Kirmsees, Gemeinde Kirchenpingarten, Landkreis Bayreuth, Oberfranken, Bayern

PLZ 95466

Die hohe Stele mit krönendem Tatzenkreuz trägt die Inschrift und die Namen der Gefallenen des 1. Weltkriegs.
Beidseitig wurden auf zwei Tafeln die Opfer des 2. Weltkriegs verzeichnet.

Inschriften:

Den toten Helden
der beiden Kriege
1914 – 1918
1939 – 1945

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg

Dienstgrad	Name	Vorname	Geburtsdatum & Ort	Todesdatum & Ort	Einheit	Bemerkungen
Wehrmann	MAYER	Johann Joseph	1883 Kirmsees, Oberfr.	22.08.1914 b. Ingersheim	Landwehr-Infanterie-Regiment 1, I.Bataillon, 1.Komp.	Kriegsgräberstätte in Breitenbach: Kameradengrab
Infanterist	PSCHERER	Georg	05.11.1898 Kirmsees, Oberfr.	30.01.1918		Kriegsgräberstätte in Rumaucourt: Block 3 Grab 518
Infanterist Gefreiter	SCHERM	Max	04.04.1891 Kirnsees	10.10.1914 12.10.1914 im Wald von Apremont	7. Infanterie-Regiment, 12.Komp.	Kriegsgräberstätte in St.-Mihiel: Block 4 Grab 305
	SCHMIDT	Hans	1891	1918
Infanterist Ersatz-Reservist	SIEBER	Johann	22.04.1882 Kirmsees, Ofr.	16.04.1917 b. Juvincourt Aisne	Reserve-Infanterie-Regiment 12, 3.Komp.	16.04.1917 Aisne, verwundet – Verlustlisten denkmalprojekt.org; Kriegsgräberstätte in Sissonne: Kameradengrab
Infanterist	WAGNER	Georg	27.09.1898 Kirmsees, Oberfr.	1917		vermisst
Infanterist	ZITZMANN	Georg	02.09.1898 Kirmsees, Oberfr.	28.06.1917 bei Oppy	7. Infanterie-Regiment, 1.Komp.	vermisst; Verlustlisten denkmalprojekt.org; Kriegsgräberstätte in St.-Laurent-Blangy: Kameradengrab

2. Weltkrieg

Dienstgrad	Name	Vorname	Geburtsdatum & Ort	Todesdatum & Ort	Einheit	Bemerkungen
Gefreiter	ACKERMANN	Christoph Josef	21.12.1913	31.08.1942 Seufzerbrücke b. Tischinki		Grab derzeit noch an folgendem Ort: Owsjanniki / Wjasma - Russland
Stabsgefreiter	ACKERMANN	Josef	07.09.1916	00.10.1944 Belgrad	Geb. Jäg. Rgt. 99, 16.Kp.	vermisst, Landwirt
Unteroffizier	BIERSACK	Ludwig	11.07.1914 Kirmsees	03.10.1943 Borissow / Witebsk
Obergefreiter	BIERSACK	Wolf	29.03.1912	00.07.1945 Brody	Gren. Rgt. 330, 13.Kp.	vermisst, Landwirt
Obergefreiter	DIETL	Jakob	24.12.1902 Kirmsees	16.04.1945 Marienbad, Lazarett		vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Marianske Lazne / Marienbad überführt worden
Obergefreiter	FICK	Hans	1910	1941 Tschernenjka		Bundesarchiv
Obergefreiter	FICK	Josef	14.08.1917	06.06.1942 Schtschurowka a. Donez, Krs. Balaklaja		Grab derzeit noch an folgendem Ort: Krassn. Gussarowka - Ukraine
	SCHERM	Alois	1909	1945		vermisst
Gefreiter	SIEBER	Georg	1912	1944		In Heimatlazarett verstorben, in Kirchenpingarten bestattet - Bundesarchiv
Obergefreiter	STAHL	Georg	27.10.1918 Kirmsees	31.01.1944 Res.Laz. I Lemberg		Kriegsgräberstätte in Potelytsch: Block 17 Reihe 16 Grab 1534
	STAHL	Hans	1924	1945		vermisst
Obergefreiter	STAHL	Josef	12.06.1916 Kirmsees	24.01.1943 Höhe bei Neftjana, St.Pkt. Waldhaus
Feldwebel	ZERENER / ZERRENNER	Hans / Johann	04.03.1915 Kirmsees	15.09.1941 Blagoweschtschenka
Schütze	ZITZMANN	Albert	26.08.1919 Kirmsees	17.01.1942 Nowo‑Prokrowka		Kriegsgräberstätte in Sewastopol – Gontscharnoje: Block 5 Reihe 30 Grab 2069

Zusatzinformationen in Rot von: genealogy.net (Verlustlisten 1. Weltkrieg)
Angaben in Rot (2. Weltkrieg) aus: Deutsches Rotes Kreuz Suchdienst Vermisstenbildlisten
Zusatzinformationen in Blau von: www.volksbund.de
Angaben in Grau: Quelle s. Spalte Bemerkungen

Datum der Abschrift: November 2022