Onlineprojekt Gefallenendenkmäler

Gießmannsdorf (Denkmal), Kreis Bunzlau
Heute: Gosciszów, Gmina Nowogrodziec, Powiat Bolesławiecki, województwo dolnośląskie, Polen

PLZ 59-730

Im Zentrum des Dorfes. Nach 1945 hat man die Aufschriften entfernt oder zugedeckt.
Von dem Denkmal 1866-71 sind nur der Sockel und das Kapitell der Säule geblieben. Der krönende Adler wurde durch eine Statue ersetzt.
Auf dem vorliegenden Foto sind Inschrift und Namen leider nicht lesbar.

Weitere 27 Namen des 1. Weltkriegs sind leider verdeckt und fehlen daher.
Es gibt keinerlei Übereinstimmung mit den Namen, die hier verzeichnet sind:
Emil Anders: ,,Geschichte u. Chronik von Giessmannsdorf, Kr. Bunzlau“, siehe Beitrag: Gießmannsdorf (Chronik), Kreis Bunzlau.

Inschriften:

WIR STARBEN FÜR EUCH
UND FÜR DAS VATERLAND

Dem
Andenken
unserer gefallenen Helden
aus der Gemeinde
Giessmannsdorf.
___________________

Sei getreu bis an den Tod,
so will ich dir die Krone des Lebens geben.

Vergiss der treuen
Todten nicht
und schmücke, auch ihre Urne
mit dem Eichenkranz.

Und wer den Tod
im heiligen
Kampfe fand,
ruht auch
in fremder Erde im
Vaterland.

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg

Name Vorname Todesdatum & Ort Bemerkungen
ANDERS Alfred 03.05.1917 im Westen
ANDERS Paul 10.11.1914 im Westen vermisst
BAUMAN Herman 17.03.1915 im Osten
BLASCHE Fritz 16.09.1914 im Westen
BORRMAN Herman 21.09.1915 im Osten
DEGWART Paul 23.10.1914 im Westen
ENGWICHT Gustav 10.11.1914 im Westen
ENGWICHT Paul 23.02.1916 im Osten
GIERTH Adolf 16.04.1917 im Westen
HAMPEL Wilhelm 27.09.1916 im Osten
HEINZE Gustav 20.05.1915 im Osten
KRAUSE Fritz 08.03.1916 im Westen
KÜHN Johann 13.10.1915 im Westen
LINDNER Fritz 09.06.1918 im Westen
LUDWIG Hermann 26.06.1918
NÜSSLER Alfred 25.06.1915 im Westen
NÜSSLER Fritz 02.07.1916 im Westen
PÄTZOLD Alfred 02.05.1915 im Osten
RESSEL Alfred 13.09.1916 im Westen vermisst
RESSEL Fritz 09.11.1916 im Westen
SAUER Martin 03.07.1916 im Osten
SAUER Oskar 16.09.1914 im Westen
SAUER Richard 16.01.1916 im Osten
SCHIRMER Bruno 26.10.1914 im Osten
SCHOLZ Adolf 04.05.1917 im Westen
SPEER Gustav 24.02.1917 im Lazaret Glogau
STOPPEL Oskar 13.03.1915 im Osten
VOGT Fritz 18.05.1917 im Westen
WIELAND Robert 05.11.1915 im Osten
ZIMMER Gustav 11.01.1916 im Osten

Siehe auch Foto: https://sachsen.museum-digital.de/singleimage?imagenr=79573 (aufgerufen am 05.08.2022)

Datum der Abschrift: 03.08.2022

Verantwortlich für diesen Beitrag: T. Berestecki
Foto © 2012 T. Berestecki