Onlineprojekt Gefallenendenkmäler

Klein Borek, Kreis Rosenberg O.S., Oberschlesien
Heute: Borki Małem, Gmina Olesno, Powiat Oleski, województwo opolskie, Polen

Denkmal für die Gefallenen des Ersten und Zweiten Weltkriegs: Dreiteiliger Unterbau mit den Namen des Ersten Weltkriegs, Widmung und den Namen des Zweiten Weltkriegs und darüber liegender großen Pieta-Figur.

Inschriften:

Zu Ehren der
Gefallenen im
1. u. 2. Weltkrieg

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg

Name Vorname
BENSCH Johann
BRODAZKI Johann
CHWALEK
HENZINSKI Peter
KOSTORST
MARON Urban
SKOWRONEK Paul
STANOSEK Johann
TOMYS
WIENLOCHA Josef
WIENLOCHA Michael
WROBEL Johann

2. Weltkrieg

Name Vorname Geburtsdatum Todesdatum
BAROWSKI Michael 25.09.1913 22.11.1942
BIENEK August 10.08.1920 18.03.1943
BIENEK Viktor 10.10.1925 02.12.1943
FRÖHLICH Johann 27.08.1906 27.07.1943
FRÖHLICH Josef 22.06.1924 25.08.1942
FRONZEK Franz 05.01.1924 04.05.1944
GAIDETZKA Franz 05.09.1910 31.01.1944
GÄRTNER Johann 24.08.1913 20.05.1942
GÄRTNER Peter 17.06.1917 21.02.1943
HENZINSKI Franz 06.02.1917 22.03.1942
JÄHRIG Franz 28.01.1923 18.07.1942
JUNG Johann 26.03.1925
JUNGMANN Theodor 28.10.1921 22.06.1942
KULESSA Johann 16.07.1944
KUZAJ Paul 12.12.1912 21.12.1943
KUZAJ Wilhelm 27.01.1916 16.10.1943
SIEGHARDT Theodor 27.07.1919 29.07.1944
STROKOS Paul 20.05.1913 23.09.1942
STROZYK Franz 15.02.1922 25.04.1943
TROCHA Franz 07.09.1919 15.11.1944
WAWRINSKI Rochus 07.08.1923 05.03.1943
WEGNER Alois 29.03.1910 01.04.1942
WEIDEL Bernhard 25.11.1915 03.07.1944
WEINGART Günther 18.07.1923 29.08.1944
WOLKE Alois 11.05.1923 19.08.1944
WOLLNY Franz 05.06.1919 20.03.1941
WROBEL Johann 27.05.1925 10.07.1944

Klein Borek wurde in der Germanisierungswelle 1936 in Heidelsdorf umbenannt.

Datum der Abschrift: 01.09.2022

Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © 2022 R. Krukenberg