PLZ 25853
Zwei Ehrentafeln links und rechts in der Eingangshalle der Kirche zu Drelsdorf.
Inschriften:
Ehrentafel
Oben:
Die dankbare Gemeinde ihre treuen Toten.
(Namen)
Unten:
Sei getreu bis in den Tod, so will ich dir die Krone des Lebens geben. Offenb: 2 V 10
Ehrentafel mit Fotos
Ehren-Gedenktafel
Gemeinde Drelsdorf
(Fotos u. Namen)
1914 – 1918
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg (Ehrentafel)
| Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| ALBERTSEN | Karsten Martin | 20.02.1879 | 26.01.1915 Staden |
|
| CARSTENSEN | Matthias | 14.09.1881 | 18.04.1915 Perthes |
|
| EHRICHSEN | Johannes | 10.02.1889 | Frankreich | vermißt |
| FRIEDRICHSEN | Hans Friedrich | 12.08.1896 | 09.10.1917 Regupelle |
|
| FRIEDRICHSEN | Heinrich | 18.05.1897 | 12.05.1917 Cherizy |
|
| FRIEDRICHSEN | Johann Nikolai | 01.10.1896 | 23.03.1918 Premont |
|
| FRIEDRICHSEN | Peter Chr. | 29.04.1896 | 15.07.1916 Estrées |
|
| GREGERSEN | Peter | 05.04.1895 | 04.10.1917 Frankreich |
|
| HAGGE | Heinrich Jürgen | 20.06.1882 | 12.02.1918 Flensburg |
|
| HANSEN | Jakob | 24.04.1895 | 29.06.1918 Altona |
|
| HANSEN | Johann Nikolai | 28.09.1885 | 06.04.1918 Quesnoy |
|
| HANSEN | Marius | 26.11.1897 | 26.04.1918 Hargicourt |
|
| HANSEN | Nikolai Peter | 22.05.1895 | 21.07.1916 Berry en Souterre |
|
| HANSEN | Peter Friedrich | 22.08.1880 | 22.101916 Morchies |
|
| HANSEN | Thomas Marius | 14.06.1892 | 02.11.1914 Noyon |
|
| HOLTHUSEN | Ingwer Hermann | 09.05.1890 | 29.08.1914 Colonfey |
|
| HOLTHUSEN | Jens Ingwer | 26.06.1887 | 21.03.1917 Tilloy les Mofflaines |
|
| JAKOBSEN | Johann Martin | 07.11.1899 | 09.08.1918 Maraul |
|
| JANSEN | Paul | 05.01.1894 | 15.09.1915 Bartosce |
|
| JENSEN | Friedrich Christ. | 06.08.1897 | 22.03.1918 Lagnicourt |
|
| JENSEN | Thomas Peter | 24.02.1894 | 20.05.1915 Belgien |
vermißt |
| JESSEN | Max August | 26.10.1897 | 16.08.1917 Zonnebeke |
|
| KAHLAND | August Friedrich | 21.04.1988 | 15.09.1914 Bois de Soulaie |
|
| KNUDSEN | Peter Hans Broder Chr. | 23.02.1893 | 06.07.1915 Pilken |
|
| KRAFFT | Karl Heinrich | 29.12.1892 | 15.12.1916 Louvemont |
|
| MATTHIESEN | Peter | 13.02.1895 | Frankreich | vermißt |
| MATZEN | Paul Heinrich | 12.12.1893 | 07.03.1916 St. Eloj |
|
| NAHNSEN | Jens | 13.12.1896 | 11.02.1917 St. Marie a Py |
|
| PAULSEN | Albert Johann | 17.01.1899 | 05.10.1919 Drelsdorf | |
| PAULSEN | Erich | 24.06.1884 | 19.08.1915 Michalsky |
|
| PETERSEN | Friedrich | 13.08.1895 | 03.08.1915 Rußland |
|
| PETERSEN | Heinrich Johann Friedrich | 29.09.1892 | 02.09.1916 Quivieres |
|
| SCHÜTT | Hans Hermann | 07.01.1883 | 22.03.1916 Jurewo, Belarus 7 km vor Postawy |
|
| THIESEN | Hans Friedrich | 01.10.1895 | 01.10.1915 Somme-Py |
|
| THIESEN | Peter | 13.09.1893 | 11.02.1915 Moulin Sous Touvent |
|
| THOMSEN | Heinrich Chr. | 11.08.1890 | 05.11.1915 Grodno |
|
| THOMSEN | Matthias | 30.04.1884 | 20.09.1915 Sonain |
|
| THOMSEN | Tomas Chr. | 25.06.1882 | 31.10.1916 Schleswig |
1. Weltkrieg (Ehrentafel mit Bildern)
| Name | Vorname | Bemerkungen |
|---|---|---|
| ALBERSEN | M. | |
| ANDREÄ | J. | |
| ANDRESEN | Fr. | |
| ANDRESEN | Johann | |
| ANDRESEN | O. | |
| BECK | M. | |
| BOYSEN | P. | |
| BROCKHOFF | J. | |
| BROICH | (Name fraglich) | |
| CALLSEN | P. H. | |
| CALLSEN | P. Th. | |
| CARSTENSEN | Carsten | |
| CARSTENSEN | Chr. | |
| CARSTENSEN | M. | † |
| CARSTENSEN | M. | |
| CHRISTIANSEN | K. | |
| CHRISTIANSEN | L. | |
| CLAUSEN | August | |
| CLAUSEN | P. | † |
| DETHLEFSEN | Andreas | |
| DETHLEFSEN | K. | |
| DETHLEFSEN | W. | |
| DETLEFSEN | H. | † |
| EHRICHSEN | J. P. | † |
| FEDDERSEN | K. | (Vorname fraglich) |
| FEDDERSEN | P. | |
| FRIEDRICHSEN | A. | |
| FRIEDRICHSEN | F. | |
| FRIEDRICHSEN | H. | † |
| FRIEDRICHSEN | J. | † |
| FRIEDRICHSEN | M. | |
| FRIEDRICHSEN | P. | |
| FRIEDRICHSEN | P. | |
| FRIEDRICHSEN | P. A. | |
| GERLACH | M. | |
| GODBERSEN | Cl. | |
| GRÜNBERG | Chr. | |
| GRÜNBERG | Th. | |
| HAGGE | J. H. | † |
| HAGNER | C. | |
| HANSEN | H. | |
| HANSEN | Johann | † |
| HANSEN | P. | † |
| HÖFER | August | † |
| HOLTHUSEN | A. | |
| HOLTHUSEN | Chr. | |
| HOLTHUSEN | J. | † |
| HOLTHUSEN | J. H. | † |
| HOLTHUSEN | P. | |
| JACOBSEN | H. | |
| JACOBSEN | P. | handschriftlich ein + eingetragen |
| JACOBSEN | P. | |
| JAKOBSEN | J. M. | † |
| JANSEN | J. | |
| JANSEN | Johann | |
| JANSEN | P. | † |
| JENSEN | Broder | |
| JENSEN | Carsten | |
| JENSEN | Chr. | |
| JENSEN | Fr. | † |
| JENSEN | Jens | |
| JENSEN | Johann | |
| JENSEN | Lorenz | |
| JENSEN | M. | |
| JENSEN | Sönke | |
| JENSEN | Th. | |
| JESSEN | Detlef | |
| JESSEN | M. | † |
| JESSEN | M. | |
| JOHANNSEN | H. | |
| KAHLAND | E. | † |
| KAHLAND | M. | |
| KRAFFT | K. | handschriftlich ein + eingetragen |
| KRAFFT | P. T. | |
| LORENZ LORENZEN |
(Name fraglich) | |
| LORENZEN | Lorenz | |
| LORENZEN | M. | |
| LORENZEN | P. | |
| MAGNUßEN | Chr. | |
| MANUSSEN | J. | |
| MATHIESEN | P. A. | † |
| MATZEN | H. | |
| MATZEN | P. | † |
| MATZEN | P. F. | |
| MATZEN NAHSEN |
Chr. Johann |
|
| MÖLLER | H. | |
| NAHNSEN | J. | † |
| NAHSEN MATZEN |
Johann Chr. |
|
| NIESTADT | J. | |
| NISSEN | M. | |
| NISSEN | Peter | |
| NISSEN | Th. | |
| PAULSEN | A. | |
| PAULSEN | Carsten | |
| PAULSEN | E. | † |
| PAULSEN | H. | † |
| PAULSEN | H. jun. | |
| PAULSEN | J. | |
| PAULSEN | Johann | † |
| PAULSEN | Paul | |
| PAULSEN | Peter | |
| PETERSEN | A. | |
| PETERSEN | August | |
| PETERSEN | Chr. | |
| PETERSEN | Cornelius | |
| PETERSEN | E. | |
| PETERSEN | Fr. | † |
| PETERSEN | H. | † |
| PETERSEN | H. | |
| PETERSEN | Johann | |
| PETERSEN | K. | |
| PETERSEN | L. | |
| PETERSEN | L. Cl. | |
| PETERSEN | P. M. | |
| PETERSEN | Wilhelm | |
| SCHÜTT | Hermann | † |
| SIMONSEN | L. | |
| SÖNICHSEN | Sönke | |
| SÖRENSEN | J. | (Vorname fraglich) |
| SÖRENSEN | Johann | |
| THIESEN | H. | † |
| THIESEN | H. | |
| THIESEN | P. | † |
| THOMSEN | E. | † |
| THOMSEN | H. | † |
| THOMSEN | L. | |
| THOMSEN | Th. | † |
| VOLLQUARDSEN | P. | |
| WITT | Cl. |
Anmerkungen:
Das Totenkreuz † markiert offenbar die Gefallenen, die nicht damit markierten sind Kriegsteilnehmer.
Angaben in Rot sind auf der Tafel schwer leserlich.
Angaben in Grün sind auf der Tafel handschriftlich berichtigt worden.
Neufassung aus redaktionellen Gründen am 03.02.2022.
Datum der Abschrift: 06.12.2010; Neufassung März 2016
Verantwortlich für diesen Beitrag: Thorsten Nommensen; Ergänzungen Olof v. Randow (auf Basis von Fotos durch Ralf-Jens Schütt)
Foto © 2016 Ralf-Jens Schütt
