GPS 50.183263, 12.550236 (ehem.)
Das Denkmal stand mitten im Dorf und wurde am 6. Juni 1937 im Rahmen einer Festrede von Dr. Josef Geillmann eingeweiht. Urheber des Entwurfs war der Bildhauer Julius Kastl. Das Denkmal hatte die Form eines trauernden Soldaten mit gesenktem Kopf, gekleidet in einen Mantel und mit einem Helm auf dem Kopf. Seine rechte Hand lag auf seiner Brust und in seiner Linken hielt er einen Lorbeerzweig. Vor der Statue waren zwei lateinische Kreuze und hinter der Figur zwei Tafeln mit den Namen von insgesamt 94 Kriegsopfern angebracht. Auf der Vorderseite des Denkmals unter den Kreuzen befanden sich die Widmung. Aufgrund der Ähnlichkeit des Soldaten mit deutschen Soldaten aus dem Zweiten Weltkrieg wurde das Denkmal kurz nach Kriegsende Ziel von Angriffen der tschechischen Bevölkerung, die endgültige Zerstörung der Reste des Denkmals wurde durch die Liquidation des Denkmals herbeigeführt.
Inschriften:
DEN TOTEN
1914 1918
(Namen)
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ALBERT | Adam | 23.05.1895 Haberspirk | 13.09.1917 Prag |
Eisenbahn- u. TelegrR 1 | Postpraktikant aus Haberspirk. Gestorben an Tbc. Begraben in Kulm | |
| Leutnant | ALBERT | Anton | 05.04.1888 Meierhöfen | 06.06.1917 am Isonzo |
Feldhaub. 10 | Professor aus Haberspirk. Am Beobachtungsstand, nach der 10. Isonzoschlacht, bei Blindgängerexplosion getötet. Begraben in Berje. Bruder von Adam. |
| BARTL | Johann | 08.11.1897 Buckwa |
29.10.1915 bei Rolki /russ. Front |
SchR 6 | Bergarbeiter. Aus Lauterbach. Vermisst | |
| BERGLER | Josef | 08.11.1896 Haberspirk | 18.10.1915 bei Luzk / russ. Front |
SchR 6 | Bergarbeiter aus Haberspirk. | |
| BITTNER | Josef | 08.03.1886 Haberspirk | 12.12.1914 bei Belgrad |
SchR 6 | Bergarbeiter aus Haberspirk. Vermisst | |
| BRANDNER | Franz | 18.04.1889 Absroth |
25.07.1819 Busto Arsizio / Italien | IR 33 | Bergarbeiter aus Neukirchen. Gestorben im Gefangenenlager. | |
| BRANDNER | Richard | 20.06.1892 Neukirchen | 17.06.1915 Russland |
Feldj.B 22 | Bergarbeiter. Gefallen an der russ. Front. Bruder von Franz | |
| BURKL | Franz | 27.08.1887 Haberspirk | 25.09.1914 Serbien |
IR 73 | Bäcker aus Haberspirk. Gefallen an der Dammstraße. | |
| CHRISTL | Josef | 07.11.1895 Granesau | 06.07.1916 am Monte Zebio / Italien |
IR 73 | Maurer aus Granesau. | |
| DÖRFLER | Franz | 04.07.1889 Graslitz |
11.11.1915 Proseger bei Triest |
IR 73 | Bergarbeiter aus Prünles. Im Feldspital nach Bauchschuss und Cholera gestorben. Begraben in Proseger. | |
| EHM | Adolf Johann | 12.06.1895 Haberspirk | 06.06.1915 bei Drahobusch / Galizien |
IR 56 | Bergarbeiter aus Haberspirk. Vermisst. | |
| FISCHER | Andreas | 15.01.1893 Schossenreuth | 06.11.1915 Jaroslau |
SchR 6 | Bergarbeiter aus Hörsin. Kopfschuss. Gestorben im Spital. Begraben in Jaroslau. | |
| FRITSCH | Heinrich | 30.09.1893 Schossenreuth | 22.07.1915 bei Niedrzwica / Russland |
SchR 6 | Bergarbeiter aus Falkenau. | |
| FRITSCH | Josef | 20.05.1892 Haberspirk | 15.02.1915 Karpaten |
IR 73 | Bergarbeiter aus Falkenau. Vermisst. Bruder von Heinrich | |
| FRITSCH | Simon | 03.08.1889 Buckwa |
26.03.1915 Karpaten |
IR 73 | Bergarbeiter aus Zieditz. | |
| GÖRL | Georg | 20.10.1878 Haberspirk | 08.09.1914 Russland |
LStR 6 | Bergarbeiter aus Königsberg. Vermisst | |
| GÖRL | Michael | 08.09.1893 Haberspirk | 03.03.1915 |
IR 73 | Kutscher aus Haberspirk. Bei Sturmangriff auf die kleine Zoldbina durch Bajonettstich. | |
| GOTTFRIED | Johann | 20.04.1876 Haberspirk | 24.08.1915 Galizien |
IR 35 | Bergarbeiter aus Haberspirk. Vermisst.. | |
| Korporal | GOTTFRIED | Josef | 04.06.1890 Haberspirk | 27.04.1916 bei Zalesczyki / Galizien |
SchR 6 | Bergarbeiter aus Rothau oder aus Haberspirk. Schrapnellschuss. |
| Korporal | GRUBER | Adam | 13.11.1886 Haberspirk | 19.06.1915 Grodeck / Galizien |
IR 73 | Bergarbeiter aus Haberspirk. Gefallen bei Straßenkämpfen. |
| HABERMANN | Josef | 26.03.1885 Haberspirk | 05.10.1917 Eger |
EisenbahnR 1 | Bergarbeiter aus Pochlowitz. Gestorben im Reservespital an Tbc. | |
| Gefreiter | HAMMER | Anton | 27.04.1886 Dreihacken | 04.04.1917 Eger |
TrainDiv 8 | Bergarbeiter aus Haberspirk. Gestorben im Reservespital an Tbc. |
| HAMMERL | Josef | 07.02.18878 Haberspirk | 23.09.1918 Udine / Italien |
FAR 44 | Bergarbeiter aus Haberspirk. Gestorben im Feldspital an Ruhr und Lungenentzündung. | |
| HAMPL | Josef | 06.01.1884 Pichlberg | 30.11.1914 an der Kolutara / Galizien |
IR 73 | Bergarbeiter aus Haberspirk. | |
| HARRER | Ernst | 27.11.1897 Triebschitz | 06.1916 Russland |
SchR 6 | Instrumentenmacher aus Haberspirk. | |
| HEINZL | Anton | 25.01.1893 Maria Kulm |
07.02.1915 Pirok /Serbien |
IR 73 | Bergarbeiter aus Haberspirk. Bei Belgrad gefangen. In Gefangenschaft verstorben. | |
| HEINZL | Heinrich | 07.11.1895 Maria Kulm |
03.07.1915 bei Weglinek / Russland |
SchR 6 | Bergbeamter aus Haberspirk. Kopfschuss. Begraben in Weglinek. Bruder von Antoin. | |
| HERMER | Otto | 25.03.1890 Haberspirk | 12.10.1914 Serbein |
IR 73 | Landwirt aus Haberspirk. Gestorben auf Hilfsverbandplatz. Begraben in Gek. | |
| HOFFMANN | Johann | 30.10.1897 Kirchenbirk | 28.07.1916 am Monte Zebio / Italien |
IR 73 | Brauereiarbeiter aus Perlsberg. | |
| HOJER | Ignaz | 29.06.1878 Haberspirk | 17.07.1919 Tiumen |
IR 73 | Bergbeamter aus Haberspirk. Bei Vorpostengefecht gefangen. In Gefangenschaft verstorben. | |
| Korporal | HUTSCHENREUTHER | Franz | 25.03.1888 Graslitz |
30.11.1914 Russland |
IR 75 | Polizeiwachmann aus Rothau. An der russ. Front verwundet und vermisst. ab 01.03.1919 für tot erklärt. |
| Korporal | HÜTTL | Josef | 20.03.1873 Pauten / Tepl |
20.05.1918 Haberspirk |
IR 73 | Oberlehrer in Rad. Aus Haberspirk, Gestorben an Herzfehler. War im Krankenurlaub. |
| HÜTTL | Josef | 13.01.1895 Haberspirk | 17.09.1917 bei Konstanjevica |
IR 73 | Bergarbeiter aus Haberspirk. Granatvolltreffer. | |
| KAHLER | Georg | 30.12.1889 Marklesgrün | 19.10.1918 Haberspirk - Rad |
Bergarbeiter aus Haberspirk. Gestorben an Grippe. | ||
| KALOUSEK | Franz | 21.04.1875 Wirbitz b. Senftenberg |
30.08.1914 Russland |
LR 6 | Werksaufseher aus Haberspirk. Vermisst an russ. Front. | |
| KOHL | Georg | 08.12.1892 Schossenreuth | 15.12.1914 Serbien |
IR 73 | Bergarbeiter aus Haberspirk. Vermisst. Zuletzt in Palankr. | |
| KÖHLER | Adam | 27.10.1872 Perlsberg |
01.03.1915 Valjenov / Serbien |
LftBat 46/352 | Bergarbeiter aus Absroth. In serb. Gefangenschaft an Ruhr gestorben. | |
| KONHÄUSER | Karl | 25.09.1882 Schüttüber | 19.03.1919 Haberspirk |
Div.-Bäckerei 110 | Bergarbeiter. An Tbc gestorben. War seit 13.06.1917 enthoben. | |
| KRAUS | Anton | 29.11.1893 Zieditz |
05.04.1915 Chedenstoltz |
IR 73 | Bergarbeiter aus Haberspirk. Gefallen bei Sturmangriff. Dortbegraben. | |
| KŘEN | Karl | 15.11.1881 Střelohoštice bei Horažďovice | 07.09.1914 Serbien |
IR 88 | Bergarbeiter aus Střelohoštice. Vermisst. | |
| KRIEGELSTEIN | Leo | 21.01.1897 Haperspirk | 03.05.1918 am Monte loh im Bezirk Feltre / Italien |
IR 73 | Schmied aus Haberspirk. Begraben in Bastia bei Quero. | |
| Gefreiter | KÜNZL | Franz | 10.10.1896 Haberspirk | 21.11.1918 Haberspirk |
IR 73 | Bäcker aus Haberspirk. An Grippe gestorben. Kam am 13.11.1918 krank von der Front. |
| KÜNZL | Martin | 13.08.1896 Haberspirk | 20.05.1920 Frauenreuth |
IR 73 | Kutscher aus Haberspirk. Kam 01.11.1919 aus it. Gefangenschaft in Lesce. Malaria. | |
| LANGHAMMER | Alfred | 22.07.1882 Grasseth | 17.09.1914 auf der Parasnica / Serbien |
SchR 6 | Bergarbeiter aus Königswerth. | |
| LILL | Anton | 30.10.1894 Poschezau | 20.06.1915 bei Grodeck / Galizien |
IR 73 | Bergarbeiter aus Altsattl. | |
| MAHNER | Johann | 21.03.1893 Maria Kulm |
21.08.1917 am Isonzo |
SchR 6 | Bergarbeiter aus Maria Kulm. | |
| MAIER | Josef | 25.07.1888 Haberspirk | 28.07.1915 bei Sokol / Rumänien |
IR 73 | Bergarbeiter aus Haberspirk. Vermisst. | |
| MERITA | Anton | 20.04.1891 Haberspirk | 28.07.1916 bei Sokolawska-Zlocrow / Galizien |
FeldJBat 22 | Fleischer aus Haberspirk. Brustschuss. | |
| MERITA | Engelbert | 06.04.1889 Haberspirk | 13.08.1915 bei Okna in der Bukowina |
DragR 7 | Bergarbeiter aus Haberspirk | |
| Gefreiter | MERITA | Josef | 10.06.1889 Haberspirk | 05.02.1920 Falkenau. |
SchR 6 | Bergarbeiter aus Klinghart. An Tbc Lungen und der Hirnhaut als Folge der Kriegsanstrapazen gestorben |
| MOSCH | Karl | 24.12.1891 Haberspirk | 27.11.1914 Lajakorac / Serbien |
IR 73 | Bergarbeiter aus Haberspirk. Begraben in Lajakorac | |
| MÖßNER | Wenzel | 13.10.1897 Lupna Bez. Rakonitz |
11.11.1916 Wien |
IR 73 | Bergarbeiter aus Skupna. Nach Kopfschuss am 19.05.1916 im Lazarett Wien gestorben.. | |
| NEUDERT | Anton | 21.05.1880 Haselbach | 03.08.1918 Eger |
IR 73 | Bergarbeiter aus Zwodau. Im Reservespital Eger verstorben. | |
| NEUMANN | Franz | 14.11.1885 Haberspirk | 21.05.1915 bei Nowa Borovice / Grodek / Russland |
IR 73 | Lagerhalter im Konsumverein aus Haberspirk. Vermisst. | |
| NEWALD | Adolf | 25.06.1898 Königsberg | 19.08.1917 bei Ojtoz / Rumänien |
DragR 14 | Kellner aus Haberspirk. | |
| Einj. Freiwilliger Offz.-Anwärter | NOLTE | Otto | 07.04.1897 Aussig |
22.06.1917 Carwin / Frankreich |
4. IR 72 | Hochschüler aus Breitenworbis / Erfurt. Nach Verwundung durch Granatsplitter im Feldlazarett 39 gestorben. Auf Militärfriedhof, Grab Nr. 1941, in Carwin begraben. War beim Deutschen Heer. |
| PETER | Johann | 04.01.1891 Maria Kulm |
21.11.1914 Serbien |
IR 73 | Schuhmacher aus Plumberg. | |
| PETER | Johann | 24.06.1888 Davidsthal / Zwodau | 15.01.1917 it. Front |
IR 104 | Bergarbeiter aus Pichlberg. Gewehrkugel. Mit Peter, Josef verwandt. | |
| PETER | Josef | 27.11.1878 Davidsthal / Zwodau | 09.1917 Russland |
LstR 6 | Bergarbeiter aus Pichlberg. Russ. Gefangenschaft, zul. Natatinsky / Murmansk. Arb. an Brettsäge. | |
| PLATZER | Josef | 14.12.1894 Haberspirk | 25.06.1915 bei Grodek / Russland |
IR 73 | Bergarbeiter aus Haberspirk. Kopfschuss an russ. Front.. | |
| PLEIER | Anton | 04.01.1880 Lauterbach Df. | 02.06.1915 Russland |
LstR 6 | Bergarbeiter aus Lauterbach. Vermisst an russ. Front. War zul. in Lan Migastro gefangen. | |
| POKORNY | Franz | 18.01.1893 Metnik Bez. Kralowitz |
1916 Russland |
IR 88 | Bergarbeiter aus Haberspirk. In russ. Gefangenschaft gestorben. | |
| Vormeister | REIß | Christoph | 23.05.1887 Doberau Bez. Eger |
16.11.1916 am Rutzel / Karpaten |
Geb.Art. 22/23? | Bergarbeiter aus Doberau. |
| RENZ | Anton | 10.08.1878 Haberspirk | 07.07.1915 Russland |
LstR 6 | Schmied aus Haberspirk. Vermisst. | |
| RUSTLER | Alois | 21.06.1890 Pürgles |
20.10.1914 Serbien |
IR 73 | Bergarbeiter aus Pürgles | |
| SANDNER | Andreas | 29.09.1893 Haberspirk | 01.1915 Serbien |
SchR 6 | Bergarbeiteraus Hörsin. Vermisst Serb. Gefangenschaft zul Ušice. | |
| SANDNER | Rudolf | 30.03.1885 Graslitz |
23.06.1921 Falkenau |
IR 73 | Bergarbeiter. Kam 12.09,.1919 aus it. Gefangensch. krank nach hause. Starb im Krankenhaus. | |
| SCHMIDKUNZ | Franz | 16.03.1884 Zwodau |
16.10.1919 Innsbruck |
IR 73 | Bäcker aus Haberspirk. Auf Rückkehr aus it. Gefangenschaft gestorben. | |
| SCHMIDT | Josef | 04.09.1886 Ratzengrün | 24.11.1914 bei Jabucje-Lazarevac / Serbien |
SchR 6 | Bergarbeiter aus Littengrün. Nach Verwundung vermisst. | |
| SCHÖNECKER | Josef | 11.04.1894 Zwodau |
16.12.1915 Lovce |
IR 73 | Bergarbeiter aus Gossengrün. An russ. Front durch Schrapnell am 09.12.1915 verwundet. Im Gustav Hermann Spital gestorben. | |
| SCHRECK | Johann | 24.06.1888 Haberspirk | 1915 Wolhynien |
5. IR 104 | Kutscher aus Littengrün. Vermisst an russ. Front. | |
| SOMMERT | Johann | 08.03.1887 Haberspirk | 28.10.1917 bei Doberdo / Italien |
Tiroler R.Jäger R 3 | Bergarbeiter aus Haberspirk | |
| SOUKUP | Anton | 24.10.1892 Falkenau | 1916 Serbien |
IR 76 | Bergarbeiter aus Vranov bei Pilsen. Vermisst. Serb. Gefangenschaft. | |
| STARK | Adam | 15.11.1891 Neukirchen | 18.08.1917 Haberspirk |
SchR 6 | Bergarbeiter aus Haberspirk. Schrapnellschuss an It. Front. Im Lager Jellinek auf Rote 52 gestorben | |
| STARK | Anton | 04.02.1892 Haberspirk | 15.10.1914 Šabac / Serbien |
IR 73 | Militärmusiker. Beim Sturmangriff. | |
| STINGL | Anton | 22.09.1886 Sebenbach | 28.08.1917 Eger |
SchR 6 | Bergarbeiter aus Zieditz. Gestorben im Reservespital Eger. Beinamputation. Brustfellentzündung und Herzschwäche als Folgen des Kriegsdienstes. | |
| STINGL | Lorenz | 07.11.1882 Schönficht | 19.05.1917 am Sattel bei Votien /Italien |
IR 73 | Schneider aus Haberspirk. Im Gefangenenlager Skoblie gestorben. | |
| STRUNZ | Andreas | 16.09.1890 Haberspirk | 19.01.1915 Uesküt / Serbien |
IR 91 | Bergarbeiter aus Haberspirk | |
| Oberjäger | STRUNZ | Franz | 07.02,1886 Buckwa |
23.03.1915 bei Galica / Galizien |
FeldjB 22 | Bergarbeiter aus Haberspirk |
| SÜß | Johann | 07.11.1886 Bischofsteinitz | 17.06.1915 Falkenau |
IR 35 | Bergarbeiter aus Grafenwied bei Bischaofsteinitz. Kam verw. aus serb. Gefangenschaft. Starb an Genickstarre. | |
| Gefreiter | TOST | Anton | 30.09.1885 Haberspirk | 01.10.1914 Serbien |
IR 73 | Bergarbeiter aus Haberspirk. Begraben in Grk |
| UHER | Josef | 09.06.1883 Chernovice bei Rohican | 09.03.1915 Niš /Serbien |
IR 88 | Maschinenschlosser aus Terešov. In serb. Gefangenschaft gestorben. | |
| UNGER | Josef | 17.01.1887 Haberspirk | 30.03.1915 bei Galica |
IR 73 | Bergarbeiter aus Haberspirk. Gestorben im Feldspital nach Kopfschuss am 26.03.1915 | |
| VÖLKL | Franz | 23.03.1893 Lauterbach | 23.05.1916 Falkenau |
DragR 7 | Bergarbeiter aus Haselbach. Nach Rückkehr aus russ. Gefangenschaft im Spital an Tbc verstorben. | |
| WEIß | Anton | 04.06.1887 Auerbach | 14.08.1919 Karlsbad |
IR 73 | Bergarbeiter aus Wernsdorf. An Folgen eines Oberschenkelschusses gestorben. | |
| WILFART | Johann | 14.10.1897 Haberspirk | 13.06.1916 Haberspirk |
IR 73 | Koch aus Haberspirk. An Tbc verstorben. | |
| WOLF | Karl | 08.01.1890 Klein Kotischau |
07.10.1914 in der Drina |
IR 11 | Bergarbeiter aus Neusattl. In der Drina in Serbien ertrunken. | |
| WOLF | Wenzel | 06.10.1883 Klein Kotischau |
20.11.1914 |
IR 73 | Bergarbeiter aus Neusattl. War in Kragujerac / Serbien in Gefangenschaft. Von dort geflohen. Seither vermisst. | |
| WÖLFLING | Johann | 08.11.1897 Maria Kulm |
14.10.1915 bei Bresorza-Dubno |
IR 73 | Bergarbeiter aus Königsberg. An der russ. Front durch Granatvolltreffer gefallen. | |
| WÜRL | Anton | 13.06.1885 Wittingreuth | 03.03.1915 bei Přistina |
IR 73 | Bergarbeiter aus Wittingreuth. In serb. Gefangenschaft an Typhus gestorben. | |
| ZÄHRL | Matthias | 17.10.1883 Haberspirk | 19.06.1915 bei Neu-Gredek |
SchR 6 | Bergarbeiter aus Haberspirk. An russ. Front gefallen. | |
| ZARTNER | Georg | 05.04.1883 Haberspirk | 21.09.1914 Seravice / Serbien |
SchR 6 | Fleischer u. Gastwirt. aus Haberspirk. Gewehrschuss. Begraben in Uzvece / Serbien. | |
| ZARTNER | Hermann | 28.03.1885 Haberspirk | 24.12.1914 Cilli |
IR 73 | Maler aus Haberspirk. Im Reservespital an den Folgen einer Verwundung gestorben. | |
| ZIEGENBEIN | Otto | 26.03.1894 Altsattl |
11.08.1914 bei Luneville |
Reiter-Chevauleger 4. Esk. R 1 | Tischler aus Merseburg. Vermisst. War im deutschen Heer. |
Anmerkung: Haberspirk liegt etwa 8 km westlich von Sokolov, das alte Haberspirk lag südöstlich der heutigen Stadt. Die erste schriftliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1339, als Jan Pristner sein Gut Birk in ein Erblehen umwandelte. Seit 1850 war Haberspirk eine selbstständige Gemeinde, 1960 wurde es eine Stadt. Während des 19. Jahrhunderts begann sich in der Nähe des Dorfes der Kohlebergbau zu entwickeln, daher wurde der ursprüngliche Friedhof 1853 abgeschafft und ab den 20er Jahren des 20. Jahrhunderts begann sich die Siedlung in das Hüttengebiet zu verlagern. In den Jahren 1947-1948 wurden hier zweistöckige Häuser und in den 1950er Jahren Wohnsiedlungen gebaut. Um die Wende der 1940er und 1950er Jahre musste das ursprüngliche Dorf dann dem Steinkohlenbergbau weichen. Mitte des 19. Jahrhunderts hatte der Ort 762 Einwohner in 113 Häusern, 1930 stieg die Zahl der Häuser auf 425 und die Einwohnerzahl auf 3595, und 2011 waren es 310 Häuser und 3910 Einwohner.
Quellen: Autorenkollektiv. Stopy velké války (Spuren des großen Krieges). HG: Museum Sokolov. 1. Auflage 2018. S. 315-16. ISBN 978-80-86630-35-9.
www.portafontium.eu/chronicle/soap-so/00071-obec-habartov-1936-1938.
Datum der Abschrift: 15.09.2022
Verantwortlich für diesen Beitrag: Alexander Broich
Foto © 2022 Autorenkollektiv.a. a. O. (Gen. liegt vor)
