Onlineprojekt Gefallenendenkmäler

Malitsch, Kreis Jauer, Niederschlesien
Heute: Małuszów, Gmina Męcinka, Powiat Jaworski, województwo dolnośląskie, Polen

GPS-Koordinaten: 51°46‘22‘‘ N / 17°17‘19‘‘ E


Denkmal für die Gefallenen der Kriege 1866 und 1870/71 in Form eines Obelisken auf einem Quader im Park hinter der evangelischen Kirche (heute umgestürzt und verwittert).

Inschriften:



1866

1870/71

Friede

(unbekannte Inschrift)
Malitsch

Namen der Gefallenen:

1870/71

Name Vorname Todesdatum Bemerkungen
BEIER H. 1870
BLASCHKE H. 1871
FORSTER H. 1871
KLEEMANN J. 1870 (Name unklar)
LOSKY 1871
NEUMANN O. 1870 (Name unklar)
SCHAD.. H. 1871 (Name unklar)
ZEUNER W. 1870 (Name unklar)

Das Denkmal liegt schon viele Jahre umgestürzt im dichten Gestrüpp des ehemaligen Parks hinter der evangelischen Kirche und ist teilweise überwachsen. Die Namen der einen Seite sind kaum noch zu entziffern und die andere Seite sieht man heute gar nicht mehr. Auf älteren Fotos von 2006 auf folgender Seite sieht man die Namen komplett und besser:
polska org.pl/6963024,Maluszow,Pomnik_wojenny_1870_1871_Maluszow.html.
Leider sind dort nicht alle Perspektiven abgebildet. Auf den heute zusammengerückten Steinen kann man im Zwischenraum noch das Wort „Malitsch“ erkennen, aber nicht den Anfang der Widmung.

Datum der Abschrift: 01.09.2022

Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © 2022 R. Krukenberg