Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher














Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher

 

 


 

 

Juchow (Denkmal u. Gedenktafel), Kreis Neustettin, Pommern
Heute: Juchowo, Gmina Borne Sulinowo, Powiat Szczecinecki, województwo zachodniopomorskie, Polen

Gedenken an die Gefallenen des Ersten Weltkriegs aus Juchow. Denkmal in Form eines aufgerichteten Findlings mit Stahlhelm-Relief.
Direkt hinter dem Denkmal an der Kirchen Außenwand eine Steintafel mit den Namen und Daten der Gefallenen.

Inschriften:

Denkmal
Denkt an die
im Weltkriege
gefallenen Brüder
1914-1918

Tafel

Die Gefallenen des Weltkrieges
aus der Kirchengemeinde Juchow
(Namen)
Siehe, wir preisen selig, die erduldet haben. Jak.5.11

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg

Dienstgrad

Name

Vorname

Geburtsdatum

Todesdatum & Ort

Bemerkungen

Füs.

BARZ

Paul

18.09.1918
bei R….

Ers.Res.

BERNDT

Hans

24.03.1916
am Naroczsee

Füs.

BODYNKA

Franz

19.08.1915
b. Bocki, Russland

Musk.

BRANDT

Albert

03.09.1917
b. Holebecke

BRANDT

Gustav

05.09.1916
Karpathen

vermisst

Gefr.

BRANDT

Paul

13.04.1916
am Naroczsee

Gren

BRICK

Paul

05.03.1915
Inzudolski, Karpathen

Fahrer

BUCHHOLZ

Otto

04.06.1917
Westen

Musk.

DAHLKE

Wilhelm

28.12.1914
b. Lowicz, Russl.

Fähnrich

DENNIG

Hermann

30.09.1898

04.03.1917
Laz. Lemberg

für ihn hängt auch eine Gedenktafel mit Relief in der Kirche

San.Gefr.

DOBRUNZ

Franz

22.08.1915
b. Rozan

Pionier

DOROW

Albert

26.10.1918
Fel…

Musk.

DOROW

Otto

14.08.1915
b. Polawen. Russland

Vizefeldw.

FRITZ

Paul

13.11.1916
a.d. Somme

Musk.

GAST

Erich

28.01.1917
bei Hardaman

Untoffz.

GAUDIAN

Otto

03.08.1915
b. Bireze Dionisow, Russl.

Füs.

GAUDIAN

Paul

13.10.1915
Laz.Bremen

Gefr.

GINZE

Wilhelm

22.03.1918
b. Reims

Musk.

GINZEL

Ernst

02.04.1915
a.d. Walka Cobilecki

Musk.

HAMMERMEISTER

Hans

23.11.1917
b. Cambray

Unteroffz.

HASS

Albert

24.04.1917
b. Reims

Gefr.

HINZ

Erwin

05.03.1918
Russland

Musk.

JANDT

Otto

2?.02.1915
b. Jedwabnow

Musk.

JANKE

Emil

18.05.1915
Neu-Sandec, Galizien

Bootsmannsmaat

JANKE

Max

06.07.1916
b. Danzig

Musk.

KÄMZ

Gustav

28.07.1918
b. N…lus

Ldstm

KÄMZ

Karl

31.08.1916
b. Zawolow, Rumänien

Untoffz.

KLEINSCHMIDT

Georg

27.05.1918
am Kemmel

Res.

KLEYER

Paul

02.10.1916
b. Brezeany ?

Kanonier

KRIFALL

August

04.01.1918
in Soliost, Russl.

Untoffz.

KRUBECK

Max

28.12.1914
Skierniewici, Russl.

Musk.

MANSKE

Fritz

04.10.1914
a.d. Aisne

Inf.

MAROHN

Hermann

30.08.1914
b. Tannenberg

Jäger

MÜLLER

Johannes

22.08.1917
b. Cambray

Gefr.

MÜRNER

Alfred

05.05.1916
b.Verdun

Gefr.

NEUMANN

Karl

01.08.1917
d. ....ring Engl.

Gefr.

NITZ

Albert

01.08.1918

Kriegsfrw.

RAASCH

Reinhard

19.09.1916
a.d. Somme

Ldstm.

ROHLOFF

Hermann

24.07.1917
Flandern

Gefr.

ROLOFF

Paul

24.05.1916
Verdun

vermisst

Jäger

ROSENOW

Georg

10.01.1915
b. Soissons

Musk.

ROSENOW

Heinrich

19.12.1914
a.d. Rawka

Ers.Res.

RUSCHKE

Otto

13.06.1915
Laborczatal, Galizien

Ltn. d. Res.

RUSCHKE

Paul

00.06.1916
b.Triepval a.d.Somme

Musk

SCHULZ

Hermann

1917
Frankreich

Untoffz.

SOMMER

Wilhelm

04.10.1917
Verdun

Res.

STERN

Albert

21.04.1915
in Frankreich

vermisst

Musk.

ULRICH

Richard

06.09.1915
Russland

Gren

WEHNER

Gustav

07.09.1914
b. Vareddes östl. Paris

Füs.

ZELL

Fritz

08.09.1916
a.d. Narajowka

Nach 1945 wurde in Hinterpommern die deutsche Bevölkerung vertrieben und die meisten Denkmäler abgerissen, beschädigt oder umgewidmet. Hier wurde das Denkmal abgerissen und die Tafel mit Mörtel überzogen und unkenntlich gemacht. In groben Zügen war die Tafel aber durch Verwitterung des Mörtels in den 2000er Jahren wieder lesbar. Der Verfasser hat im Jahre 2022 weiter mit Spachtel und Drahtbürste nachgeholfen und wenigstens die Namen komplett lesbar zu machen. Bei den Daten ist das nicht ganz gelungen.
Die erste Abschrift erfolgte von der Seite: westernpomerania.com.pl/gm-Borne-Sulinowo 473+380/Juchowo-476+377 mit Bildern aus dem Jahre 2014. Dort ist auch ein Gedenkstein und eine Gedenktafel in der Kirche für den Gefallenen Fähnrich Dennig abgebildet. Damals war noch kein Denkmal vorhanden. Dieses sah im Jahre 2022 auch frisch aufgestellt aus.

Datum der Abschrift: Januar 2010, 01.09.2022

Verantwortlich für diesen Beitrag: Frank Henschel; R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de) (Ergänzung, Korrekturen, Fotos, Denkmal)
Foto © 2022 R. Krukenberg

 

Fragen und Kommentare zu dieser Webseite bitte an:  webmaster@denkmalprojekt.org.
Copyright © 2003 - Thilo C. Agthe.  All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten