PLZ 91522
Denkmalanlage neben dem Gemeindehaus: In eine gemauerte Wand sind die Tafeln für den 2. Weltkrieg eingelassen.
Ein Findling in der rechten vorderen Ecke trägt die allgemeine Inschrift für den 1. Weltkrieg.
Alle Namen und weiterführende Daten sind erhalten in der Chronik:
750 Jahre Eyb, Friedrich Samhammer, Gottlieb Hauf, Ansbach, 1995 Eyb und Kaltengreuth.
Inschriften:
1. Weltkrieg:
UNSEREN
GEFALLENEN
1914 – 1918
2. Weltkrieg:
KLAGET NICHT GLAUBET
FRAGET NICHT HOFFT
ZAGET NICHT LIEBET
DEM EHRENDEN GEDENKEN
UNSERER KRIEGSOPFER
UND VERMISSTEN
(Namen)
A.D. 1964
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Name | Vorname | Geburtsort | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| ANDÖRFER | Johann | 12.04.1915 | ||
| BISCHOFF | Georg | 26.07.1917 | vermisst | |
| BISCHOFF | Johann | 04.07.1918 | 32 Jahre | |
| BISCHOFF | Michael | Kaltengreuth | 28.08.1918 | 39 Jahre |
| DIETRICH | Johann Christoph | 03.10.1915 | 20 Jahre | |
| DIETRICH | Johann Thomas | 19.02.1915 | 21 Jahre | |
| DÖTTERL | Georg | 29.09.1918 | 23 Jahre | |
| EDER | Friedrich | 09.05.1915 | vermisst | |
| FISCHER | Johann | 23.11.1916 | vermisst | |
| HAHN | Fritz | 11.01.1917 Erlangen im Militärlazarett | gestorben, 18 Jahre | |
| HAHN | Nikolaus Franz | 04.11.1914 | 27 Jahre | |
| HAUFF | Johann Konrad | 09.05.1915 | 27 Jahre | |
| HAUFF | Wilhelm | 29.09.1918 | vermisst | |
| HERZOG | Michael | 01.11.1914 | 32 Jahre | |
| HEUMANN | Michael | 13.09.1914 | 28 Jahre | |
| JESSBERGER | Johann | 01.10.1918 | vermisst | |
| KEIM | Michael | 18.10.1918 | ||
| LÖSSLEIN | Georg | 09.05.1915 | vermisst | |
| MAURER | Johann Konrad | 30.12.1914 | 25 Jahre | |
| MEYER | Johann | 26.09.1916 | ||
| MEYER | Johann Heinrich | 29.10.1918 | 22 Jahre | |
| PFÄNDNER | Johann Georg | 30.01.1918 | 37 Jahre | |
| REICHERT | Karl Konrad | 04.04.1917 | 25 Jahre | |
| REUTER | Leonhard | 23.04.1917 | 29 Jahre | |
| RUFFERTSHÖFER | Georg Friedrich | Untereichenbach | 10.08.1918 | |
| RUTTMANN | Leonhard Joseph | Pfaffengreuth | 06.02.1916 | 38 Jahre |
| SCHLUMP | Georg | 10.11.1918 | ||
| SCHÖTZ | Georg Michael | Untereichenbach | 19.05.1915 | 26 Jahre |
| SCHROTBERGER | Johann Adam | 05.10.1915 | 26 Jahre | |
| STRICKSTROCK | Johann | 00.11.1914 | 30 Jahre | |
| STÜRMER | Johann Georg | 13.06.1915 | 25 Jahre | |
| TRAUTNITZ | Friedrich | 10.06.1917 | ||
| WEDEL | Johann Michael | Kaltengreuth | 11.04.1918 | 28 Jahre |
| WEDEL | Johann Michael | 11.04.1918 | 28 Jahre | |
| WEIGAND | Johann | 28.08.1914 | vermisst | |
| WEIßKOPF | Georg | 31.08.1915 | ||
| WURMTHALER | Johann Georg | 30.08.1917 | 36 Jahre | |
| ZAGEL | Johann | Pfaffengreuth | 20.08.1914 | |
| ZIPPOLD | Georg Friedrich | 01.09.1917 | 37 Jahre |
2. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|
| Rottenführer | AMESÖDER | Hans | 22.03.1923 | 00.03.1945 Stuhlweissenburg | |
| BAUDISCH | Elisabeth | 1945 | |||
| BAUDISCH | Wolfgang | 1943 | |||
| BESSLER | Hans | 1945 | |||
| BETSCHER | Johann | 1945 | |||
| BINZ | Helmut | 1942 | |||
| BISCHOFF | Georg | 12.07.1915 Kaltenreuth | 04.07.1940 | ruht auf der Kriegsgräberstätte in Niederbronn-les-Bains: Block 17 Reihe 1 Grab 27 | |
| BISCHOFF | Hans Erasmus | 1944 | |||
| Unterscharführer | BISCHOFF | Johann | 24.07.1908 | 19.04.1945 Focsani | ruht auf der Kriegsgräberstätte in Focsani: Block 2 Grab III |
| BISCHOFF | Johann | 1942 | |||
| Unteroffizier | BISCHOFF | Johann Georg | 26.09.1919 | 04.12.1944 Sajoskeresztür, 10 km nördl. Miskolc | ruht auf der Kriegsgräberstätte in Budaörs: Block 6 Reihe 3 Grab 103 |
| Schütze | BISCHOFF | Johann Wilhelm | 27.01.1914 Kaltenreuth | 01.09.1941 Tupitscheff, San.Kp. 1/260 Subrez Moissejewka im Osten | 27 Jahre ruht auf der Kriegsgräberstätte in Kiew: Block 8 Reihe 36 Grab 3164 |
| Sturmmann | BISCHOFF | Konrad | 06.04.1925 | 18.01.1945 Reipertsweiler | ruht auf der Kriegsgräberstätte in Andilly: Block 22 Reihe 9 Grab 659 |
| BISCHOFF | Wilhelm | 1941 | |||
| BURGER | Hans | 1945 | |||
| DORNER | Johann | 1944 | |||
| ECKERT | Josef | 1943 | |||
| FROSCHAUER | Adolf Franz Georg | 1944 | |||
| GEBHARD | Ernst | 1943 | |||
| GEISSBAUER | Hans | 1945 | |||
| GINELLA | Leo | 12.03.1903 | 26.03.1945 | ruht auf der Kriegsgräberstätte in Königs Wusterhausen, städtischer Friedhof: Reihe 4 Grab 23 | |
| Kanonier | GROSSER | Johann Georg | 16.11.1920 | 09.06.1940 Darenescour in Nordfrankreich | 20 Jahre ruht auf der Kriegsgräberstätte in Bourdon: Block 35 Reihe 10 Grab 390 |
| HAGER | Friedrich | 1945 | |||
| HAMBERGER | Johann | 1943 | |||
| HAMBERGER | Leonhard | 03.02.1943 im Osten | 34 Jahre | ||
| HAUF | Christian | 31.10.1945 in Dresden | in sowjetischer Gefangenschaft, 21 Jahre | ||
| HECKER | Franz | 1942 | |||
| HENNINGER | Leonhard | 1945 | |||
| HERGET | Rudolf | 1944 | |||
| HIEPLER | Alfred | 1944 | |||
| HÜBNER | Walter | 1945 | |||
| JANIETZ | Rudolf | 1943 | |||
| JAROSCH | Alois | 1945 | |||
| JEBOK | Wilhelm | 1945 | |||
| KAMMBERGER | Hans | 09.08.1942 im Osten | 29 Jahre | ||
| KELLMANN | Paul | 1943 | |||
| KILLINGER | Ralf | 1944 | |||
| KLARNER | Marianne | 1945 | |||
| Leutnant | KNÖRR | Mathias | 03.05.1920 | 09.08.1943 ostw. Kiestinki im Osten | ruht auf der Kriegsgräberstätte in Salla (RUS): Block 5 - Unter den Unbekannten |
| KREMER | Hans | 1945 | |||
| Obergefreiter | KURZ | Georg | 04.02.1903 | 06.02.1945 Raum Pillau, Samland | Grab derzeit noch an folgendem Ort: Selenogradsk - Russland |
| LAAHS | Gebhard | 1945 | |||
| Obergefreiter | LANG | Johann | 23.01.1920 | 13.03.1942 Indikowka, etwa 10 km nordw. Kramatorsk in Rußland | 22 Jahre |
| LANG | Leonhard | 1944 | |||
| LEINDECKER | Bernhard | 26.02.1942 | |||
| LOCHER | Karl | 1945 | |||
| MEYER | Andreas | 1945 | |||
| MEYER | Hans | 1943 | |||
| MÖHRINGER | Hans | 1945 | |||
| MÜLLER | Leonhard | 1945 | |||
| Grenadier | MÜLLER | Wilhelm | 04.02.1923 | 08.02.1943 im Südosten Noworossijsk, Süd | 20 Jahre Grab derzeit noch an folgendem Ort: Gajduk - Russland |
| MÜNCH | Hans | 1943 | |||
| MÜNCH | Heinrich | 1943 | |||
| MURMANN | Heinrich | 1943 | |||
| Obergefreiter | NEEFISCHER | Friedrich | 21.12.1944 Arnikaisi Kurland | ruht auf der Kriegsgräberstätte in Saldus, Frauenburg: Block O Reihe 15 Grab 620 | |
| Schütze | NEEFISCHER | Johann Georg | 08.01.1909 | 10.11.1941 kretisches Meer | |
| PYLIPP | Ernst | 20.11.1941 | 27 Jahre | ||
| RAUCHFUSS | Anna | 1945 | |||
| REINHARDT | Fritz | 1945 | |||
| REITELSHÖFER | Hans | 1945 | |||
| REUTER | Fritz | 1945 | |||
| RICHTER | Alois | 1945 | |||
| RIEGER | Friedrich | 1944 | |||
| ROTHGÄNGEL | Karl | 1943 | |||
| RUMMEL | Armin | 16.05.1943 in Finnland | 19 Jahre | ||
| RUPP | Wilhelm | 1945 | |||
| Sturmmann | SCHÄFER | Georg | 27.01.1924 | 21.08.1943 H.V.Pl. Komssomolez in Rußland |
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Charkow: Block 14 Reihe 14 Grab 2054 |
| SCHIENAGEL | Johann Georg | 20.12.1941 im Osten | |||
| SCHIPKA | Ernst | 1942 | |||
| SCHIPKA | Rudolf | 1943 | |||
| SCHMIDTNER | Paul | 1943 | |||
| SCHWAB | Theobald | 1942 | |||
| SEPT | Hans | 1943 | |||
| STAHL | Heinrich | 15.02.1943 in Rußland | 20 Jahre | ||
| STIELER | Harry | 1942 | |||
| STORCH | Karl | 1945 | |||
| Obersturmführer | STRICKSTROCK | Hans | 22.01.1912 | 11.10.1941 Feldlaz. 221 | Grab derzeit noch an folgendem Ort: Kriwoj Rog - Ukraine |
| THORNAU | Gerhard | 1943 | |||
| TROCHA | Helmut Wolfgang | 1942 | |||
| WAGNER | Franz | 1945 | |||
| WEBER | Anton | 1944 | |||
| WIEDFELD | Hermann | 1944 | |||
| WURM | Ludwig | 03.03.1943 im Mittelmeer | 34 Jahre | ||
| WURMTHALER | Johann | 1939 | |||
| Gefreiter | ZIEHR | Hans | 10.08.1920 | 01.08.1941 Waldstück südwestl. Hf. Rudnitschenko im Osten | 21 Jahre |
| ZÖBERLEIN | Hans | 1943 |
Zusatzinformationen in Blau von: www.voldksbund.de
Datum der Abschrift: November 2015 / Juli 2022
Verantwortlich für diesen Beitrag: Klaus Becker (Chronik) / Heike Herold (Denkmal)
Foto © frei
