 km, 204, Dorf Riesenfeld, Eisenb. 4,5 km München-Hauptbahnhof,
2.762 Einw. = gesamt 4.001 Einw. (Zählung 1910).

1. Weltkrieg: Bemerkungen stammen vor allem aus Verlustlisten. Fehlerhafte Originalangaben wurden teilweise aufgrund
dieser Quellen berichtigt. Wenn die Kombination Truppe – Todesdatum, -ort fraglich ist, wurde ein ? vermerkt.

Redaktionelle Neufassung am 02.06.2022

Datum der Abschrift: 28.02.1999 / Ergänzung: Dezember 2005