GPS-Koordinaten: 50°42‘19‘‘ N / 17°9‘1‘‘ E
Reste einer Stein-Gedenktafel für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs in der Kirchenruine.
Inschriften:
1914 / 1918
LIESSEN IM KAMPFE FÜR …
IHR LEBEN
AUS CRUMMENDORF
(Namen)
AUS DEUTSCH TSCHAMMENDORF
(Namen)
AUS ???
(Namen)
AUS HABENDORF
(Namen)
AUS POGAD…
(Namen)
JESUS SPRICHT
ICH LEBE UND IHR SOLLT AUCH LEBEN
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Name | Vorname | Todesdatum | Bemerkungen |
|---|---|---|---|
| ….MER | Karl | 26.08.1917 | aus Krummendorf |
| BAUMGART | Paul | 15.07.1918 | aus Krummendorf |
| BEIER | Gustav | 01.07.1918 | aus Krummendorf |
| GROß | 00.09.191? | aus Habendorf | |
| HACKENBERG | Ernst | 1914 | verm., aus Krummendorf |
| HEIDENREICH | aus Deutsch Tschammendorf | ||
| HEUMANN | Paul | 06.08.1916 | aus Habendorf |
| IRME… | Paul | aus Krummendorf | |
| J…..THER | Hermann | 20.05.1918 | aus Krummendorf |
| JUNGGEBAUER | Richard | 02.08.191? | aus Deutsch Tschammendorf |
| KLOSE | Karl | 06.09.1914 | aus Krummendorf |
| LUX… | Wilhelm | ||
| PETERMANN | Paul | 12.02.1917 | aus Krummendorf |
| PEU… | Paul | 1916 | aus Krummendorf |
| PFEIFFER | Robert | 29.06.1918 | aus Krummendorf |
| REINERT | Oskar | 06.11.1916 | aus Krummendorf |
| REISNER | Wilhelm | aus Krummendorf | |
| SCHINKE… | Karl | 1918 | aus Krummendorf |
| STADAHL | Walter | 26.10.1914 | aus Pogad… |
| STEINERT | Karl | ||
| STURM | Fritz | 1918 | |
| THEUSER | 1918 | verm. | |
| WALTER | Paul | 24.04.1918 | aus Krummendorf |
| WENDE | Robert | 00.11.1914 | aus Krummendorf |
| WENT | Max | 07.08.191? | aus Deutsch Tschammendorf |
| ZIMMER | ….bert | 19.08.1916 | aus Krummendorf |
Die Kirchenruine im Südwesten des Ortes (es gibt noch eine Ruine in der Mitte) ist völlig zugewachsen und schwer zugänglich. Die zerbrochene Gedenktafel liegt mitten in der Kirchenruine und wird wahrscheinlich dort angebracht gewesen sein. Auf Fotos von 2014 liegen dort noch fünf große Teile, die eine fast zusammenhängende Tafel ergaben
(siehe: polska org.pl/4916497,Krzywina,Pomnik_poleglych_w_I_wojnie_swiatowej_Krzywina.html ).
Im Jahre 2022 lagen dort nur noch drei Bruchstücke in einer Reihe. Die zwei anderen Bruchstücke waren nicht mehr vorhanden (dort wurde viel gegraben und sie könnten verschüttet sein). Leider sind auch die noch vorhandenen Stücke schon sehr verwittert und verwachsen und nur mit Mühe lesbar zu machen. Von vielen Namen sind auch danach nur Teile erkennbar. Ein Ortsname ist gar nicht mehr vorhanden. Historische Aufnahmen der Tafel sind nicht auffindbar.
Datum der Abschrift: 01.09.2022
Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © 2022 R. Krukenberg
