Denkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkrieges in Form einer aufgerichtete Granitplatte.
Das Denkmal stand ursprünglich auf dem alten evangelischen Friedhof und lag dort nach 1945 lange Zeit umgestürzt auf dem Boden.
Der Friedhof wurde in den 2000er Jahren komplett abgeräumt und der Denkmalsstein landete bei einem örtlichen Sammler und Holzschnitzer auf dem Privatgelände. Dort liegt er nun zwischen Holzfiguren flach auf dem Boden und die Inschriften verwittern.
Inschriften:
Für Heimat und Vaterland starben
aus Hohenstein den Heldentod
(Namen)
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Todesdatum | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| Musk. | EPPINGER | Karl | 06.09.1916 | |
| Wehrm. | HALFPAP | Robert | 13.05.1916 | |
| Res. | HILDEBRANDT | Wilhelm | 16.12.1914 | |
| Gefr. | LEMM | Reinhold | 09.12.1914 | |
| Vzfw. | MÜLLER | Paul | 14.01.1917 | |
| Gefr. | RATZKE | Bernhard | 06.02.1915 | |
| Gefr. | RATZKE | Paul | 01.09.1915 | |
| Musk. | RATZKE | Willi | 15.10.1918 | vermisst |
| Gefr. | RATZMANN | Emil | 28.08.1917 | |
| Musk. | VOLL | Paul | 20.10.1917 | |
| Untfz. | WALTER | Reinhold | 18.05.1915 | vermisst |
| Wehrm. | WUTTKE | Wilhelm | 16.11.1914 | |
| Res. | ZÜHLKE | Bernhard | 02.09.1915 |
Bilder des Denkmals auf dem ehemaligen Friedhof kann man auf folgender Seite sehen: www.rowery.olsztyn.pl/wiki/miejsca/1914/pomorskie/wodnica. Dort ist auch vermerkt, dass das Denkmal 2007 wieder aufgestellt werden sollte, doch der Widerstand einiger Einwohner verhinderte dies. Es soll sogar schon eine zweisprachige Erklärungstafel auf der Rückseite angebracht worden sein, die man jetzt natürlich nicht sehen kann.
Datum der Abschrift: September 2010; 01.07.2022
Verantwortlich für diesen Beitrag: Frank Henschel; R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de) (ergänzende Infos, Fotos)
Foto © 2022 R. Krukenberg
